-
1 Mitbürger
Mitbürger
fellow citizen -
2 Mitbürger
Mitbürger m, Mitbürgerin f hemşeri, yurttaş -
3 Mitbürger
Mitbürger m, Mitbürgerin f сограждани́н, согра́жданка; б.ч. pl согра́ждане -
4 Mitbürger
yurttaş, hemşehri -
5 Mitbürger
'Mitbürger m spoluobčan m -
6 Mitbürger
Mitbürger m polgártárs -
7 Mitbürger
-
8 Mitbürger
m, Mitbürgerin f fellow citizen; unsere ausländischen Mitbürger our fellow citizens from abroad; die älteren Mitbürger the senior citizens* * *der Mitbürgerfellow citizen* * *Mịt|bür|ger(in)m(f)fellow citizenmeine Stuttgarter Mitbürger — my fellow citizens from Stuttgart; (in Anrede) fellow citizens of Stuttgart
die älteren Mitbürger — senior citizens
* * *Mit·bür·ger(in)m(f) fellow citizenältere \Mitbürger senior citizens* * *der fellow citizenältere Mitbürger — (Amtsspr.) senior citizens
* * *unsere ausländischen Mitbürger our fellow citizens from abroad;die älteren Mitbürger the senior citizens* * *der fellow citizenältere Mitbürger — (Amtsspr.) senior citizens
* * *m.fellow citizen n. -
9 Mitbürger
'mɪtbyrgərm (f - Mitbürgerin)conciudadano/conciudadana m/f, compatriota m/f(geschriebene Sprache) conciudadano, -a Maskulin, Feminin( Femininum Mitbürgerin) der, die -
10 Mitbürger
-
11 Mitbürger
'mɪtbyrgər(ɪn)m (f - Mitbürgerin); RELconcitoyen(ne) m/fMitbürgerconcitoyen(ne) Maskulin(Feminin) -
12 Mitbürger
-
13 Mitbürger
-
14 Mitbürger
Mitbürger m ( Mitbürgerin f) współobywatel(ka) -
15 Mitbürger
współobywatel(ka) m(f) -
16 Mitbürger
mсогражданин; б. ч. pl сограждане -
17 Mitbürger
m hemwelatî -
18 Mitbürger
сущ.общ. согражданка, (pl) сограждане, согражданин -
19 Mitbürger
Mítbürger m, - съгражданин. -
20 Mitbürger-in
m(f) согражданин (-данка)
См. также в других словарях:
Mitbürger — ↑ Mitbürgerin Bürger, Bürgerin, Einwohner, Einwohnerin, Staatsangehöriger, Staatsangehörige, Staatsbürger, Staatsbürgerin. * * * Mitbürger,der:⇨Bürger(1) Mitbürger 1.→Bürger 2.Pl.→Bevölkerung … Das Wörterbuch der Synonyme
Mitbürger — Mit|bür|ger [ mɪtbʏrgɐ], der; s, , Mit|bür|ge|rin [ mɪtbʏrgərɪn], die; , nen: Person, die dem gleichen Staat angehört oder in der gleichen Stadt lebt, wohnt: liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger! Syn.: ↑ Bürger, ↑ Bürgerin. * * * Mịt|bür|ger 〈m.… … Universal-Lexikon
Mitbürger — Besser von einem Mitbürger beraubt, als von einem Fremden gar verkauft. – Opel, 381. Gegen das Unglück der Fremdherrschaft … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Mitbürger, der — Der Mitbürger, des s, plur. ut nom. sing. Fämin. die Mitbürgerinn, eine Person, welche mit einer andern in einer und eben derselben Stadt Bürger ist, mit ihr an einem und eben demselben Bürgerrechte Theil hat; im mittlern Latein. Comburgensis … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Mitbürger — Mịt|bür|ger … Die deutsche Rechtschreibung
Kassettenprogramme für ausländische Mitbürger — e.V. war ein 1978 in München gegründeter gemeinnütziger Verein mit dem Ziel einer verbesserten „Medienversorgung der ausländischen Bevölkerung in der Bundesrepublik“. Diese suchte er vornehmlich durch die Produktion eigener Kassettenprogramme… … Deutsch Wikipedia
Interkulturelle Woche – Woche der ausländischen Mitbürger — Die Interkulturelle Woche – Woche der ausländischen Mitbürger ist eine Initiative der Deutschen Bischofskonferenz, der Evangelischen Kirche in Deutschland und der Griechisch Orthodoxen Metropolie. Die Initiative wird von den Ausländerbeauftragten … Deutsch Wikipedia
Woche der ausländischen Mitbürger — Die Interkulturelle Woche – Woche der ausländischen Mitbürger ist eine Initiative der Deutschen Bischofskonferenz, der Evangelischen Kirche in Deutschland und der Griechisch Orthodoxen Metropolie. Die Initiative wird von den Ausländerbeauftragten … Deutsch Wikipedia
Mitbürgerin — ↑ Mitbürger Bürger, Bürgerin, Einwohner, Einwohnerin, Staatsangehöriger, Staatsangehörige, Staatsbürger, Staatsbürgerin … Das Wörterbuch der Synonyme
Georg Heinrich Sieveking — Gemälde von Martin Ferdinand Quadal; 1796; 70:54 cm Georg Heinrich Sieveking (* 28. Januar 1751 in Hamburg; † 25. Januar 1799 ebenda) war ein Hamburger Kaufmann, Hanseat und Anhänger der Aufklärung. Gemeinsam mit seinem Freund und… … Deutsch Wikipedia
Voght & Sieveking — Gemälde von Martin Ferdinand Quadal; 1796; 70:54 cm Georg Heinrich Sieveking (* 28. Januar 1751 in Hamburg; † 25. Januar 1799 ebenda) war ein Hamburger Kaufmann, Hanseat und Anhänger der Aufklärung. Gemeinsam mit seinem Freund und… … Deutsch Wikipedia