-
1 мурена
n1) zool. Muräne (Muraena L.)2) ichtyol. Gemeine Muräne (Muraena helena), Mittelmeer-Muräne (Muraena helena), Muräne (Muraena helena) -
2 европейская мурена
adjichtyol. Gemeine Muräne (Muraena helena), Mittelmeer-Muräne (Muraena helena), Muräne (Muraena helena) -
3 мурена
—1. LAT Muraena helena Linnaeus2. RUS (европейская) мурена f3. ENG (European, marbled) moray, dragon moray eel4. DEU Mittelmeer-Muräne f, (Gemeine) Muräne f5. FRA murène f commune [hélène] -
4 мурена, европейская
—1. LAT Muraena helena Linnaeus2. RUS (европейская) мурена f3. ENG (European, marbled) moray, dragon moray eel4. DEU Mittelmeer-Muräne f, (Gemeine) Muräne f5. FRA murène f commune [hélène]DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > мурена, европейская
-
5 2568
1. LAT Muraena helena Linnaeus2. RUS (европейская) мурена f3. ENG (European, marbled) moray, dragon moray eel4. DEU Mittelmeer-Muräne f, (Gemeine) Muräne f5. FRA murène f commune [hélène]
См. также в других словарях:
Muräne — (Muraena), 1) das Geschlecht Aal (s.d.); 2) die aus diesem geschiedene Gattung Aal (s.d. B); 3) eigentliche M n (M. helena), grüngelb mit dunklen Marmorflecken, lebt im Mittelmeere, geht in die Flüsse, lebt tagelang außer dem Wasser, beißt… … Pierer's Universal-Lexikon
Muräne — (Gymnothorax Bl., Muraena L.), Gattung der Aale (Muraenidae), aalähnliche, plump gebaute Fische mit schuppenloser Haut, dicht hinter dem Kopf beginnendem strahlenlosen Flossensaum, ohne Brust und Bauchflossen, mit sehr niedriger Rücken und… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Muräne — Muräne, s. Aale [Abb. 2] … Kleines Konversations-Lexikon
Muräne — (Muraena), bilden eine Unterabtheilung der Gattung Aal (s. d.), ausgezeichnet durch Fehlen der Brustflossen und dadurch, daß sich die Kiemen durch ein kleines Loch auf jeder Seite öffnen. – Die gemeine M. (M. Helena), häufig im Mittelmeer und… … Herders Conversations-Lexikon
Muräne — Sf (gelbbrauner Fisch) per. Wortschatz fach. (14. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus l. mūrēna, dieses aus gr. mýraina unklarer Herkunft. Ebenso nndl. murene, ne. moray, mur(a)ena, nfrz. murène, nisl. múrena. ✎ Suolahti (1929), 153; Bielfeldt… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Muräne — Muränen Riesenmuräne (Gymnothorax javanicus) im Roten Meer Systematik Reihe: Knochenfische (Osteichthyes) … Deutsch Wikipedia
Muräne, die — Die Muräne, S. Moräne … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Muräne — Mu|rä|ne 〈f. 19; Zool.〉 1. 〈i. w. S.〉 räuberischer, aalartiger Fisch ohne Brust u. Bauchflossen, mit sehr schmackhaftem Fleisch: Muraena 2. 〈i. e. S.〉 im Mittelmeer u. südl. Atlantik vorkommender Fisch mit brauner, gelblich marmorierter Haut:… … Universal-Lexikon
Muräne — Mu|rä|ne 〈f.; Gen.: , Pl.: n; Zool.〉 1. Familie aalartiger Fische ohne Brust u. Bauchflossen: Muraenidae 2. 〈i. e. S.〉 im Mittelmeer u. im südlichen Atlantik beheimateter Fisch mit brauner, gelbl. marmorierter Haut: Muraena helena [Etym.: <lat … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
Muräne — Mu|rä|ne die; , n <über lat. murena aus gleichbed. gr. mýraina> aalartiger Knochenfisch, bes. in tropischen u. subtropischen Meeren … Das große Fremdwörterbuch
Muräne — Mu|rä|ne, die; , n <griechisch> (ein Fisch) … Die deutsche Rechtschreibung