-
1 Mongolismus
-
2 mongolismo
-
3 mongolisme
-
4 Mongolism
mon·gol·ism[ˈmɒŋgəlɪzəm, AM ˈmɑ:ŋ-]* * *['mɒŋgəlIzəm]n (MED ) (neg!)Downsyndrom nt, Mongolismus m (neg!)* * *Mongolism [ˈmɒŋɡɒlızəm; US ˈmɑŋɡəˌ-] s MED neg! Down-Syndrom n (durch Schlitzaugen etc gekennzeichnete Form der geistigen Behinderung) -
5 монголизм
nmed. Mongolismus -
6 синдром Дауна
npsych. Down-Syndrom, Mongolismus -
7 Down’s syndrome
Down’s syndrome [daʊnz] s MED Down-Syndrom n, Mongolismus m -
8 mongolismo
mongolismomongolismo [moŋgo'lizmo]sostantivo MaskulinMongolismus MaskulinDizionario italiano-tedesco > mongolismo
9 Downs Syndrome
ˈDown's Syn·drome10 Down's Syndrome
'Down's Syn·drome n11 mongolism
12 mongolizmus
(DE) Mongolismus {r}; (EN) mongolism13 Down's syndrome
( Gen) [Langdon-]Down-Syndrom n, Langdon-Downsche Krankheit f, Mongolismus m, mongoloide Idiotie f, Trisomie f 21, Trisomie f [des Chromosoms] XXI14 trisomy 21 syndrome
Trisomie f [des Chromosoms] XXI, [Langdon-]Down-Syndrom n, Langdon-Downsche Krankheit f, Mongolismus m, mongoloide Idiotie fFachwörterbuch Medizin Englisch-Deutsch > trisomy 21 syndrome
15 mongolizm
16 mongolizm
17 mongolizm
См. также в других словарях:
Mongolismus — Sprachtipp: Die Bezeichnung Mongolismus ist veraltet und wird häufig als Diskriminierung empfunden. Die moderne Bezeichnung ist Downsyndrom; fachsprachlich wird auch Trisomie 21 verwendet. * * * Mongolismusveraltetfür:Downsyndrom… … Das Wörterbuch der Synonyme
Mongolismus — „Mongoloid“ bzw. „Mongolismus“ ist ein veralteter Begriff für Träger des Down Syndroms, der aufgrund des diskriminierenden bis beleidigenden Beiklangs nicht benutzt werden sollte. John Langdon Down gab 1862 der von ihm zuerst beschriebenen und… … Deutsch Wikipedia
Mongolismus — Down Syndrom; Trisomie 21 (fachsprachlich); Downsyndrom * * * Mon|go|lịs|mus 〈m.; ; unz.; Med.; veraltet〉 = Downsyndrom [neulat.; zu Mongole, nach den pseudomongolischen Gesichtszügen des Erkrankten] * * * Mon|go|lịs|mus … Universal-Lexikon
Mongolismus — Mon|go|lịs|mus 〈m.; Gen.: ; Pl.: unz.; Med.〉 angeborene, mit körperlichen Entwicklungsstörung verbundene Form geistiger Behinderung; Syn. Downsyndrom [Etym.: <Mongolide(r) (nach den pseudomongolischen Gesichtszügen des Erkrankten)] … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
Mongolismus — Mon|golịsmus m; , ...men: Form der ↑Idiotie mit mongolenähnlicher Kopf und Gesichtsbildung, Tatzenhand mit Vierfingerfurche u.Mongolismusa … Das Wörterbuch medizinischer Fachausdrücke
Mongolismus — Mon|go|lis|mus der; <zu ↑...ismus, nach der Kopf u. Gesichtsbildung, die dem äußeren Erscheinungsbild eines Mongoliden gleicht> svw. ↑Downsyndrom … Das große Fremdwörterbuch
Mongolismus — Mon|go|lịs|mus, der; (wird häufig als abwertend empfunden Downsyndrom) … Die deutsche Rechtschreibung
Down-Syndrom — Mongolismus (umgangssprachlich); Trisomie 21 (fachsprachlich); Downsyndrom * * * Down|syn|drom auch: Down Syn|drom 〈[daʊn ] n.; s; unz.; Med.〉 angeborene, mit körperlicher Entwicklungsstörung verbundene Form geistiger Behinderung; Sy 〈veraltet〉… … Universal-Lexikon
Downsyndrom — Mongolismus (umgangssprachlich); Down Syndrom; Trisomie 21 (fachsprachlich) * * * Down|syn|drom auch: Down Syn|drom 〈[daʊn ] n.; s; unz.; Med.〉 angeborene, mit körperlicher Entwicklungsstörung verbundene Form geistiger Behinderung; Sy 〈veraltet〉… … Universal-Lexikon
mongoloid — Mongolismus ist eine veraltete Bezeichnung für das Down Syndrom, dessen Träger als „mongoloid“ bezeichnet wurden. Der Begriff wird heutzutage als abwertend verstanden. Geschichte John Langdon Down gab 1866 der von ihm zuerst beschriebenen und… … Deutsch Wikipedia
Trisomie 21 — Mongolismus (umgangssprachlich); Down Syndrom; Downsyndrom * * * Trisomie 21, andere Bezeichnung für das Down Syndrom … Universal-Lexikon
Перевод: со всех языков на немецкий
с немецкого на все языки- С немецкого на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Испанский
- Немецкий
- Нидерландский
- Русский
- Турецкий
- Французский
- Чешский