-
1 MgCO3
Горное дело: карбонат магния, магнезит, углекислый магний -
2 dead-burned magnesia
магнезия жженая
Оксид магния, MgO, получаемый обжигом магнезита (MgCO3) и доломита (MgCO3 • СаСО3), термич. разложением сульфата магния (MgSO4), осн. карбоната
3MgCO3 • Mg(OH)2 • ЗН2О(белая магнезия). Св-ва м. ж. зависят от условий получения, и ее сорта различаются по объемн. весу (плотности), сорбц. способности, химич. активности и др. Тяжелые сорта м. ж. с плотн., близкой к плотн. чистой MgO (3,58 г/см3), примен. в произ-ве огнеупоров, менее тяжелые — для получения магнез. вяжущих цементов и стройматериалов, легкие — для очистки нефтепродуктов и как наполнитель в резиновой промыш-ти.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > dead-burned magnesia
-
3 magnesite
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > magnesite
-
4 dolomitic limestone
доломитизированный известняк (известняк, содержащий доломит, в котором, однако, CaCO3 доминирует над MgCO3; см. magnesium limestone)
* * *
* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > dolomitic limestone
-
5 magnesium carbonate
1) Техника: карбонат магния2) Химия: углекислый магний, MgCO33) Парфюмерия: карбонат магния (косметическое сырьё)4) Бурение: магнезит5) Макаров: карбонат магния (косметическое сырье)6) Лекарство: магний карбонат -
6 carbonate
1. карбонат, соль угольной кислоты, M2CO3 (где M — ион щелочного металла)2. эфир угольной кислоты, R1 O-CO-OR24. карбонатныйacid carbonate — кислая соль угольной кислоты, бикарбонат, MHCO3 (где M — ион щелочного металла)
ammonium carbonate — карбонат аммония (NH4)2CO3
barium carbonate — карбонат бария BaCO3
beryllium carbonate — карбонат бериллия BeCO3
cadmium carbonate — карбонат кадмия CdCO3
calcium carbonate — карбонат кальция CaCO3
cesium carbonate — карбонат цезия Cs2CO3
chromous carbonate — карбонат хрома CrCO3
cobaltous carbonate — карбонат кобальта CrCO3
copperous carbonate — карбонат меди CuCO3 x Cu(OH)2
ferrous carbonate — карбонат железа FeCO3
iron carbonate — карбонат железа FeCO3
lead carbonate — 1) свинцовые белила 2) карбонат свинца PbCO3
lithium carbonate — карбонат лития Li2CO3
magnesium carbonate — карбонат магния MgCO3
metal carbonate — карбонат металла
nickel carbonate — карбонат никеля NiCO3
polyamine carbonate — полиаминокарбонат
potassium carbonate — карбонат калия, поташ K2CO3
rubidium carbonate — карбонат рубидия Rb2CO3
silver carbonate — карбонат серебра Ag2CO3
sodium carbonate — карбонат натрия Na2CO3
strontium carbonate — карбонат стронция SrCO3
uranyl-sodium carbonate — уранилнатриевый карбонат (UO2)CO3 x 2Na2CO3
vinylene carbonate — виниленкарбонат ( эфир угольной кислоты и виниленгликоля) C3H2O3
zinc carbonate — карбонат цинка ZnCO3
English-Russian dictionary of aviation and space materials > carbonate
-
7 magnesite
магнезит, карбонат магния MgCO3English-Russian dictionary of aviation and space materials > magnesite
-
8 scale
- шкала средства измерений
- шкала
- чистить
- твёрдый осадок на стенках (трубопровода)
- твёрдый осадок
- скоблить
- сбивать котельный камень
- очищать от окалины
- очищать от нагара
- определять размеры по масштабу
- окалина
- образовывать окалину
- образовывать нагар
- неочищенный парафин
- накипь
- мн. весы
- масштабирование (в аналоговой вычислительной технике)
- масштаб
- измерять в масштабе
- душить
- добавочный резистор (вольтметра)
- весы (pl.)
весы (pl.)
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
добавочный резистор (вольтметра)
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
измерять в масштабе
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
- scale
- sc
масштаб
Отношение размеров изображения к их действительным значениям
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- проектирование, документация
EN
DE
FR
масштабирование
Процесс определения масштабов переменных в решаемой задаче, а также коэффициентов передачи или параметров пассивных элементов в блоках машины.
Примечание
Масштабом переменной в решаемой задаче называется число, являющееся отношением значения машинной переменной к соответствующему значению физической переменной.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 84. Аналоговая вычислительная техника. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1972 г.]Тематики
- аналоговая и аналого-цифровая выч.техн.
Обобщающие термины
EN
DE
FR
накипь
Тв. отложения, образ. на внутр. стенках труб паровых котлов, водяных экономайзеров, пароперегревателей, испарителей и др. теплообм. аппаратов, в к-рых испар. или нагрев, вода, содерж. соли. По химич. составу н. м. 6. карбонатной (СаСО3, MgCO3), сульфатной (CaSO4) и силикатной (кремнийоксидные соедин. Са, Mg, Fe, Al). Теплопроводность н. в десятки, часто в сотни раз меньше теплопроводности стали, из к-рой изготовляют теплообменники. Поэтому даже тончайший слой н. создает большое термич. сопротивление и может привести к такому перегреву труб пар. котлов и пароперегревателей, к-рый может вызвать их разрыв. Образование н. предупр. химич. обработкой воды. Удаляют н. механич. и химич. способами.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
неочищенный парафин
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
образовывать нагар
образовывать накипь
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
- scale
- sc
образовывать окалину
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
- scale
- sc
окалина
Поверхностная оксидная пленка, состоящая из частично сцепленных слоев продуктов коррозии, которые образуются на металлах после нагревания на воздухе или в другой окисляющей атмосфере.
[ http://www.manual-steel.ru/eng-a.html]Тематики
EN
определять размеры по масштабу
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
- scale
- sc
очищать от нагара
очищать от накипи
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
- scale
- sc
очищать от окалины
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
- scale
- sc
сбивать котельный камень
удалять накипь
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
скоблить
соскабливать
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
твёрдый осадок
(напр. в водопроводных трубах)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
- scale
- sc
твёрдый осадок на стенках (трубопровода)
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
чистить
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
шкала
По ГОСТ 16263-70
[ ГОСТ 21830-76]
шкала
Система чисел или иных элементов, принятых для оценки или измерения каких-либо величин. Ш. в кибернетике и общей теории систем используются для оценки и выявления связей и отношений между элементами систем. Особенно широко их применение для оценки величин, выступающих в роли критериев качества функционирования систем, в частности, критериев оптимальности при решении экономико-математических задач. Различают Ш. номинальные (назывные, классификационные), порядковые (ранговые) и количественные (метрические). Номинальная Ш. (nominal scale) основывается на том, что объектам присваиваются какие-то признаки, и они классифицируются по наличию или отсутствию определенного признака. Например, если признак может быть или не быть у данного объекта, то говорят о переменной с двумя значениями. Так, переменная «пол» дает два класса (мужской, женский). Если обозначить один из них нулем, а другой — единицей, то можно подсчитывать частоту появления 1 или 0 и проводить дальнейшие статистические процедуры. Порядковая Ш. (ordinal scale) соответствует более высокому уровню шкалирования. Она предусматривает сопоставление интенсивности определяемого признака у изучаемых объектов (т.е. располагает их по признаку «больше-меньше», но без указания, насколько больше или насколько меньше). Порядковые Ш. широко используются при анализе предпочтений (отсюда термин «Ш. предпочтений«) в различных областях экономики, но прежде всего в анализе спроса и потребления. Изучаемые объекты можно обозначить порядковыми числительными (первый, второй, третий), подвергая их любым монотонным преобразованиям (например, возведению в степень, извлечению корня), поскольку первоначальный порядок этим не затрагивается. Порядковую Ш. также называют ранговой Ш., а место объектов в последовательности, которую она собой представляет — рангом объекта. При¬мер порядковой Ш. — система балльных оценок (школьные оценки, оценки качества продукции и т.д.). Количественные, или метрические Ш. (cardinal, metric scale) подразделяются на два вида: интервальные и пропорциональные. Первые из них, обладая всеми качествами порядковой Ш., отличаются от нее тем, что точно определяют величину интервала между точками на Ш. в принятых единицах измерения. Равновеликость интервалов при этом не требуется. Но она появляется в следующем самом совершенном виде шкал — пропорциональной Ш. Здесь подразумевается фиксированная нулевая точка отсчета, поэтому пропорциональная Ш. позволяет выяснить, во сколько раз один признак объекта больше или меньше другого. С оценками, измеряющими признаки в метрической Ш., можно производить разные действия: сложение, умножение, деление. Такие Ш. — основа всевозможных статистических операций. Пример показателя, выраженного в метрической Ш., — объем продукции определенного вида в каких-то единицах измерения. Как порядковое, так и метрическое шкалирование экономических величин существенно затрудняется многомерностью их характеристик (см.Измерение экономических величин).
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
шкала средства измерений
шкала
Часть показывающего устройства средства измерений, представляющая собой упорядоченный ряд отметок вместе со связанной с ними нумерацией.
Примечание. Отметки на шкалах могут быть нанесены равномерно или неравномерно. В связи с этим шкалы называют равномерными или неравномерными.
[РМГ 29-99]
шкала средства измерений
Часть отсчетного устройства средства измерений, представляющая собой упорядоченный ряд оцифрованных отметок, соответствующих хранимой и (или) воспроизводимой части шкалы измерений.
[МИ 2365-96]Тематики
- метрология, основные понятия
Синонимы
EN
DE
FR
3.15 шкала (scale): Упорядоченная совокупность значений, непрерывная или дискретная, или совокупность категорий, на которые отображается атрибут.
[ИСО/МЭК 15939:2007]
Примечание - Вид шкалы зависит от характера взаимосвязи между значениями на шкале. Обычно различают четыре вида шкал:
- номинальная: значением измерения является категория;
- порядковая (ранговая): значениями измерений являются ранги;
- интервальная: значения измерений отстоят одно от другого на равные расстояния, соответствующие одинаковым значениям атрибута;
- шкала отношений: значения измерений имеют равные расстояния, соответствующие одинаковым значениям атрибута, где нулевое значение соответствует отсутствию данного атрибута.
Представлены только примеры видов шкалы.
Источник: ГОСТ Р ИСО/МЭК 27004-2011: Информационная технология. Методы и средства обеспечения безопасности. Менеджмент информационной безопасности. Измерения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > scale
-
9 dolomitic limestone
доломитизированный известняк
Известняк, содержащий доломит, в котором, однако, caco3 доминирует над mgco3 (см. magnesium limestone)
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > dolomitic limestone
-
10 magnesium carbonate
карбонат магния
магнезит
(MgCO3)
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > magnesium carbonate
-
11 carbonates
карбонаты
Соли угольной кислоты Н2СО3: норм. к. с анионом С032 (напр., KjCO.,), кислые к. с анионом НСО3 (напр., КНСО3) и осн. к. (напр., Сu2(ОН)2СО3 — минерал малахит). Нек-рые природные, нормальные и осн. к. — весьма ценные металлич. руды: к. цинка, свинца, меди, железа, марганца и др. Нерудное сырье — известняк СаСО3, магнезит MgCO3, витерит ВаСО3 применяют в произ-ве огнеупоров.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > carbonates
-
12 scum
накипь
Тв. отложения, образ. на внутр. стенках труб паровых котлов, водяных экономайзеров, пароперегревателей, испарителей и др. теплообм. аппаратов, в к-рых испар. или нагрев, вода, содерж. соли. По химич. составу н. м. 6. карбонатной (СаСО3, MgCO3), сульфатной (CaSO4) и силикатной (кремнийоксидные соедин. Са, Mg, Fe, Al). Теплопроводность н. в десятки, часто в сотни раз меньше теплопроводности стали, из к-рой изготовляют теплообменники. Поэтому даже тончайший слой н. создает большое термич. сопротивление и может привести к такому перегреву труб пар. котлов и пароперегревателей, к-рый может вызвать их разрыв. Образование н. предупр. химич. обработкой воды. Удаляют н. механич. и химич. способами.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > scum
См. также в других словарях:
MgCO3 — Strukturformel Allgemeines Name … Deutsch Wikipedia
MgCO3 — Magnésite Magnésite Catégorie V : carbonates et nitrates Magnésite sur quartz Serra das Éguas, Brésil (9x3.5cm) … Wikipédia en Français
МАГНИЯ КАРБОНАТ — MgCO3, бесцв. кристаллы с гексагон. решеткой ( а =0,4633 нм, с = 1,5016 нм, z = 6, пространств. группа ); т. пл. 990 °С (с разл.); плотн. 3,0 г/см 3; С 0 р76,11 Дж/(моль. К); DH0 пл 59 кДж/моль, DH0 обр 1096 кДж/моль; S029865,09 Дж/(моль. К); … Химическая энциклопедия
Магнезиум карбоникум - Magnesium carbonicum, Магния карбонат основной — MgCO3 образует кристаллогидраты, белые, рыхлые. Хранится в стеклянной посуде с притертой пробкой. Магний является необходимой составной частью всех клеток и тканей, он входит в состав ферментов, связанных с обменом фосфора и углеводов. Участвует… … Справочник по гомеопатии
Magnesium carbonate — Magnesium carbonate … Wikipedia
Carbonato de magnesio — General Imagen Otros nombres sal anhidra: Magn … Wikipedia Español
Вода — С древнейших времен стали понимать великое значение воды не только для людей и всяких животных и растительных организмов, но и для всей жизни Земли. Некоторые из первых греческих философов ставили воду даже во главе понимания вещей в природе, и… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Магнезит — [по обл. Магнезиа в Фессалии, Греция] м л, MgCO3. Существует изоморфный ряд MgCO3 FeCO3 и неполные ряды MgCO3 МnСО3 и MgCO3 СаСОз. Разнов.: железистый М. брейнерит, мезитит, пистомезит. Триг. К лы ромбоэдрические, редко призм., таблитчатые или… … Геологическая энциклопедия
Magnésite — Catégorie V : carbonates et nitrates[1] Magnésite sur quartz Serra das Éguas, Brésil (9x3.5 cm) … Wikipédia en Français
Магний — 12 Натрий ← Магний → Алюминий … Википедия
Карбонат магния — См. также: Магния карбонат (лекарственное средство) Карбонат магния … Википедия
