-
1 Mitgliederliste
Mitgliederliste
membership roll (list), club book -
2 Mitgliederliste
f list of members, membership list* * *Mịt|glie|der|lis|teflist of members* * *Mitgliederliste f list of members, membership list -
3 Namen von der Mitgliederliste streichen
Namen von der Mitgliederliste streichen
to take a name off the booksBusiness german-english dictionary > Namen von der Mitgliederliste streichen
-
4 Streichen von der Mitgliederliste
Streichen von der Mitgliederliste
expurgation of a memberBusiness german-english dictionary > Streichen von der Mitgliederliste
-
5 auf der Mitgliederliste stehen
auf der Mitgliederliste stehen
to be [up]on the booksBusiness german-english dictionary > auf der Mitgliederliste stehen
-
6 j. von der Mitgliederliste streichen
j. von der Mitgliederliste streichen
to drop a member from the rollsBusiness german-english dictionary > j. von der Mitgliederliste streichen
-
7 von der Mitgliederliste streichen
von der Mitgliederliste streichen
to drop a member from the rollsBusiness german-english dictionary > von der Mitgliederliste streichen
-
8 Mitgliederabwerbung
Mitgliederabwerbung
(Gewerkschaft) raiding of members (US);
• Mitgliederabwerbung zwischen Gewerkschaften inter-union poaching;
• Mitgliederausschluss exclusion of a member;
• Mitgliederbestand number of members;
• wechselnder Mitgliederbestand fluctuating membership;
• Mitgliederhaftung liability of members;
• Mitgliederliste membership roll (list), club book;
• auf der Mitgliederliste stehen to be [up]on the books;
• j. von der Mitgliederliste streichen to drop a member from the rolls;
• Mitgliederrechte membership rights;
• Mitgliederrückgang reduction of members;
• Mitgliederstaat member country;
• Mitgliederversammlung meeting of members, general meeting;
• Mitgliederverzeichnis membership list (register, roll), (Aktiengesellschaft) shareholders= register (Br.), stock ledger (US);
• Mitgliederwährung (OECD) Member currency;
• Mitgliederwerbung membership drive, campaign for members. -
9 streichen
streichen v 1. BANK cancel, withdraw; 2. GEN delete, erase* * ** * *Streichen
deletion, obliteration;
• Streichen von der Anwaltsliste striking off the roll;
• Streichen eines Auftrags cancellation of an order;
• Streichen von der Mitgliederliste expurgation of a member;
• Streichen in der amtlichen Notierung removal from the stock-exchange list;
• Streichen einer Stelle abolition of a post. -
10 Namen (auf einer Liste) abhaken
Namen (auf einer Liste) abhaken
to put a tick against a name, to check off a name on a list;
• Namen annehmen to assume a name;
• seinen Namen in ein Formular einsetzen to fill in one’s name on an official form;
• Namen in eine Liste eintragen to enter a name on a list;
• auf jds. Namen gehen (Rechnung) to go to s. one’s account;
• auf den Namen der Ehefrau gehen (Geschäft) to run under the wife's name;
• an der Börse einen guten Namen haben to have a blue eye in the city (US);
• im eigenen Namen handeln to act on one’s own behalf;
• in fremdem Namen handeln to act as an agent;
• im eigenen Namen klagen to maintain an action, to sue in one’s own name;
• unter seinem handelsgerichtlichen Namen klagen to sue in its corporate name;
• sich einen Namen machen to make a name for o. s., to build up (earn) a reputation;
• jds. Namen missbrauchen to abuse s. one’s name;
• unter falschem Namen reisen to travel incognito;
• in jds. Namen eingebracht sein (Antrag) to stand in s. one’s name;
• nur dem Namen nach der Chef sein to be the nominal head;
• Namen als Notadresse auf einen Wechsel setzen to place a name in case of need on a draft;
• Namen von der Mitgliederliste streichen to take a name off the books;
• mit seinem vollen Namen unterschreiben to sign in full;
• jds. Namen als Referenz verwenden to use s. one’s name as reference;
• Namenliste list of names, roll, roster;
• ohne Namennennung anonymously;
• Namenpapier registered share (Br.) (stock, US), straight note (US).Business german-english dictionary > Namen (auf einer Liste) abhaken
См. также в других словарях:
Mitgliederliste — Mịt|glie|der|lis|te, die: Liste auf der die Mitglieder bes. einer Organisation, eines Vereins, einer Partei o. Ä. aufgeführt sind … Universal-Lexikon
Mitgliederliste — Mịt|glie|der|lis|te … Die deutsche Rechtschreibung
Liste der Mitglieder des Corps Hannovera Heidelberg — Das Corps Hannovera Heidelberg entstand 1810 im Zuge des Auszugs der Göttinger Studentenschaft infolge der Gendarmen Affäre des Jahres 1809 als Filialcorps des Corps Hannovera Göttingen. Die Farben dieses Corps waren mit „roth blau“ ebenso mit… … Deutsch Wikipedia
Drogen- und Suchtrat — Der Drogen und Suchtrat erarbeitet unter Leitung der Drogenbeauftragten der Bundesregierung die strategische Grundlage für die Drogen und Suchtpolitik der kommenden Jahre der Bundesregierung. Sie ist nach einer Pause sowie Reformen im System aus… … Deutsch Wikipedia
Freie Künstlerschaft Wiesbaden — Die Freie Künstlerschaft Wiesbaden (kurz: F.K.W.) wurde 1925 von Otto Ritschl gegründet. Inhaltsverzeichnis 1 Geschichte 2 Mitgliederliste der F.K.W. 3 Literatur 4 Einzelnachweise … Deutsch Wikipedia
Herrengesellschaft Mecklenburg — Adolf Friedrich Herzog zu Mecklenburg war von 1926 bis 1945 Mitglied der Herrengesellschaft Mecklenburg Die Herrengesellschaft Mecklenburg war ein antiparlamentarischer deutscher politischer Klub, der von 1926 bis 1945 existierte. Er wird der… … Deutsch Wikipedia
Veröffentlichungen von WikiLeaks — Dieser Artikel behandelt die Veröffentlichungen auf der Internetplattform WikiLeaks. Inhaltsverzeichnis 1 Veröffentlichungen 1.1 Die Plünderung Kenias im Guardian 1.2 Guantánamo Bay Handbücher … Deutsch Wikipedia
Berlusconi-Gesetz — Silvio Berlusconi Silvio Berlusconi (* 29. September 1936 in Mailand) ist und war bereits mehrfach Ministerpräsident Italiens, zuletzt seit dem 8. Mai 2008. Er ist Unternehmer und Medien Tycoon. Berlusconi war Ministerpräsident der XII., XIV. und … Deutsch Wikipedia
Bundesjugendkuratorium — Das Bundesjugendkuratorium (BJK)[1] ist ein Sachverständigengremium der Bundesregierung, dem bis zu 15 Fachleute aus Politik, Verwaltung, Verbänden und Wissenschaft angehören. Die Mitglieder werden durch die Bundesministerin, bzw. den… … Deutsch Wikipedia
Bundesverband der Entwickler von Computerspielen — e.V. (G.A.M.E.) Zweck: Förderung des Ansehens von Unterhaltungssoftware, insbesondere von Computerspielen Vorsitz: *André Blechschmidt, Vorstandsvorsitzender Stephan Reichart, Hauptgeschäftsführer Gründungsdatum … Deutsch Wikipedia
DGVM — Die Deutsche Gesellschaft für Verbandsmanagement e.V. (DGVM) fungiert als Querschnittsorganisation[1] für hauptamtlich geführte Verbände[2] in Deutschland. Sie hat ihren Sitz in Bonn. Inhaltsverzeichnis 1 Geschichte und Zweck 2 Mitglieder … Deutsch Wikipedia
