-
1 отношение веса цемента к весу минерального остова
nroad.wrk. Mischungsfaktor (в бетоне)Универсальный русско-немецкий словарь > отношение веса цемента к весу минерального остова
-
2 показатель
(м)Kennziffer (f); Kennwert (m); Index (m); Zahl (f); Kennzahl (f);показатель заполнения — (F)üllungsfaktor (m), (F)üllungszahl (f);
гидрологические показатели — hydrologische Kennziffern pl;
показатель качества — Qualitätskennziffer (f); Gütekennwert (m); Qualitätsindex (m);
технико-экономические показатели — technisch-ökonomische Daten pl;
эксплуатационные показатели — Nutzungskennziffern pl; Betriebskennziffern pl;
показатель прочности — Festigkeitskennzahl (f); Festigkeitskennwert (m);
показатель жёсткости — Index (m) der Steife;
показатель полноты (мощности) — Völligkeitsgrad (m); Völligkeitswertziffer (f);
показатель безопасности — Sicherheitskennwert (m); Sicherheitsmerkmal (n);
показатели замерзания — Zufrierdaten (n) pl
-
3 смешение
(с)Vermengen (n); Vermischung (f);камера смешения — Mischraum (m);
лоток смешения — Mischrinne (f);
труба смешения — Mischrohr (n);
количество воды, потребное для смешения — Mischwassermenge (f)