-
1 дрозд чёрный
n1) gener. Kohlamsel (Turdus merula), Schwarzdrossel (Turdus merula)2) zool. Amsel, Amselmerle3) dial. Merle (Turdus meruta)4) forestr. Merke (Turdus merula L.) -
2 заметка
f (33; ток) Merkzeichen n; Anmerkung, Bemerkung; Notiz, Aufzeichnung; брать на заметку F sich merken; F он на заметке (у Р N) hat ihn auf dem Kieker* * *заме́тка f (- ток) Merkzeichen n; Anmerkung, Bemerkung; Notiz, Aufzeichnung;брать на заме́тку fam sich merken;fam он на заме́тке (у Р N) hat ihn auf dem Kieker* * *заме́тк|а<-и>ж Notiz f, Vermerk mзаме́тка на поля́х Randnotiz f, Randbemerkung fбрать что-л. на заме́тку sich etw merken, sich etw notieren* * *n1) gener. Anmerkung, Artikel (в газете), Aufzeichnung, Bemerkung, (газетная) Merke, Notat, Nöte (напр., в газете), (Memo) Notizzettel, Notiz, Vermerk2) obs. Nota, Notabene3) ling. Anzeige4) mus. Notierung -
3 запомни это хорошенько!
vgener. merke dir das!Универсальный русско-немецкий словарь > запомни это хорошенько!
-
4 заруби это себе на носу!
vgener. merke dir das!Универсальный русско-немецкий словарь > заруби это себе на носу!
-
5 я ему это ещё припомню!
proncolloq. den Kerl merke ich mir!Универсальный русско-немецкий словарь > я ему это ещё припомню!
См. также в других словарях:
merke! — merke! … Deutsch Wörterbuch
Merke — ist der Name folgender Personen: Else Merke (1920–2005), deutsche Politikerin (DBD), Volkskammerabgeordnete und Mitglied des Staatsrates der DDR Helmut Merke (1919–1988), deutscher Politiker (DBD), LPG Vorsitzender in der DDR Diese Seite ist eine … Deutsch Wikipedia
Merke — Merke, a. Murky. [Obs.] Piers Plowman. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Merke — Original name in latin Merke Name in other language Merke, Мерке State code KZ Continent/City Asia/Almaty longitude 42.86772 latitude 73.17623 altitude 702 Population 15934 Date 2012 02 28 … Cities with a population over 1000 database
Merke Turkic Sanctuaries — The Turkic Sanctuaries of Merke are located in southern Kazakhstan, roughly 37 km south of present day Merke in the Jambyl Province. At 3000 m high, the sanctuaries in this mountainous region of Kirghizki Alatau number more than 170 over… … Wikipedia
Merke Audany — Admin ASC 2 Code Orig. name Merke Aūdany Country and Admin Code KZ.17.1520965 KZ … World countries Adminstrative division ASC I-II
Merke — Merkef Gedächtnis,Verstand.Substantivzu»merken«.1500ff … Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
merkė — ×merkė (vok. Mark) sf. (1) K, LVII620, I, Grdm smaigas su pririštu šiaudų pluoštu, ribos ženklas, draudyklė, gairė: Ant to kelio merkė pastatyta – nebvažiuosim Up. Merkę gale [pievos] užsismeik ir brisk brydę Jrb … Dictionary of the Lithuanian Language
merke — meritt(e, merk(e see merit, mark, mirk … Useful english dictionary
Else Merke — (1969) Else Merke geb. Janke (* 15. Juni 1920 in Stargard; † 6. März 2005 in Schenkenberg) war eine Funktionärin der DDR Partei DBD und der DDR Massenorganisation DFD, zeitweilig Mitglied des Staatsrates der DDR sowie langjährige … Deutsch Wikipedia
Thomas Merke — Infobox bishopbiog name =Thomas Merke religion =Catholic See =Diocese of Carlisle Title = Bishop of Carlisle Period = 1397 ndash;1400 Predecessor = Robert Reed Successor =William Strickland ordination = bishops = post = date of birth = place of… … Wikipedia