-
1 modder
♦voorbeelden:〈 figuurlijk〉 iets door de modder halen • salir qc.in de modder zakken • s'enfoncer dans la bouein de modder vastlopen • s'embourberhij liep met zijn auto in de modder vast • sa voiture s'est embourbéezo vet als modder • gras comme un porceen figuur als modder slaan • se ridiculiser -
2 modder
♦voorbeelden:iemand/iets door de modder halen/sleuren • 〈 ook figuurlijk〉 drag someone/something through the mudmet modder naar iemand gooien • 〈 ook figuurlijk〉 sling/throw mud at someone; engage in mud-slingingze zit onder de modder • she's covered in mudzo vet als modder • as fat as a pig -
3 Modder
m -s, o. PL с.-нем.1. грязь, топь. Der alte Herr im steifen Hut stapfte im Regen durch den Modder.Es regnet Strippen. Du mußt Stiefel anziehen, sonst kommst du durch den Modder auf der Landstraße nicht durch.Nach dem Regenguß hat sich der Wagen im Modder festgefahren.2. разлагающаяся масса. Die ganze Bauchhöhle war voller Modder.Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > Modder
-
4 Modder
-
5 Modder
-
6 Modder
сущ.1) геол. болотистая почва, гниющий ил2) разг. грязь, тина, ил -
7 Modder
болотистая почвагниющий илDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Modder
-
8 modder
-
9 Modder
mил; шлам -
10 modder
deSchlamm m -
11 modder
chèpèchèpè, lebelebe, lèbèlèbè, lodo, pèchèpèchè, pòchòpòchò; chèpèchèpè, lebelebe, lèbèlèbè, lodo, pèchèpèchè, pòchòpòchò -
12 modder
n. mud, muddiness, muddle, mire, ooze, slob, sludge, slime, dirt -
13 modder
mboue f -
14 Modder
р. Моддер (ЮАР) -
15 Modder
m <-s> сев-нем разг грязь; ил, тина, трясина -
16 Modder
Módder m -s сев.-нем. разг.ил, ти́на; грязь -
17 modder
1) slam2) slem3) gyttja4) dy -
18 modder
mud, sludge, dirt, mire -
19 modder
çamur s -
20 modder
boue, bourbe, limon, vase
См. также в других словарях:
Modder — (auch Moder) bezeichnet: Schlamm mit einem hohen Anteil organischer Substanzen Im weitesten Sinne auch Case Modding, das Verändern der äußeren Erscheinungsform eines PCs Modder ist der Nachname von: Johanne Modder, SPD Politikerin und Mitglied… … Deutsch Wikipedia
Modder — Modder,der:⇨Schlamm Modder→Schlamm … Das Wörterbuch der Synonyme
Modder [1] — Modder, Nebenfluß des Ky Gariep, mündet im Süden der Omaje Strom Republik (Südafrika) … Pierer's Universal-Lexikon
Modder [2] — Modder, so v.w. Moder … Pierer's Universal-Lexikon
Modder — (holländ.), Schlamm, Morast … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Modder — (River), Tweeriver, r. Nebenfluß des Riet (River), eines l. Nebenflusses des Vaal in Südafrika; hier Nov. und Dez. 1899 siegreiche Gefechte der Buren gegen die Engländer … Kleines Konversations-Lexikon
Mödder — Gynter Mödder (* 15. September 1942 in Köln) ist Arzt, Wissenschaftler und Schriftsteller. Inhaltsverzeichnis 1 Medizin und Wissenschaft 2 Bücher 3 Literatur 4 Rezensionen 5 Weblinks … Deutsch Wikipedia
Modder — Mọd|der 〈m. 3; unz.; norddt.〉 Sumpf, Morast, Schlamm [<mnddt. modder „Schlamm; Sumpfland; in Verwesung übergegangener Körper“; → Moder] * * * Mọd|der, der; s [mniederd. modder, zu ↑ Moder] (nordd. ugs.): schlammiger Schmutz; Morast. * * *… … Universal-Lexikon
Modder River (Stadt) — Modder River … Deutsch Wikipedia
Modder River, Northern Cape — Coordinates: 29°01′48″S 24°37′35″E / … Wikipedia
Modder River — kann sich beziehen auf: den Fluss Modder River in Südafrika, siehe Modder River (Fluss) die Stadt Modder River am gleichnamigen Fluss, siehe Modder River (Stadt) sowie auf: Die Schlacht von Modder River im Zweiten Burenkrieg … Deutsch Wikipedia