-
1 Montagesatz
Montagesatz
rate of erection -
2 Montagesatz
-
3 Montagesatz
сборочный комплект
Группа составных частей изделия, которые необходимо подать на рабочее место для сборки изделия или его составной части.
[ГОСТ 3.1109-82]Тематики
EN
DE
FR
109. Сборочный комплект
D. Montagesatz
E. Assembly set
F. Jeu de montage
Источник: ГОСТ 3.1109-82: Единая система технологической документации. Термины и определения основных понятий оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Montagesatz
-
4 Montagesatz
der Montagesatzassembly kit -
5 Montagesatz
-
6 Montagesatz
сущ.1) тех. сборочный комплект (группа составных частей изделия для сборки изделия или его составной части), набор (необходимого) для монтажа (ч.-л.) -
7 Montagesatz
mмонтажный комплект (м) -
8 Montagesatz
m монтажный комплектNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Montagesatz
-
9 Montagesatz
v. Möbeln компле́кт сбо́рной ме́бели -
10 Montagesatz zur Befestigung dicht unter der Decke
m <el.innen> (für Deckenventilatoren) ■ hugger kitGerman-english technical dictionary > Montagesatz zur Befestigung dicht unter der Decke
-
11 Tastatur-Untertisch-Montagesatz
сущ.меб. выдвижная полочка для клавиатуры, расположенная под рабочей поверхностью столаУниверсальный немецко-русский словарь > Tastatur-Untertisch-Montagesatz
-
12 PC-Montagesatz
m < navig> ■ PC kit; PC software kit -
13 Montagegehalt
Montagegehalt
installation salary;
• Montagegruppe unit assembly;
• Montagehalle erecting (assembly) shop, assembly hall (room, US);
• Montagekosten cost of installation (erection), erection (setting) cost, assembly costs;
• bauseitig anfallende Montagekosten on-site installation costs;
• Montagemöglichkeit assembly capacity;
• Montageplan assembly schedule;
• Montagesatz rate of erection;
• Montagestätte erecting shop;
• Montagetätigkeit assembly operation;
• Montagevereinbarung assembly agreement;
• Montagewerk assembly plant;
• Montagewerkstatt, Montagestätte assembling (fittings, assembly) shop;
• Montagezeit setting-up (setup) time.
См. также в других словарях:
Montage — Mon·ta·ge [ taːʒə] die; , n; 1 das Montieren (1,2): Bei der Montage der Waschmaschine fehlte ein Schlauch || K : Montageabteilung, Montageanleitung, Montagehalle, Montagesatz, Montageteil 2 ein Bild o.Ä., das aus verschiedenen Teilen… … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
сборочный комплект — Группа составных частей изделия, которые необходимо подать на рабочее место для сборки изделия или его составной части. [ГОСТ 3.1109 82] Тематики технологические процессы в целом EN assembly set DE Montagesatz FR jeu de montage … Справочник технического переводчика
Сборочный комплект — 109. Сборочный комплект D. Montagesatz E. Assembly set F. Jeu de montage Источник: ГОСТ 3.1109 82: Единая система технологической документации. Термины и определения основных понятий … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 3.1109-82: Единая система технологической документации. Термины и определения основных понятий — Терминология ГОСТ 3.1109 82: Единая система технологической документации. Термины и определения основных понятий оригинал документа: 77. Время на личные потребности D. Zeit für naturliche Bedürfniße E. Time for personal needs Определения термина… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
