-
1 Mozarabs
During the Muslim or Moorish domination of Portugal, or parts of Portugal (714-1249), the Mozarabs were those peoples of Roman-Gothic culture who remained Christian in their own communities. From the Arabic term for "one who becomes Arab, from another race or nation," the word Mozarab referred to those people under Muslim rule in much of what is now Portugal who kept their religious and social customs and their language. -
2 Mozarabs
pl (историческое) испанские христиане, признавшие халифа и получившие право придерживаться своей верыБольшой англо-русский и русско-английский словарь > Mozarabs
-
3 mozarabs
[məʋʹzærəbz] n pl ист.испанские христиане, признавшие халифа и получившие право придерживаться своей веры -
4 Mozarabs
2) Религия: (Any of the Spanish Christians living under Muslim rule in 8th-llth century) мосарабы -
5 Mozarabs
n; pl; іст.іспанські християни, що визнали халіфа е отримали право дотримуватися своєї віри -
6 Mozarabs
n; pl; іст.іспанські християни, що визнали халіфа е отримали право дотримуватися своєї віри -
7 Mozarabs
n pl ист. испанские христиане, признавшие халифа и получившие право придерживаться своей веры -
8 Mozarabs (Any of the Spanish Christians living under Muslim rule in 8th-llth century)
Религия: мосарабыУниверсальный англо-русский словарь > Mozarabs (Any of the Spanish Christians living under Muslim rule in 8th-llth century)
-
9 испанские христиане, признавшие халифа и получившие право придерживаться своей веры
History: MozarabsУниверсальный русско-английский словарь > испанские христиане, признавшие халифа и получившие право придерживаться своей веры
-
10 мосарабы
-
11 испанские христиане
см. мозарабыthe Mozarabs, the MuzarabsРусско-английский словарь религиозной лексики > испанские христиане
-
12 мозарабы
(христиане в мусульманской Испании, которые приняли араб. язык и обычаи арабов, пришедших в Испанию в 8 в.; до 12 в. сохраняли восточную литургию и христ. обряды) the Mozarabs, the Muzarabsлитургия мозарабов — the Mozarabic [Gothic, Hispano-Gallican, Toledan, Isidorian] liturgy
См. также в других словарях:
Mozarab — Page of Beato de Valladolid, representing the Apocalypse. X century. The Mozarabs (Spanish and Galician: mozárabes, IPA: [moˈθaɾaβes]; Portuguese: moçárabes, IPA: … Wikipedia
Mozarabic language — Mozarabic لتن לטן Latinus/Latino Spoken in Iberia Extinct by the Late Middle Ages Language family Indo Europ … Wikipedia
Spain — /spayn/, n. a kingdom in SW Europe. Including the Balearic and Canary islands, 39,244,195; 194,988 sq. mi. (505,019 sq. km). Cap.: Madrid. Spanish, España. * * * Spain Introduction Spain Background: Spain s powerful world empire of the 16th and… … Universalium
Mozarabic art and architecture — Mozarabic Art refers to art of Mozarabs (from musta rab meaning “Arabized”), Iberian Christians living in Al Andalus, the Muslim conquered territories in the period that comprises from the Arab invasion of the Iberian Peninsula (711) to the end… … Wikipedia
Muladi — The Muladi (Spanish: muladí, IPA: [mulaˈði], pl. muladíes; Portuguese: muladi, IPA: [mulɐˈði], pl. muladis, Arabic: مولدون trans. mūwallad, pl. mūwalladūn or mūwalladīn) were Muslims of ethnic Iberian descent or of mixed origin, Arab,… … Wikipedia
Mozarabic art — Architecture and religious arts of the Mozarabs, Christians who lived in the Iberian Peninsula after the Arab invasion of 711. Exposure of the conquered Christians to Islamic culture and art forms proved influential, and their art became a… … Universalium
Spain — • This name properly signifies the whole peninsula which forms the south western extremity of Europe. Since the political separation of Portugal, however, the name has gradually come to be restricted to the largest of the four political divisions … Catholic encyclopedia
Mozarabic chant — (also known as Hispanic chant, Old Hispanic chant, Old Spanish chant, or Visigothic chant) is the liturgical plainchant repertory of the Mozarabic rite of the Roman Catholic Church, related to the Gregorian chant. It is primarily associated with… … Wikipedia
Umar ibn Hafsun — Ruins of the Bobastro Church. Umar ibn Hafsun ibn Ja far ibn Salim (Arabic: عمر بن حَفْصُون بن جعفر بن سالم) (c. 850 – 917), known in Spanish history as Omar ben Hafsun, was a 9th century Christian leader of anti Ummayad dynasty forces in… … Wikipedia
Al-Madjus — Der Ausdruck al Madschūs (arabisch المجوس, DMG al maǧūs) bezeichnete ursprünglich Anhänger des Zoroastrismus[1], insbesondere Priester oder Mager bzw. „Magier“.[2] Er schloss aber auch die übrigen iranischen Religionen ein.[3] Das Wort… … Deutsch Wikipedia
Al-Madschus — Der Ausdruck al Madschūs (arabisch المجوس, DMG al maǧūs) bezeichnete ursprünglich Anhänger des Zoroastrismus[1], insbesondere Priester oder Mager bzw. „Magier“.[2] Er schloss aber auch die übrigen iranischen Religionen ein.[3] Das Wort… … Deutsch Wikipedia