-
1 Missmut
m disgruntled state, bad mood* * *der Missmutdisgruntlement* * *Mịss|mutmsullenness, moroseness; (= Unzufriedenheit) displeasure, discontentzeigen/äußern — to show/express one's displeasure or discontent at sth
* * *Miss·mutRR, Miß·mutALT[ˈmɪsmu:t]voller \Missmut machte er sich an die Arbeit grudgingly he set to work* * *Missmut m disgruntled state, bad mood -
2 Missmut
moroseness no pl;voller \Missmut machte er sich an die Arbeit grudgingly he set to work -
3 Missmut
m1. bad mood2. disgruntled state -
4 Verdrießlichkeit
f2. einer Sache: irksome nature (+ Gen of); Verdrießlichkeiten inconveniences, annoying little things* * *die Verdrießlichkeitgrumpiness; crossness; surliness; crabbedness; irksomeness; glumness; fretfulness; peevishness; moroseness* * *die1) grumpiness2) moroseness3) peevishness4) surliness* * *die; Verdrießlichkeit: moroseness* * *Verdrießlichkeiten inconveniences, annoying little things* * *die; Verdrießlichkeit: moroseness* * *f.crabbedness n.crossness n.fretfulness n.glumness n.grumpiness n.irksomeness n.moroseness n.peevishness n.surliness n. -
5 Missstimmung
* * *Mịss|stim|mungf1) (= Uneinigkeit) friction, discordeine Missstimmung — a note of discord, a discordant note
2) (= Missmut) ill feeling no indef art* * *Miss·stim·mungRR, Miß·stim·mungALT[ˈmɪsʃtɪmʊŋ]unter den Teilnehmern herrschte \Missstimmung there was discord [or a bad atmosphere] among the participants* * * -
6 Unzufriedenheit
f dissatisfaction, discontent, discontentment* * *die Unzufriedenheitdiscontent; disaffection; unrest; discontentment; discontentedness; dissatisfaction* * *Ụn|zu|frie|den|heitf no pldissatisfaction, discontent; (= Missmut) unhappiness* * *die2) (the state of not being contented; dissatisfaction: There is a lot of discontent among young people.) discontent* * *Un·zu·frie·den·heitf dissatisfaction, discontent[ment]* * ** * *Unzufriedenheit f dissatisfaction, discontent, discontentment* * ** * *f.disaffection n.discontent n.discontentment n.dissatisfaction n.
См. также в других словарях:
Missmut — Missmut … Deutsch Wörterbuch
Missmut — Missmut,der:Verdrossenheit·Verdrießlichkeit·Missstimmung·Verstimmtheit·Verstimmung·Unmut·Übellaunigkeit·schlechteLaune·Ärger+Unzufriedenheit·Unlust;auch⇨Groll(1) Missmut→Missstimmung … Das Wörterbuch der Synonyme
Missmut — Missmut, missmutig, missraten, Missstand, Missstimmung, misstrauen, Misstrauen, misstrauisch, Missverhältnis, Missverständnis, Missverstehen ↑ miss … Das Herkunftswörterbuch
Missmut — Unmut; Groll; Grant (bayr.) (österr.) (umgangssprachlich); Leidwesen; Missvergnügen; Verdruss * * * Mịss|mut 〈m.; (e)s; unz.〉 schlechte Laune, Verdrießlichkeit, Verdrossenheit * * * … Universal-Lexikon
Missmut — Ärger, in gehobener Sprache Verdruss, ist eine spontane, innere, emotionale Reaktion auf eine Situation, eine Person oder eine Erinnerung, die der Verärgerte verändern möchte. Das, was den Ärger hervorruft, ist ein Ärgernis. Ärger ist ein… … Deutsch Wikipedia
Missmut — Messmod (der) … Kölsch Dialekt Lexikon
Missmut — Mịss|mut … Die deutsche Rechtschreibung
gegen den sonntäglichen Missmut — gegen den sonntäglichen Missmut … Deutsch Wörterbuch
Mißmut — Missmut … Deutsche Rechtschreibung Änderungen
Mißmut — Missmut … Wörterbuch Veränderungen in der deutschen Rechtschreibung
missmutig — Missmut, missmutig, missraten, Missstand, Missstimmung, misstrauen, Misstrauen, misstrauisch, Missverhältnis, Missverständnis, Missverstehen ↑ miss … Das Herkunftswörterbuch
