-
1 Mittelschule
f средняя школа -
2 неполная средняя школа
adjgener. Mittelschule (ÔÐÃ)Универсальный русско-немецкий словарь > неполная средняя школа
-
3 общеобразовательная средняя школа
Универсальный русско-немецкий словарь > общеобразовательная средняя школа
-
4 общеобразовательная школа
adjgener. allgemeinbildende Mittelschule, allgemeinbildende Schule, die allgemeinbildende SchuleУниверсальный русско-немецкий словарь > общеобразовательная школа
-
5 полная средняя школа
adjgener. Mittelschule (ГДР - до 1959 г., Австрия, Швейцария), Oberschule, Oberschule (со сроком обучения: в ФРГ 12-13 лет, в ГДР 12 лет), Studienschule (с научным уклоном, готовящая к поступлению в университет, ФРГ)Универсальный русско-немецкий словарь > полная средняя школа
-
6 специальное учебное заведение
Универсальный русско-немецкий словарь > специальное учебное заведение
-
7 средняя классическая школа
adjling. Gymnasium, MittelschuleУниверсальный русско-немецкий словарь > средняя классическая школа
-
8 средняя школа
adj1) gener. Betriebsoberschule (при заводе, предприятии), eine mittlere Schule, grundständige Schule (на основе четырёхклассной), (неполная) Mittelschule (название различных типов общеобразовательных школ в Германии, Австрии и др. странах), Oberschule2) obs. die höhere Schule (следующая ступень после Volksschule -- неполной средней школы), höhere Schule (следующая ступень после начальной школы)3) educ. (современная) Realschule (с практическим и техничекским уклоном, в отличие от гимназии), sekundarstufe4) swiss. Sekundärschule (после начальной) -
9 техникум
n1) gener. Betriebsfachschule (при заводе), Fachschule, Ingenieurschule2) obs. Technikum3) construct. Berufsschulanlage, Berufsschule4) law. Fachschule (für Ingenieure)5) econ. technische Fachschule6) mining. technische Lehranstalt7) educ. Fachoberschule8) Austrian. technische Mittelschule
См. также в других словарях:
Mittelschule — Mittelschule … Deutsch Wörterbuch
Mittelschule — ist eine allgemeine Bezeichnung für Schulen des sekundären Bildungsbereichs. Der Begriff ist sowohl für Schulbildungstypen im Allgemeinen als auch für spezielle Schultypen innerhalb eines Schulsystems in Gebrauch. Heute sind Mittelschulen… … Deutsch Wikipedia
Mittelschule — Mittelschule,die:⇨Realschule … Das Wörterbuch der Synonyme
Mittelschule — See also: Education in Germany Mittelschule is a term in German education that may refer to different schools. In some States of Germany a school similar to a Hauptschule may be called Mittelschule, while in other States of Germany a combination… … Wikipedia
Mittelschule — Realschule * * * Mịt|tel|schu|le 〈f. 19〉 1. 〈veraltet〉 = Realschule 2. 〈österr., schweiz.〉 höhere Schule * * * Mịt|tel|schu|le, die: 1. in Bildungsangebot u. Lernziel zwischen Hauptschule u. Gymnasium rangierende Schule; Realschule. 2. (österr … Universal-Lexikon
Mittelschule — mittel: Das westgerm. Adjektiv mhd. mittel, ahd. mittil, niederl. middel, engl. middle ist eine Weiterbildung von dem unter ↑ Mitte behandelten gemeingerm. Adjektiv. Im Gegensatz zum Komparativ »mittlere« und zum Superlativ »mittelste« ist der… … Das Herkunftswörterbuch
Mittelschule — vidurinė mokykla statusas T sritis švietimas apibrėžtis Pradinės mokyklos pagrindu V–XII klasėse organizuojama formaliojo švietimo įstaiga, kurios paskirtis – padėti asmeniui įgyti bendrąjį dalykinį, sociokultūrinį, technologinį išsilavinimą,… … Enciklopedinis edukologijos žodynas
Mittelschule — In Sachsen ist die Mittelschule neben dem Gymnasium die einzige weiterführende Schule. Ihre Schülerinnen und Schüler können nach der Klasse 6 wählen, welchen Bildungsabschluss sie anstreben. Dementsprechend erfolgt der weitere Unterricht in den… … Die wichtigsten Begriffe zum Thema Schule von A-Z
Mittelschule Zschorlau — Schulform Mittelschule Gründung 1912 Land Sachsen … Deutsch Wikipedia
Mittelschule an der Wiesentfelser Straße — Mittelschule Wiesentfelser Straße Schulform Mittelschule mit offener Ganztagsbetreuung und rhythmisiertem Ganztageszug Land Bayern Staat Deutschland Koordinaten … Deutsch Wikipedia
Mittelschule (Südtirol) — Mittelschule ist die in Südtirol gebräuchliche Übersetzung der italienischen Scuola media . Vor dem 1. Weltkrieg galt in Südtirol das österreichische Schulsystem, nachher das italienische. Die Mittelschule (Sekundarschule I) dauert drei Jahre… … Deutsch Wikipedia