-
1 Mondfisch
Mondfisch m зоол. луна́-ры́ба (Mola mola L.) -
2 Mondfisch
-
3 Mondfisch
—1. LAT Mola mola (Linnaeus)2. RUS обыкновенная луна-рыба f, рыба-солнце f, рыба-голова f3. ENG (common, common ocean, ocean, giant) sunfish, common mola4. DEU (Gewöhnlicher) Mondfisch m, Sonnenfisch m5. FRA poisson-lune m, môle f (commune) -
4 Mondfisch
m зоол.луна-рыба (Mola mola L.) -
5 Mondfisch
сущ.1) зоол. луна-рыба (Mola mola L.)2) ихт. обыкновенная луна-рыба (Mola mola), рыба-голова (Mola mola), рыба-солнце (Mola mola) -
6 Mondfisch
Mond·fischm ZOOL sunfish -
7 Mondfisch
-
8 Mondfisch
m -es, -e zool bucanj (-cnja) (Zeus gallus) -
9 Mondfisch
луна́-ры́ба -
10 Mondfisch
Móndfisch m -es, -e зоол.луна́-ры́ба (Mola mola L.) -
11 Mondfisch, gewöhnlicher
—1. LAT Mola mola (Linnaeus)2. RUS обыкновенная луна-рыба f, рыба-солнце f, рыба-голова f3. ENG (common, common ocean, ocean, giant) sunfish, common mola4. DEU (Gewöhnlicher) Mondfisch m, Sonnenfisch m5. FRA poisson-lune m, môle f (commune)FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Mondfisch, gewöhnlicher
-
12 Spitzschwanz-Mondfisch
—1. LAT Masturus lanceolatus (Liénard)2. RUS обыкновенная острохвостая луна-рыба f3. ENG sharp-tailed [tailed, point-tailed] sunfish, king-of-the-mackerels, trunkfish4. DEU Spitzschwanz-Mondfisch m5. FRA —FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Spitzschwanz-Mondfisch
-
13 Gewöhnlicher Mondfisch
сущ.ихт. обыкновенная луна-рыба (Mola mola), рыба-голова (Mola mola), рыба-солнце (Mola mola)Универсальный немецко-русский словарь > Gewöhnlicher Mondfisch
-
14 Spitzschwanz-Mondfisch
Универсальный немецко-русский словарь > Spitzschwanz-Mondfisch
-
15 Sonnenfisch
—1. LAT Zeus faber Linnaeus2. RUS (обыкновенный, японский) солнечник m, кузнец m3. ENG John dory, St. Peter’s fish, target dory [fish]4. DEU Petersfisch m, Heringskönig m, Sonnenfisch m5. FRA zée m forgeron1. LAT Mola mola (Linnaeus)2. RUS обыкновенная луна-рыба f, рыба-солнце f, рыба-голова f3. ENG (common, common ocean, ocean, giant) sunfish, common mola4. DEU (Gewöhnlicher) Mondfisch m, Sonnenfisch m5. FRA poisson-lune m, môle f (commune)FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Sonnenfisch
-
16 11255
1. LAT Masturus lanceolatus (Liénard)2. RUS обыкновенная острохвостая луна-рыба f3. ENG sharp-tailed [tailed, point-tailed] sunfish, king-of-the-mackerels, trunkfish4. DEU Spitzschwanz-Mondfisch m5. FRA — -
17 11258
1. LAT Mola mola (Linnaeus)2. RUS обыкновенная луна-рыба f, рыба-солнце f, рыба-голова f3. ENG (common, common ocean, ocean, giant) sunfish, common mola4. DEU (Gewöhnlicher) Mondfisch m, Sonnenfisch m5. FRA poisson-lune m, môle f (commune)
См. также в других словарях:
Mondfisch — Mondfisch, Nordsee Ozeanarium, Hirtshals (2009) Systematik Stachelflosser (Acanthopterygii) Bar … Deutsch Wikipedia
Mondfisch — 1) (Selene Lacép.), ein verstümmelter Zeus vomer; 2) so v.w. Meerhahn (Zeus gallus); 3) so v.w. Klumpfisch … Pierer's Universal-Lexikon
Mondfisch — (Sonnenfisch, Meermond, Schwimmender Kopf, Klumpfisch, Orthagoriscus Bl. Schn.), Gattung der Nacktzähner, Fische mit zusammengedrücktem, kurzem, hohem, nicht ausdehnbarem Körper, rauher oder gefelderter Haut, äußerst kurzem, abgestutztem Schwanz … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Mondfisch — Mondfisch, s. Klumpfisch [Abb. 935] … Kleines Konversations-Lexikon
Mondfisch — (Orthagoriscus), Gattung Fische aus der Ordnung der Haftkiefer; der Körper stachellos. und von sonderbarer Gestalt, als ob das Hintertheil abgehackt wäre. Rücken u. Afterflosse hoch u. spitzig u. mit der Schwanzflosse vereinigt; keine… … Herders Conversations-Lexikon
Mondfisch — Mond|fisch 〈m. 1; Zool.〉 Hochseefisch mit scheibenartig seitlich abgeplattetem Körper: Orthagoriscus Mola * * * Mond|fisch, der [nach der runden Körperform]: (zu den Knochenfischen gehörender) seitlich abgeflachter Meeresfisch mit weit nach… … Universal-Lexikon
Ferienwohnung Mondfisch an der Ostsee — (Цинновиц (Остзебад),Германия) Категория отеля: Адрес: Kiefer … Каталог отелей
Mola mola — Mondfisch Mondfisch (Mola mola) Systematik Teilklasse: Echte Knochenfische (Teleostei) Überordnun … Deutsch Wikipedia
Drückerfischartige — Kugelfischverwandte Weißflecken Feilenfisch (Cantherhines macrocerus) Systematik Reihe … Deutsch Wikipedia
Haftkiefer — Kugelfischverwandte Weißflecken Feilenfisch (Cantherhines macrocerus) Systematik Reihe … Deutsch Wikipedia
Kugelfischartige — Kugelfischverwandte Weißflecken Feilenfisch (Cantherhines macrocerus) Systematik Reihe … Deutsch Wikipedia