-
1 Metallmantel
Metallmantel m metal sheath [shell]Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Metallmantel
-
2 Metallmantel
сущ.1) авиа. металлическая обшивка, металлический кожух, экран2) радио. металлический корпус3) электр. металлическая оболочка4) яд.физ. металлический экран5) судостр. металлическая оболочка кабеля -
3 Metallmantel
m <el> ■ metallic sheath; metal sheath; cable sheath US -
4 Metallmantel
(m)металлический кожух или экранEine kurze Deutsch-Russisch Wörterbuch in Kernphysik und Kerntechnik > Metallmantel
-
5 Metallmantel
(m)металлическая оболочка -
6 Metallmantel
авиа. металлический кожух авиа. экран -
7 Kabel mit Metallmantel
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Kabel mit Metallmantel
-
8 gewellter Metallmantel, m
гофрированная металлическая оболочка
металлическая оболочка с выступами, преимущественно кольцевыми или спиральными
[IEV number 461-05-12]EN
corrugated metallic sheath
metallic sheath with corrugations, generally annular or helical
[IEV number 461-05-12]FR
gaine métallique ondulée
gaine métallique comportant des ondulations, généralement annulaires ou hélicoïdales
[IEV number 461-05-12]
Тематики
- кабели, провода...
EN
DE
- gewellter Metallmantel, m
- Wellmantel, m
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > gewellter Metallmantel, m
-
9 Kabel mit Metallmantel
сущ.электр. кабель с металлической оболочкойУниверсальный немецко-русский словарь > Kabel mit Metallmantel
-
10 gefalzter Metallmantel
гл.Универсальный немецко-русский словарь > gefalzter Metallmantel
-
11 nahtloser Metallmantel
прил.электр. бесшовная металлическая оболочкаУниверсальный немецко-русский словарь > nahtloser Metallmantel
-
12 gewellter Metallmantel
m <el> (für Kabel) ■ corrugated sheathGerman-english technical dictionary > gewellter Metallmantel
-
13 Kabel mit Metallmantel
n <el> ■ metal-clad cableGerman-english technical dictionary > Kabel mit Metallmantel
-
14 гофрированная металлическая оболочка
- Wellmantel, m
- gewellter Metallmantel, m
гофрированная металлическая оболочка
металлическая оболочка с выступами, преимущественно кольцевыми или спиральными
[IEV number 461-05-12]EN
corrugated metallic sheath
metallic sheath with corrugations, generally annular or helical
[IEV number 461-05-12]FR
gaine métallique ondulée
gaine métallique comportant des ondulations, généralement annulaires ou hélicoïdales
[IEV number 461-05-12]
Тематики
- кабели, провода...
EN
DE
- gewellter Metallmantel, m
- Wellmantel, m
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > гофрированная металлическая оболочка
-
15 бесшовная металлическая оболочка
adjelectr. nahtloser MetallmantelУниверсальный русско-немецкий словарь > бесшовная металлическая оболочка
-
16 кабель с металлической оболочкой
nelectr. Kabel mit Metallmantel, MantelkabelУниверсальный русско-немецкий словарь > кабель с металлической оболочкой
-
17 металлическая оболочка
adj1) Av. Metallhaut2) construct. Blechumhüllung3) electr. Metallhülle, Metallmantel4) nucl.phys. MetallhülseУниверсальный русско-немецкий словарь > металлическая оболочка
-
18 металлическая оболочка кабеля
adjshipb. MetallmantelУниверсальный русско-немецкий словарь > металлическая оболочка кабеля
-
19 металлическая обшивка
adj1) gener. Blechverkleidung2) Av. Metallbeplankung, Metallbeschlag, Metallhaut (оболочка), Metallhülle (оболочка), Metallmantel3) eng. Beplattung, Blechmantel, Blechummantelung, Blechumwicklung, Blechverschalung, Eisenblechverkleidung, Metallbekleidung, Stahlblechmantel, Stahlblechverkleidung, Stahlmantel4) construct. Metallummantelung5) railw. Blechbekleidung (вагонов), Blechverschalung (вагонов), Metallbelag, Metallverkleidung6) road.wrk. Deckblech7) atom. BlechmantelverkleidungУниверсальный русско-немецкий словарь > металлическая обшивка
-
20 металлический кожух
adj1) Av. Metallmantel2) eng. Blechhaube, Blechmantel, Blechummantelung, Blechumwicklung, metallisches Gehäuse3) auto. Metallgehäuse
См. также в других словарях:
Liste der UN-Nummern — UN Nummern, auch Stoffnummern genannt, sind von einem Expertenkomitee der Vereinten Nationen (UN) festgelegte, vierstellige Nummern, die für alle gefährlichen Stoffe und Güter (Gefahrgut) festgelegt wurden. Inhaltsverzeichnis 1 0000–0099 2… … Deutsch Wikipedia
Rohrdrähte — Rohrdrähte, System Kuhlo (auch Falzdrähte genannt), sind Gummiaderleitungen mit Metallmantel. Der Metallmantel ist in Form von Messingblech oder verbleitem Eisenblech eng um die Leitung herumgelegt (vgl. die Figur), es bleiben also keine… … Lexikon der gesamten Technik
DU-Geschoss — Urankern eines panzerbrechenden DU Geschosses Kaliber 30 mm Uranmunition, DU (engl.: depleted uranium), ist panzerbrechende Munition, deren Projektile abgereichertes Uran enthalten. Dieses besteht, im Vergleich zu Natururan, zu einem geringeren… … Deutsch Wikipedia
DU-Munition — Urankern eines panzerbrechenden DU Geschosses Kaliber 30 mm Uranmunition, DU (engl.: depleted uranium), ist panzerbrechende Munition, deren Projektile abgereichertes Uran enthalten. Dieses besteht, im Vergleich zu Natururan, zu einem geringeren… … Deutsch Wikipedia
DU-Waffe — Urankern eines panzerbrechenden DU Geschosses Kaliber 30 mm Uranmunition, DU (engl.: depleted uranium), ist panzerbrechende Munition, deren Projektile abgereichertes Uran enthalten. Dieses besteht, im Vergleich zu Natururan, zu einem geringeren… … Deutsch Wikipedia
Uran-Munition — Urankern eines panzerbrechenden DU Geschosses Kaliber 30 mm Uranmunition, DU (engl.: depleted uranium), ist panzerbrechende Munition, deren Projektile abgereichertes Uran enthalten. Dieses besteht, im Vergleich zu Natururan, zu einem geringeren… … Deutsch Wikipedia
Urankernmunition — Urankern eines panzerbrechenden DU Geschosses Kaliber 30 mm Uranmunition, DU (engl.: depleted uranium), ist panzerbrechende Munition, deren Projektile abgereichertes Uran enthalten. Dieses besteht, im Vergleich zu Natururan, zu einem geringeren… … Deutsch Wikipedia
Uranmunition — Urankern eines panzerbrechenden DU Geschosses Kaliber 30 mm Uranmunition, DU Munition (von engl.: depleted uranium), ist panzerbrechende Munition, deren Projektile abgereichertes Uran enthalten. Dieses besteht, im Vergleich zu Natururan, zu einem … Deutsch Wikipedia
Bleistift — Ein handelsüblicher Bleistift Bleistifte; rechts mit Radiergummi, der mit einer Zwinge, Ferrule befestigt is … Deutsch Wikipedia
DIN-VDE-Normen Teil 2 — Liste der VDE Normen von VDE 0200 bis VDE 0299 VDE 0207 Bbl 1 1997 06 DIN VDE 0207 Bbl 1 Isolier und Mantelmischungen für Kabel und isolierte Leitungen Verzeichnis der Normen der Reihe DIN VDE 0207 (VDE 0207) VDE 0207 Teil 2 1990 02 DIN VDE 0207… … Deutsch Wikipedia
Erder — Ein Erder, auch Erdungselektrode genannt, ist ein unisoliertes elektrisch leitfähiges Teil und Teil einer Erdungsanlage, das als elektrische Kontaktfläche in den Erdboden eingegraben wird. Durch seine Beschaffenheit steht der Erder in guten… … Deutsch Wikipedia
