-
1 Mittelbauweise
fцентральный способ компоновки ГЭС; русловая схема ГЭСDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Mittelbauweise
-
2 компоновка
(ж)1. Zusammenstellung (f); Aufstellplan (m);2. (в плане) Grundrissanordnung (f);компоновка ГЭС — Grundrissanordnung (f) eines Wasserkraftwerkes;
2. Gesamtanordnung (f);общая компоновка — 1. Lageplan (m);
центральный способ компоновки ГЭС — Mittelbauweise (f); Mittelkraftwerk (n);
головная схема компоновки подземной ГЭС — Oberanlage (f) in einem Kavernenkraftwerk;
-
3 русловой
Bett-;русловой склон — Betthang (m);
русловая деформация — Flussbettformänderung (f); Flussbettdeformierung (f);
русловые процессы — Flussbettprozesse (m) pl;
русловая ГЭС — Flussstaukraftwerk (n); Stromkraftwerk (n);
русловой поток — Laufstrom (m);
русловая схема ГЭС — Mittelbauweise (f); Mittelkraftwerk (n);
-
4 центральный
zentral; Zentral-;центральная противофильтрационная преграда в виде шпунтового ряда или диафрагмы — zentrale Dichtungswand (f);