-
1 Meinungsstreit
m столкновение/противоборство мнений -
2 дебатировать
debattieren, diskutieren* * *дебати́ровать debattieren, diskutieren* * *дебати́р| овать<-ую, -уешь> нсвпрх (обсужда́ть) diskutierenдебати́ровать вопро́с die Frage besprechenдебати́ровать в парла́менте im Parlament debattieren* * *v1) gener. debattieren (что-л.), einen Meinungsstreit ausfechten, einen Meinungsstreit führen2) law. erörtern -
3 жаркий спор
adjgener. ein lebhafter Meinungsstreit, heftiger Meinungsstreit, heftiger Streit -
4 бурное объяснение
adjgener. heftiger Meinungsstreit -
5 горячий спор
adjgener. heftiger Meinungsstreit -
6 дебаты
-
7 дискуссия
диску́сси|я<-и>ж Diskussion fжа́ркая диску́ссия Wortgefecht nt* * *ngener. Auseinandersetzung, Aussprache, Ausspracheabend, Besprechung, Debatte, Erörtelung, Meinungsstreit, akademischer Wettstreit, (pl) Gespräch, Diskussion, (открытая) Streitgespräch -
8 дискуссия по идеологическим вопросам
ngener. ideologischer MeinungsstreitУниверсальный русско-немецкий словарь > дискуссия по идеологическим вопросам
-
9 ожесточённый спор
adjgener. heftiger Meinungsstreit -
10 оживлённый спор
adjgener. ein lebhafter Meinungsstreit -
11 разногласия
1.
gener. Mißhelligkeiten
2. n1) gener. Dissens (сторон при заключении договора), Meinungsstreit, Reiberel, Reibung, abweichende Meinungen, Meinungsverschiedenheit, Unstimmigkeiten2) liter. Mißhelligkeit3) book. Friktion4) law. Streitigkeiten
См. также в других словарях:
Meinungsstreit — Meinungsstreit,der:⇨Streitgespräch … Das Wörterbuch der Synonyme
Meinungsstreit — ↑Debatte, ↑Diskussion, ↑Disput, ↑Kontroverse, ↑Polemik … Das große Fremdwörterbuch
Meinungsstreit — Mei|nungs|streit, der: Diskussion, in der einander entgegengesetzte Meinungen aufeinandertreffen; Kontroverse. * * * Mei|nungs|streit, der: Diskussion, in der einander entgegengesetzte Meinungen aufeinander treffen; Kontroverse … Universal-Lexikon
Meinungsstreit — Mei·nungs·streit der; eine Diskussion, bei der die Beteiligten ganz unterschiedliche Meinungen (1) äußern … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Meinungsstreit — Mei|nungs|streit … Die deutsche Rechtschreibung
Direktes Zitat — Das Wort Zitat kann aus dem lateinischen Wort citare (= herbeirufen) hergeleitet werden und hat die Bedeutung einer wörtlich übernommenen Stelle aus einem Text oder ein Hinweis auf eine bestimmte Textstelle. Ein Zitat ist also ein expliziter… … Deutsch Wikipedia
Indirektes Zitat — Das Wort Zitat kann aus dem lateinischen Wort citare (= herbeirufen) hergeleitet werden und hat die Bedeutung einer wörtlich übernommenen Stelle aus einem Text oder ein Hinweis auf eine bestimmte Textstelle. Ein Zitat ist also ein expliziter… … Deutsch Wikipedia
Neoliberalismus — (aus altgriechisch νέος neos „neu“, und lat. liberalis „die Freiheit betreffend“) ist eine begriffliche Neuschöpfung, die zuerst 1938 vom französischen Ökonomen Bernard Lavergne als néo liberalisme geprägt[1] und noch im gleichen Jahr auf… … Deutsch Wikipedia
Zitat — Ein Zitat (das; lateinisch citatum, „das Angeführte/Aufgerufene“) ist eine wörtlich übernommene Stelle aus einem Text oder ein Hinweis auf eine bestimmte Textstelle. Auch andere Medien, wie Bilder und Musik, können als Zitat verwendet werden.… … Deutsch Wikipedia
Zitate — Das Wort Zitat kann aus dem lateinischen Wort citare (= herbeirufen) hergeleitet werden und hat die Bedeutung einer wörtlich übernommenen Stelle aus einem Text oder ein Hinweis auf eine bestimmte Textstelle. Ein Zitat ist also ein expliziter… … Deutsch Wikipedia
Zitate und Urheberrecht — Das Wort Zitat kann aus dem lateinischen Wort citare (= herbeirufen) hergeleitet werden und hat die Bedeutung einer wörtlich übernommenen Stelle aus einem Text oder ein Hinweis auf eine bestimmte Textstelle. Ein Zitat ist also ein expliziter… … Deutsch Wikipedia