-
1 Moquette
-
2 Moquette
m -sсм. Mokett -
3 Moquette
сущ.текст. ковёр мокет, пёстрый (обивочный) плюш, плюш с цветным узором, плюш-мокет -
4 das Plüschsofa
- {moquette sofa} -
5 Mokett
-
6 Teppichboden
-
7 Mokettstuhl
m < textil> ■ moquette loom -
8 Mokettwebstuhl
m < textil> ■ moquette loom -
9 Auslegeware
-
10 Boden
'boːdənm1) ( Erde) sol m, terre f2) ( Fußboden) sol m, plancher m3) ( Grund) base f, fondement m4)(fig) am Boden zerstört sein — être effondré, être déprimé
den Boden unter den Füßen verlieren — perdre pied, se troubler
wie Pilze aus dem Boden schießen — se développer rapidement, fleurir
vor Scham im Boden versinken — mourir de honte, vouloir rentrer dans un trou de souris
BodenBb8b49fd9o/b8b49fd9den ['bo:dən, Plural: 'bø:dən] <-s, Bc0fba02eö/c0fba02eden>Wendungen: den Boden unter den Füßen verlieren perdre pied; auf dem Boden der Tatsachen bleiben s'en tenir aux faits; an Boden gewinnen/verlieren gagner/perdre du terrain -
11 Teppichreiniger
-
12 Velours
ve'luːrnvelours m, moquette f -
13 Mokett
m[fachspr.] [bunt gemusterter od. bedruckter Möbelplüsch aus Wolle]moquette
См. также в других словарях:
moquette — [ mɔkɛt ] n. f. • 1625; moucade 1611; o. i. 1 ♦ Étoffe dont la trame et la chaîne sont de fil et qui est veloutée en laine. « un large tapis de moquette » (Duhamel). 2 ♦ (1930) Cour. Tapis vendu au mètre, collé ou cloué, couvrant généralement… … Encyclopédie Universelle
Moquette — is type of fabric with a thick, dense pile. It is a particularly versatile and hard wearing material, predominantly wool with a small percentage of polyester. Moquette is renowned for its attractive, hard wearing, durable, and fire resistant… … Wikipedia
moquette — 1. (mo kè t ) s. f. Etoffe à chaîne et à trame de fil, veloutée en laine, dont on fait des tapis ou dont on couvre les siéges. Une chauffeuse à moquette. • ....Une superbe jaquette Faite d une riche moquette, SCARRON Virg. I. ÉTYMOLOGIE… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
moquette — MOQUETTE. s. f. Espece d etoffe de laine dont le tissu est semblable à celuy du velours. Moquette rouge. siege de moquette. sieges garnis de moquette. un tapis de moquette … Dictionnaire de l'Académie française
Moquette — (spr. Mokett, Kaisermoquette, M. bouclee, M. épinglée), sammtartiges Wollenzeug, mit kurzem, ungeschnittenem Sammetflor versehen, glatt, carrirt, od. mit eingewebten Blumen u. Figuren, zu Teppichen (ausgezogene Sammetteppiche, Brüsseler Teppiche) … Pierer's Universal-Lexikon
Moquette — Mo*quette , n. [F.] A kind of carpet having a short velvety pile. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Moquette — (frz., spr. kétt), früher s.v.w. Brüsseler Teppich, jetzt Bezeichnung für einen buntgemusterten Plüsch … Kleines Konversations-Lexikon
moquette — (fr.; pronunc. [moquét]; Hispam.) f. Moqueta (tela gruesa para revestir paredes y suelos) … Enciclopedia Universal
moquette — /fr. mɔˈkɛt/ s. f. inv. (di pavimento) rivestimento di stoffa … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
moquette — [mō ket′] n. [Fr] a kind of carpet or upholstery fabric with a thick, soft, napped surface … English World dictionary
Moquette — La moquette ou tapis mur à mur (qc) ou tapis plain (be) était à l origine une étoffe à trame et chaîne en fil mais veloutée de laine. En 1650 on la nommait moucade mot d origine inconnue qui a évolué en moquette. C est donc une matière décorative … Wikipédia en Français