-
1 дифференцированные средние классы
adjpediatr. differenzierter Mittelbau (ÔÐÃ)Универсальный русско-немецкий словарь > дифференцированные средние классы
-
2 средний пролёт
adj1) gener. Mittelbau (между зданиями)2) construct. Mittelschiff3) railw. Mittelfeld (напр. моста), Mittelöffnung (напр. моста)4) road.wrk. Mittelspannweite, Mittelöffnung -
3 средний пролет
adj1) gener. Mittelbau (между зданиями)2) construct. Mittelschiff3) railw. Mittelfeld (напр. моста), Mittelöffnung (напр. моста)4) road.wrk. Mittelspannweite, Mittelöffnung -
4 центральный корпус здания
Универсальный русско-немецкий словарь > центральный корпус здания
-
5 гидротехнический
wasserbaulich; Wasserbau-; hydrotechnisch;гидротехническое строительство — hydrotechnisches Bauwesen (f); Wasserbau (m); Wasserbaukunst (f);
гидротехнические сооружения — Wasserbauten (m) pl;
Русско-немецкий словарь по водному хозяйству > гидротехнический
-
6 пролёт
(м)Abstand (m); Spannweite (f); Weite (f); Feld (n); Stützweite (f);пролёт между осями контрфорсов — Abstand (m) der Strebepfeilerachsen;
строительный пролёт — Bauweite (f);
пролёт, отверстие моста — Brückenspannweite (f), Brückenöffnung (f);
пролёт водослива — Überfallöffnung (f); Überfallbreite (f); lichte Weite (f) des Überfalls;
пролёт водозабора — Entnahmefeld (n);
пролёт, прилегающий к берегу — Landöffnung (f);
пролёт в свету — Lichtweite (f); lichte Weite (f);
средний пролёт — Mittelbau (m), Mittelöffnung (f); Mittelspannweite (f);
смежный пролёт — Nachbaröffnung (f);
пролёт плотины — Öffnung (f); Wehrfeld (n);
пролёт между бычками или контрфорсами — Pfeilerabstand (m); Pfeilerfeld (n); Pfeilerzwischenraum (m);
пролёт свода — Gewölbespannweite (f);
пролёт затвора — Schützenfeld (n); Wehrbreite (f); Wehrlänge (f);
береговой пролёт — Landöffnung (f);
судоходный пролёт моста — Schifffahrtsöffnung (f); Flussöffnung (f);
пролёт между опорами — Stützweite (f);
пролёт затвора — Wehröffnung (f);
-
7 средненапорный
Mitteldruck-;средненапорная установка, — Mittelanlage (f); Mittelgefälle-Anlage (f);
Русско-немецкий словарь по водному хозяйству > средненапорный
-
8 средний
Durchschnitts-; Mittel-; durchschnittlich;средний расход, сток — Durchschnittsabflusswassermenge (f); Mittelwasser (n);
средний прилив — mittlere Flut (f);
средний уровень воды — mittlerer Wasserstand (m); Mittelwasserstand (m);
средний пролёт — Mittelbau (m); Mittelspannweite (f);
средняя, полупиковая нагрузка — Mittelbelastung (f);
средний уклон, падение — Mittelgefälle (n);
средний паводковый уровень — Mittelhochwasserstand (m) ((M).H.W.);
среднее течение — Mittellauf (m);
среднее отверстие, пролёт — Mittelöffnung (f);
средний бычок — Mittelpfeiler (m);
средняя опора — Mittelständer (m);
среднее положение — Mittelstellung (f);
среднее значение — Mittelwert (m);
средний летний уровень — Sommermittelwasser (n) (SMW);
среднее за сутки — Tagesdurchnitt (m); Tagesmittel (n);
средняя глубина — mittlere Tiefe (f);
средняя водность — mittlere Wasserverhältnisse (n) pl;
См. также в других словарях:
Mittelbau — bezeichnet das nationalsozialistische Konzentrationslager Dora Mittelbau den so genannten akademischen Mittelbau Differenzierter Mittelbau bezeichnet das Modell einer Schulform, die einer Realschule vergleichbar war; entstanden in den 1930er… … Deutsch Wikipedia
Mittelbau Dora — Mittelbau Dora, Dora Mittelbau, Mittelbau, Tarnname eines nationalsozialistischen unterirdischen Rüstungszentrums im Südharz (bei Nordhausen; 1943 45) … Universal-Lexikon
Mittelbau-Dora — Kohle Zeichnung von Werner Brähne. Abgebildet ist der Stollenausbau im Kohnstein im Herbst 1943. Brähne war Ingenieur und arbeitete bis zum Kriegsende für die Mittelwerk GmbH. Das Konzentrationslager Dora, auch Dora Mittelbau oder Mittelwerk und… … Deutsch Wikipedia
Mittelbau Dora — Kohle Zeichnung von Werner Brähne. Abgebildet ist der Stollenausbau im Kohnstein im Herbst 1943. Brähne war Ingenieur und arbeitete bis zum Kriegsende für die Mittelwerk GmbH. Das Konzentrationslager Dora, auch Dora Mittelbau oder Mittelwerk und… … Deutsch Wikipedia
Mittelbau-Dora — Nordhausen Dora Location Nordhausen, Germany Coordinates … Wikipedia
Mittelbau — Mịt|tel|bau 〈m.; (e)s; unz.〉 Gesamtheit der nicht ordinierten wissenschaftl. Mitarbeiter an einer Hochschule (z. B. Assistenzprofessoren) * * * Mịt|tel|bau, der <Pl. e u. ten>: 1. <Pl. ten> mittlerer Teil eines aus mehreren Flügeln… … Universal-Lexikon
Mittelbau — Mịt|tel|bau, der; [e]s, ten (Bauwesen mittlerer Flügel eines Gebäudes; nur Singular: Gruppe der Assistenten und akademischen Räte einer Hochschule) … Die deutsche Rechtschreibung
KZ Mittelbau-Dora — Eingangstafel zur Gedenkstätte Übersichtsplan der KZ Gedenkstätte Mittelbau Dora … Deutsch Wikipedia
Dora-Mittelbau — Kohle Zeichnung von Werner Brähne. Abgebildet ist der Stollenausbau im Kohnstein im Herbst 1943. Brähne war Ingenieur und arbeitete bis zum Kriegsende für die Mittelwerk GmbH. Das Konzentrationslager Dora, auch Dora Mittelbau oder Mittelwerk und… … Deutsch Wikipedia
Dora Mittelbau — Kohle Zeichnung von Werner Brähne. Abgebildet ist der Stollenausbau im Kohnstein im Herbst 1943. Brähne war Ingenieur und arbeitete bis zum Kriegsende für die Mittelwerk GmbH. Das Konzentrationslager Dora, auch Dora Mittelbau oder Mittelwerk und… … Deutsch Wikipedia
KZ Dora-Mittelbau — Kohle Zeichnung von Werner Brähne. Abgebildet ist der Stollenausbau im Kohnstein im Herbst 1943. Brähne war Ingenieur und arbeitete bis zum Kriegsende für die Mittelwerk GmbH. Das Konzentrationslager Dora, auch Dora Mittelbau oder Mittelwerk und… … Deutsch Wikipedia