-
1 Meistbietende
Meistbietende m(f) BÖRSE, GEN best bidder, highest bidder* * *m/f <Börse, Geschäft> best bidder, highest bidder -
2 Meistbietende
Meistbietende m, f <Meistbietenden; Meistbietenden> en yüksek teklifi yapan -
3 Meistbietende
Meistbietende sub m, f предлага́ющий [предлага́ющая] наибо́льшую це́ну (на аукцио́не), an den Meistbietenden schlagen, dem Meistbietenden zuschlagen присуди́ть предложи́вшему наибо́льшую це́ну -
4 Meistbietende
* * *der Meistbietendehighest bidder* * *Meist·bie·ten·de(r)<-n, -n>* * *als Meistbietende(r) auftreten make the highest bid -
5 Meistbietende
sub m, fпредлагающий, предлагающая наибольшую цену ( на аукционе)an den Meistbietenden schlagen, dem Meistbietenden zuschlagen — присудить предложившему наибольшую цену -
6 Meistbietende
прил.1) юр. предлагающий наибольшую цену (на аукционе, торгах)2) коммер. предлагающий наиболее высокую цену (на аукционе) -
7 Meistbietende
mлицо, предлагающее наибольшую цену ( на аукционе); лицо, предлагающее наивысшую цену ( на аукционе)Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Meistbietende
-
8 Meistbietende
Das Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > Meistbietende
-
9 Meistbietende
highest bidder -
10 Meistbietende(r)
m -n, -n najbolji nudilac (-ioca) -
11 Meistbietende
Méistbietende sub m, f ком.предлага́ющий, [предлага́ющая] наибо́лее высо́кую це́ну ( на аукционе) -
12 meistbietend
'maɪstbiːtəntadjmejor postor, que ofrece másetwas meistbietend versteigern subastar algo al mejor postorAdjektiv————————Adverb -
13 bieten
(o, o) v pružati, kommerz nuditi; feil - nuditi na prodaju; jdm. die Zeit (einen guten Tag) - pozdraviti koga; reći (reknem) mu »dobar dan«;jdm. guten Abend - nazvati (-zovem) kome dobar večer; jdm. die Stirne (Spitze) - usprotiviti se; sich so etwas nicht - lassen odbiti (-bi-jem) od sebe; mehr - više nuditi; jdm. den Arm - uzeti (-zmem) koga pod ruku; das darf mir niemand - tako me nitko ne smije susretati, nitko se ne smije drznuti da mi to učini; der meistbietende najpovoljniji nudilac (-dioca) -
14 meistbietend
Käufer предлага́ющий наивы́сшую це́ну. adv: verkaufen за наивы́сшую це́ну, по наивы́сшей цене́ | der meistbietende предлага́ющий [предложи́вший] наивы́сшую це́ну / лицо́, предлага́ющее [предложи́вшее] наивы́сшую це́ну. dem meistbietenden zuschlagen присужда́ть /-суди́ть предложи́вшему наивы́сшую це́ну
См. также в других словарях:
Meistbietende — Meist|bie|ten|de(r) 〈f. 30 (m. 29)〉 jmd., der bei einer Versteigerung das höchste Angebot macht * * * Meist|bie|ten|de, die/eine Meistbietende; der/einer Meistbietenden, die Meistbietenden/zwei Meistbietende: weibliche Person, die bei einer… … Universal-Lexikon
Meistbietende — Meist|bie|ten|de, der und die; n, n … Die deutsche Rechtschreibung
Domhof (Guntersblum) — Der Domhof in Guntersblum Der Domhof im rheinhessischen Guntersblum war ein Zehnthof mit einer bedeutenden Geschichte. Heute befindet sich auf dem Gelände des ehemaligen Domhofs ein gleichnamiges Weingut. Das Anwesen gilt heute als Kulturdenkmal … Deutsch Wikipedia
Fluch des Gewinners — Der Fluch des Gewinners, auch Fluch des Meistbietenden (engl. Winner s curse) ist ein Modell der Verhaltensökonomik und beschreibt den Effekt, dass der Meistbietende in Versteigerungen bei unvollständiger Information systematisch einen zu hohen… … Deutsch Wikipedia
Meistbietender — Käufer; Höchstbietender * * * Meist|bie|ten|de(r) 〈f. 30 (m. 29)〉 jmd., der bei einer Versteigerung das höchste Angebot macht * * * Meist|bie|ten|der, der Meistbietende/ein Meistbietender; des/eines Meistbietenden, die Meistbietenden/zwei… … Universal-Lexikon
Höchstbietende — Höchst|bie|ten|de, die/eine Höchstbietende; der/einer Höchstbietenden, die Höchstbietenden/zwei Höchstbietende: Meistbietende. * * * Höchst|bie|ten|de, der u. die; n, n <Dekl. ↑Abgeordnete>: Meistbietende … Universal-Lexikon
Autokennzeichen (Schweiz) — In der Schweizerischen Eidgenossenschaft heissen die Autokennzeichen offiziell Kontrollschilder, umgangssprachlich werden sie allgemein Autonummer oder Nummernschilder genannt. Inhaltsverzeichnis 1 Kantonale Kontrollschilder 1.1 vor 1905 1.2… … Deutsch Wikipedia
Burg Meistersel — Mauerrest des Palas in der Oberburg Alternativname(n): Burg Moden … Deutsch Wikipedia
Burg Meistersel/Modeneck — Burg Meistersel Mauerrest des Palas in der Oberburg Alternativname(n): Burg Modeneck, Modenbacher Schloss … Deutsch Wikipedia
Burg Modeneck — Burg Meistersel Mauerrest des Palas in der Oberburg Alternativname(n): Burg Modeneck, Modenbacher Schloss … Deutsch Wikipedia
Cablecom — Holdings GmbH Unternehmensform GmbH Unternehmenssitz Zürich, Schweiz … Deutsch Wikipedia
