Перевод: с латинского на все языки

со всех языков на латинский

Mnēmŏsynē

  • 1 Mnemosyne

    Mnēmosynē, ēs f.
    Мнемосина, богиня памяти, мать Муз (от Юпитера), C, Ph, O
    natae Mnemosynēs или Mnemosynae, ārum Aus — Musae

    Латинско-русский словарь > Mnemosyne

  • 2 Mnemosyne

    Mnēmosynē, ēs, f. (Μνημοσύνη), das Gedächtnis, personif. als Mutter der Musen, Cic. de nat. deor, 3, 54. Phaedr. 3. prol. 18: natae Mnemosynes, die Musen, Auson. epist. 4, 64. – Plur. Mnemosynae, ārum, f., die Musen, Auson. edyll. 11, 30. p. 130, 7 Schenkl.

    lateinisch-deutsches > Mnemosyne

  • 3 Mnemosyne

    Mnēmosynē, ēs, f. (Μνημοσύνη), das Gedächtnis, personif. als Mutter der Musen, Cic. de nat. deor, 3, 54. Phaedr. 3. prol. 18: natae Mnemosynes, die Musen, Auson. epist. 4, 64. – Plur. Mnemosynae, ārum, f., die Musen, Auson. edyll. 11, 30. p. 130, 7 Schenkl.

    Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > Mnemosyne

  • 4 Mnemosyne

    Mnēmŏsynē, ēs, f., = Mnêmosunê (remembrance).
    I.
    The mother of the Muses, Ov. M. 6, 114; Cic. N. D. 3, 31, 54; Phaedr. 3 prol. 18:

    natae Mnemosynes,

    the Muses, Aus. Ep. 4, 64.—
    II.
    In plur.: Mnēmŏ-synae, ārum, f., the Muses, Aus. Idyll. 11, 30.

    Lewis & Short latin dictionary > Mnemosyne

  • 5 Parnassius mnemosyne

    3. ENG clouded [black] apollo
    5. FRA semi-apollon m

    VOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > Parnassius mnemosyne

  • 6 Parnassius mnemosyne

    NLD zwarte apollovlinder
    GER schwarzer Apollo
    FRA semi-apollon

    Animal Names Latin to English > Parnassius mnemosyne

  • 7 Mnemosynae

    Mnēmŏsynē, ēs, f., = Mnêmosunê (remembrance).
    I.
    The mother of the Muses, Ov. M. 6, 114; Cic. N. D. 3, 31, 54; Phaedr. 3 prol. 18:

    natae Mnemosynes,

    the Muses, Aus. Ep. 4, 64.—
    II.
    In plur.: Mnēmŏ-synae, ārum, f., the Muses, Aus. Idyll. 11, 30.

    Lewis & Short latin dictionary > Mnemosynae

  • 8 musa

    [st1]1 [-] Mūsa, ae, f.: - [abcl][b]a - une Muse. - [abcl]b - muse, poésie, chant poétique, poème. - [abcl]c - air, chanson. - [abcl]d - étude, instruction, science.[/b]    - sine ulla musa, Varr.: sans talent, sans génie.    - Musae, ārum, f.: les Muses (filles de Jupiter et de Mnémosyne, déesses des sciences et des arts; elles sont au nombre de neuf: Clio, muse de l'histoire; Melpomène, muse de la tragédie; Thalie, muse de la comédie; Euterpe, muse de la poésie lyrique; Terpsichore, muse de la danse; Calliope, muse de la poésie épique; Erato, muse se la poésie érotique; Uranie, muse de l'astronomie; Polymnie, muse de l'hymne). - voir hors site Muses. [st1]2 [-] Mūsa, ae, m.: Musa (surnom).
    * * *
    [st1]1 [-] Mūsa, ae, f.: - [abcl][b]a - une Muse. - [abcl]b - muse, poésie, chant poétique, poème. - [abcl]c - air, chanson. - [abcl]d - étude, instruction, science.[/b]    - sine ulla musa, Varr.: sans talent, sans génie.    - Musae, ārum, f.: les Muses (filles de Jupiter et de Mnémosyne, déesses des sciences et des arts; elles sont au nombre de neuf: Clio, muse de l'histoire; Melpomène, muse de la tragédie; Thalie, muse de la comédie; Euterpe, muse de la poésie lyrique; Terpsichore, muse de la danse; Calliope, muse de la poésie épique; Erato, muse se la poésie érotique; Uranie, muse de l'astronomie; Polymnie, muse de l'hymne). - voir hors site Muses. [st1]2 [-] Mūsa, ae, m.: Musa (surnom).
    * * *
        Musa, musae. Virgil. Chanson.

    Dictionarium latinogallicum > musa

  • 9 moneta

    I monēta, ae f.
    1) монетный двор (при храме Юноны-Монеты в Риме) C
    m. hominis formandi Macr — материнское чрево
    communi monetā J — в обыденном стиле, избитый, пошлый
    3) монета, деньги O, PM etc.
    II Monēta, ae f. [ moneo ]
    1) C = Mnemosyne
    2) эпитет Юноны, предупредившей римлян о землетрясении (при её храме чеканились металлические деньги) C, L, O

    Латинско-русский словарь > moneta

  • 10 Mnemonides

    Mnēmonides, um, Akk. as, f. ( aus Μνημόνη gebildet), die Musen, Töchter der Mnemosyne, Ov. met. 5, 268 u. 280. – / Catull. 64, 288 Haupt u. Schwabe Naiasin.

    lateinisch-deutsches > Mnemonides

  • 11 Mnemonides

    Mnēmonides, um, Akk. as, f. ( aus Μνημόνη gebildet), die Musen, Töchter der Mnemosyne, Ov. met. 5, 268 u. 280. – ⇒ Catull. 64, 288 Haupt u. Schwabe Naiasin.

    Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > Mnemonides

  • 12 memoria

    mĕmŏrĭa, ae, f. [memor].
    I.
    The faculty of remembering, memory, recollection (class.):

    ubi me fugiet memoria,

    Plaut. Bacch. 1, 1, 2:

    Edepol, memoria's optumad,

    id. Mil. 1, 1, 45:

    bona,

    Cic. Att. 8, 4, 2:

    segnis ac lenta,

    Sen. Ep. 74, 1:

    tenacissima,

    Quint. 1, 1, 19:

    Hortensius memoriā tantā fuit, ut, etc.,

    Cic. Brut. 88, 301:

    hoc in memoria mea penitus insedit,

    id. de Or. 2, 28, 122:

    in memoriam redigere,

    to recall to mind, recollect, id. Fam. 1, 9, 9; so,

    in memoriam reducere,

    id. Inv 1, 52, 98 memoriā comprehendere, to hold in the memory, commit to memory, id. do Or. 1, 34, 154:

    memoriā tenere,

    id. Sen. 4, 12; Caes. B. G. 1, 14:

    memoriā custodire,

    Cic. de Or. 1, 28, 127:

    memoriam agitare,

    to exercise the memory, Quint. 1, 8, 14:

    habere in memoriā,

    to remember, Ter. And. 1, 1, 13:

    hoc est mihi in memoriā,

    in my recollection, Cic. Sull. 13, 37:

    deponere aliquid ex memoriā,

    to forget a thing, id. ib. 6, 18:

    memoriam alicujus deponere,

    to forget, Caes. B. G. 1, 14:

    si memoria fefellerit,

    Quint. 11, 3, 127:

    hoc fugit memoriam meam,

    has escaped my recollection, id. 4, 5, 3:

    Carthaginem excidisse de memoriā,

    Liv. 29, 19, 12; cf.:

    memoriā cedere,

    id. 2, 33, 9:

    memoriā abire,

    id. 2, 4, 2 ut mea memoria est, Cic. Att. 13, 31, 4:

    ex memoriā exponam,

    from memory, id. Cat. 3, 6, 13.—
    II.
    Memory, remembrance:

    si quid faciendumst mulieri male... Ibi ei inmortalis memoriast meminisse,

    Plaut. Mil. 3, 3, 15: verterunt sese memoriae, remembrances are altered, i. e. times are changed, id. Truc. 2, 1, 10:

    memoriā dign' viri,

    Cic. Fin. 5, 1, 2:

    nostrae,

    id. Fam. 8, 3, 3:

    memoriae prodere sermonem alicujus,

    to hand down to posterity, to leave in writing, to record, id. de Or. 3, 4, 14:

    memoriam prodere,

    to transmit, hand down, Caes. B. G. 1, 13:

    traditur memoriae, prolapsum cecidisse,

    it is related, Liv. 5, 21:

    vivit, vivetque per omnium saeculorum memoriam,

    Vell. 2, 66, 5:

    (oratio) ad memoriam laudum domesticarum,

    Cic. Brut. 16, 62:

    quorum memoria et recordatio jucunda sane fuit,

    id. ib. 2, 9:

    memoria immortalis,

    Nep. Att. 11, 5.—
    B.
    Transf.
    1.
    The time of remembrance, period of recollection, time:

    multi superiori memoriā se in alias civitates contulerunt,

    in earlier times, Cic. Balb. 12, 28:

    Cratippus princeps hujus memoriae philosophorum,

    in our time, at the present time, id. Off. 3, 2, 5:

    quod persaepe et nostrā, et patrum memoriā acci dit,

    id. Font. 7, 13:

    usque ad nostram memoriam,

    id. Imp. Pomp. 18, 54:

    quod in omni memoriā est omnino inauditum,

    id. Vatin. 14, 33:

    post hominum memoriam,

    since the memory of man, id. Cat. 1, 7, 16:

    paulo supra hanc memoriam,

    a little before this, a short time since, Caes. B. G. 6, 19.—
    2.
    An historical account, relation, narration:

    liber, quo iste omnium rerum memoriam breviter complexus est,

    Cic. Brut. 3, 14:

    de Magonis interitu duplex memoria prodita est,

    Nep. Hann. 8, 2:

    memoriam vitae prosā oratione composuit,

    Suet. Claud. 1 fin. —
    b.
    Concr., a written account, narrative, memoir:

    quispiam ex his, qui se ad litteras memoriasque veteres dediderat,

    Gell. 2, 21, 6:

    in veteribus memoriis scriptum legimus,

    id. 4, 6, 1; 7, 8, 1:

    sine ullā pristini auctoris memoriā,

    Suet. Dom. 5.—
    c.
    (Eccl. Lat.) A monument, esp. a Christian church as a memorial of a saint or monument of a martyr:

    in memoriā Cypriani manere,

    Aug. Conf 5, 8, 3: memoriae martyrum templis deorum succedunt, id. Civ. Dei, 26, 5;

    22, 8, 11 and 12 al.: memoriam sibi et suis com parare,

    Inscr. Grut. 827, 8.—
    III.
    Personified, the goddess of memory, = Mnemosyne, Afran. ap. Gell. 13, 8, 3:

    Jovis (filias, ex memoria uxore,

    Arn. 3, c. 37.

    Lewis & Short latin dictionary > memoria

  • 13 Mnemonides

    Mnēmŏnĭdes, um, f., the Muses, daughters of Mnemosyne, Ov. M. 5, 268; 280.

    Lewis & Short latin dictionary > Mnemonides

См. также в других словарях:

  • Mnemosyne — steht für: Mnemosyne (Mythologie), Gestalt der griechischen Mythologie (57) Mnemosyne, ein Asteroid Mnemosyne (Bildatlas), ein von Aby Warburg zusammengestellter Bildatlas Mnemosyne (Software), Software für Flash card Programme Mnemosyne… …   Deutsch Wikipedia

  • Mnemosyne — Mnémosyne Pour les articles homonymes, voir Mnémosyne (homonymie). Dans la mythologie grecque, entre autres d après Hésiode, Mnémosyne est la déesse de la Mémoire, fille d Ouranos (le Ciel) et de Gaïa (la Terre). Mais Hygin, la rajeunissant de… …   Wikipédia en Français

  • Mnemosyne — MNEMOSYNE, es, Gr. Μνημοσύνη, ης, (⇒ Tab. II. & ⇒ X.) des Cölus undder Erde Tochter, eine der Titaniden. Apollod. l. I. c. 1. §. 2. Sie erfand die Art einen vernünftigen Schluß zu machen, gab einem jeden Dinge seinen gehörigen Namen, und machte… …   Gründliches mythologisches Lexikon

  • Mnemosyne — titaness, mother of the Muses, from Gk. mnemosyne, lit. memory, remembrance, from mneme memory (see MNEMONIC (Cf. mnemonic)) …   Etymology dictionary

  • Mnemosyne — [nē mäs′i nē΄, nēmäz′i nē΄] n. [L < Gr mnēmosynē, memory < mnasthai, to remember: see MNEMONIC] Gr. Myth. the goddess of memory, and mother (by Zeus) of the Muses …   English World dictionary

  • Mnemosyne — Mne*mos y*ne, n. [L., fr. Gr. mnhmosy nh remembrance, memory, and the goddess of memory. See {Mnemonic}.] (Class Myth.) The goddess of memory and the mother of the Muses. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Mnemōsyne — Mnemōsyne, im griech. Mythus Tochter des Uranos und der Gäa, eine Titanin, Göttin des Gedächtnisses, von Zeus Mutter der neun Musen …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Mnemosyne — Mnemosyne, Erinnerung, Gedächniß, durch Zeus die Mutter der Musen; wurde als Matrone abgebildet, und mit passenden Attributen bekleidet. Die Musen erhielten von ihr den Beinamen: Mnemoniden, Mnemosyniden. –ch– …   Damen Conversations Lexikon

  • Mnemosyne — Mnemosyne, in der griech. Mythologie Tochter des Uranus u. der Gäa, von Zeus Mutter der 9 Musen …   Herders Conversations-Lexikon

  • Mnémosyne — dans la myth. gr., déesse de la Mémoire, fille d Ouranos et de Gaia, et mère des Muses …   Encyclopédie Universelle

  • Mnemosyne — {{Mnemosyne}} »Erinnerung«; Tochter des Uranos* und der Gaia*, von Zeus* Mutter der neun Musen* (Hesiod, Theogonie 52–62, 135, 915–917) …   Who's who in der antiken Mythologie

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»