Перевод: с французского на все языки

со всех языков на французский

Meyerbeer

  • 1 faire risette

    Meyerbeer lui faisait risette et Chérubini lui-même désarmait. (J. Rousselot, La vie passionnée de Berlioz.) — Мейербер поднимал Берлиоза на смех, а Керубини просто третировал его.

    - Tu feras mieux de leur dire d'être moins bruyants, maugréa Marie-Pierre. Je n'ai aucune envie de me faire arrêter parce que tu t'es mis dans la tête de faire faire risette à ton Fred. (E. Lalou, L'escapade.) — - Лучше скажи, чтобы они поменьше шумели, - пробурчала Мари-Пьер. - У меня нет ни малейшего желания быть арестованной из-за того, что тебе взбрело в голову веселить твоего Фреда.

    Dictionnaire français-russe des idiomes > faire risette

См. также в других словарях:

  • Meyerbeer — Meyerbeer,   Giacomo, eigentlich Jakob Liebmann Meyer Beer (wobei »Meyer« ein Vorname ist), Komponist, * Tasdorf (heute zu Rüdersdorf bei Berlin) 5. 9. 1791, ✝ Paris 2. 5. 1864; studierte u. a. bei C. F. Zelter in Berlin sowie Abbé G. J. Vogler… …   Universal-Lexikon

  • MEYERBEER (G.) — MEYERBEER JAKOB LIEBMANN BEER dit GIACOMO (1791 1864) Compositeur allemand né à Vogelsdorf, près de Berlin, et mort à Paris. Principal représentant en France du «grand opéra» du milieu du XIXe siècle, Jakob Meyerbeer se produit comme pianiste dès …   Encyclopédie Universelle

  • Meyerbeer — Meyerbeer, Giacomo, eigentlich Jakob Meyer Beer, Opernkomponist, geb. 5. Sept. 1791 in Berlin, gest. 2. Mai 1864 in Paris, Sohn des Bankiers Beer, wurde frühzeitig unter Leitung von Franz Lauska zum Klavierspieler ausgebildet und trat als solcher …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Meyerbeer — Meyerbeer, s. Beer 3) …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Meyerbeer — Meyerbeer, Giacomo, eigentlich Jak. Meyer Beer, Opernkomponist, geb. 5. Sept. 1791 in Berlin, ging 1815 nach Italien, wo er eine Reihe ital. Opern komponierte, trat 1831 in Paris mit »Robert der Teufel« auf, dem die »Hugenotten«, »Der Prophet«,… …   Kleines Konversations-Lexikon

  • Meyerbeer — Meyerbeer, s. Beer …   Herders Conversations-Lexikon

  • Meyerbeer — Meyerbeer, Jakob Beer, llamado …   Enciclopedia Universal

  • Meyerbeer — (Jakob Liebmann Beer, dit Giacomo) (1791 1864) compositeur allemand; auteur d opéras romantiques en forme de mélodrames historiques: Robert le Diable (1831), les Huguenots (1836) …   Encyclopédie Universelle

  • Meyerbeer — (izg. majerbȇr), Giacomo (1791 1864) DEFINICIJA njemački skladatelj, djelovao u Italiji i Francuskoj; izgradio tip francuske romantične velike opere …   Hrvatski jezični portal

  • Meyerbeer — [mī′ər bir΄, mī′ərber΄] Giacomo [jä′kə mō΄] (born Jakob Liebmann Beer) 1791 1864; Ger. operatic composer …   English World dictionary

  • Meyerbeer — Giacomo Meyerbeer Giacomo Meyerbeer (* 5. September 1791 in Vogelsdorf oder Tasdorf bei Berlin; † 2. Mai 1864 in Paris), eigentlich Jakob Meyer Beer, war ein deutscher Komponist und Dirigent. Er war einer der erfolgreichsten Opernkomponisten …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»