-
1 Minuten
pl1. mins [inf.]2. minutes(min., min)minutes (min.) -
2 Rettungsplan fünf Minuten vor zwölf
Rettungsplan fünf Minuten vor zwölf
last-ditch rescue planBusiness german-english dictionary > Rettungsplan fünf Minuten vor zwölf
-
3 alle zehn Minuten verkehren
alle zehn Minuten verkehren
(Bus, Zug) to run every ten minutesBusiness german-english dictionary > alle zehn Minuten verkehren
-
4 binnen tien minuten stond hij weer op straat
binnen tien minuten stond hij weer op straatVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > binnen tien minuten stond hij weer op straat
-
5 de klok loopt vijf minuten per dag voor
de klok loopt vijf minuten per dag voorVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > de klok loopt vijf minuten per dag voor
-
6 de kooktijd van aardappels is 20 minuten
de kooktijd van aardappels is 20 minutenVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > de kooktijd van aardappels is 20 minuten
-
7 er is een bus telkens om vier minuten vóór het halve uur/vóór half
er is een bus telkens om vier minuten vóór het halve uur/vóór halfVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > er is een bus telkens om vier minuten vóór het halve uur/vóór half
-
8 er was een spelonderbreking van 5 minuten
er was een spelonderbreking van 5 minutenVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > er was een spelonderbreking van 5 minuten
-
9 het is maar 20 minuten sporen
het is maar 20 minuten sporenit's only 20 minutes by rail/trainVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > het is maar 20 minuten sporen
-
10 het is tien minuten hiervandaan
het is tien minuten hiervandaanVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > het is tien minuten hiervandaan
-
11 het is tien minuten lopen
het is tien minuten lopenVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > het is tien minuten lopen
-
12 het vliegtuig had tien minuten vertraging
het vliegtuig had tien minuten vertragingVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > het vliegtuig had tien minuten vertraging
-
13 iemand een paar minuten/woorden gunnen
iemand een paar minuten/woorden gunnenspare someone a few minutes/wordsVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > iemand een paar minuten/woorden gunnen
-
14 je horloge loopt vijf minuten voor/achter
je horloge loopt vijf minuten voor/achteryour watch is five minutes fast/slowVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > je horloge loopt vijf minuten voor/achter
-
15 nog geen tien minuten gaans van
nog geen tien minuten gaans vanVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > nog geen tien minuten gaans van
-
16 nog geen tien minuten later
nog geen tien minuten laterVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > nog geen tien minuten later
-
17 om de vijf minuten
om de vijf minutenVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > om de vijf minuten
-
18 om drie minuten voor/over half vier
om drie minuten voor/over half vierat three twenty-seven/thirty-three, at twenty-seven minutes past three/to fourVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > om drie minuten voor/over half vier
-
19 over een dag of tien/twee minuten
over een dag of tien/twee minutenin about ten days(' time)/in two minutes(' time)Van Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > over een dag of tien/twee minuten
-
20 tien minuten pauze nemen
tien minuten pauze nemenVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > tien minuten pauze nemen
См. также в других словарях:
Minuten — Einheit Norm ISO 1000, DIN 1301 Einheitenname Minute Einheitenzeichen min [1] ′ Beschriebene Größe(n) Zeit, Zeitspanne … Deutsch Wikipedia
Minuten zu spät kommen — Minuten zu spät kommen … Deutsch Wörterbuch
Minuten-Rad, das — Das Minuten Rad, des es, plur. die Räder, bey den Uhrmachern, ein Rad von 64 Zähnen, welches den Minuten Zeiger umdrehet … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Minuten-Ring, der — Der Minuten Ring, des es, plur. die e, der Ring oder Kreis auf dem Zifferblatte einer Uhr, auf welchem die Minuten verzeichnet sind, zum Unterschiede von dem Stundenringe … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Minuten-Uhr, die — Die Minuten Uhr, plur. die en, eine Uhr, welche zugleich die Minuten zeiget … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Minuten-Zeiger, der — Der Minuten Zeiger, des s, plur. ut nom. sing. derjenige Zeiger an einer Uhr, welcher die Minuten zeiget; zum Unterschiede von dem Stunden und Secunden Zeiger … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Minuten — Minutenpl 1.zehnbangeMinuten;AntwortaufdieFrage,waseinGegenstandgekostethat.DerDiebhatzehnMinutenAngstausgestanden.⇨Angst10.SoldinbeidenWeltkriegen. 2.seinefünfMinutenhaben=außersichsein.EsgehtumkurzfristigeLaunenhaftigkeitoderVerrücktheit.1910ff … Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
minúten — tna o prid. (ȗ) nanašajoč se na minuto: minutni kazalec / minutni prizori ◊ med. minutni volumen (srca) količina krvi, ki jo potisne srce v ožilje v eni minuti … Slovar slovenskega knjižnega jezika
20 Minuten — Beschreibung Schweizer Pendlerzeitung … Deutsch Wikipedia
Zwanzig Minuten — 20 Minuten Beschreibung Schweizer Pendlerzeitung Verlag … Deutsch Wikipedia
Vier Minuten — Filmdaten Originaltitel Vier Minuten Produktionsland Deutschland … Deutsch Wikipedia