Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

Meierin

  • 1 Meierin

    Meierin f =, - nen
    1. фе́рмерша; аренда́торша;
    2. ста́ростиха

    Allgemeines Lexikon > Meierin

  • 2 Meierin

    f =, -nen
    1) фермерша; арендаторша

    БНРС > Meierin

  • 3 Meierin

    сущ.
    общ. арендаторша, старостиха, фермерша

    Универсальный немецко-русский словарь > Meierin

  • 4 vilicus

    vīlicus, a, um (villa), zum Landgute-, zum Landhause gehörig, ländlich, I) adi.: nomina lini, Auson. epist. 4, 56. – II) subst.: A) vīlicus, ī, m., der Meier, Hofmeier, Vogt, Verwalter eines Gutes (ein Sklave od. Freigelassener, unter dem die übrigen Arbeitssklaven des Gutes standen), a) eig., Scriptt. r.r., Cic. u.a.: silvarum et agelli, Hor. – b) übtr., der Verwalter, Vogt, eines großen Stadthauses, der Hausmeier, Hausvogt, Iuven.: aquaeductuum, Wasservogt, Frontin. aqu.: aerarii, Priap. – B) vīlica, ae, f., die Meierin eines Landgutes, die Wirtschaftsverwalterin, Ausgeberin, gew. zugleich des Meiers (vilicus) Frau, Scriptt. r.r. u.a.: als Typus einer ländlichen Schönen, Landdirne, Catull. 61, 136. – / Über die Schreibung vilicus s. Lachmann Lucr. p. 32 sq. Osann Cic. de rep. p. 122 u. 339. Beier Cic. oratt. fr. p. 31. Garatoni Cic. Planc. 25. p. 149 sq. (ed. Orell.). P. Victor. zu. Cic. ep. 16, 21. Ald. Manut. de orthogr. p. 779 sq. Brambach Hülfsb. S. 66 (a). – Nbf. vīlico, ōnis (Krüger noch villico), Apul. apol. 87.

    lateinisch-deutsches > vilicus

  • 5 арендаторша

    n
    gener. Meierin

    Универсальный русско-немецкий словарь > арендаторша

  • 6 старостиха

    n
    gener. Meierin

    Универсальный русско-немецкий словарь > старостиха

  • 7 фермерша

    n
    gener. Meierin

    Универсальный русско-немецкий словарь > фермерша

  • 8 vilicus

    vīlicus, a, um (villa), zum Landgute-, zum Landhause gehörig, ländlich, I) adi.: nomina lini, Auson. epist. 4, 56. – II) subst.: A) vīlicus, ī, m., der Meier, Hofmeier, Vogt, Verwalter eines Gutes (ein Sklave od. Freigelassener, unter dem die übrigen Arbeitssklaven des Gutes standen), a) eig., Scriptt. r.r., Cic. u.a.: silvarum et agelli, Hor. – b) übtr., der Verwalter, Vogt, eines großen Stadthauses, der Hausmeier, Hausvogt, Iuven.: aquaeductuum, Wasservogt, Frontin. aqu.: aerarii, Priap. – B) vīlica, ae, f., die Meierin eines Landgutes, die Wirtschaftsverwalterin, Ausgeberin, gew. zugleich des Meiers (vilicus) Frau, Scriptt. r.r. u.a.: als Typus einer ländlichen Schönen, Landdirne, Catull. 61, 136. – ⇒ Über die Schreibung vilicus s. Lachmann Lucr. p. 32 sq. Osann Cic. de rep. p. 122 u. 339. Beier Cic. oratt. fr. p. 31. Garatoni Cic. Planc. 25. p. 149 sq. (ed. Orell.). P. Victor. zu. Cic. ep. 16, 21. Ald. Manut. de orthogr. p. 779 sq. Brambach Hülfsb. S. 66 (a). – Nbf. vīlico, ōnis (Krüger noch villico), Apul. apol. 87.

    Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > vilicus

  • 9 Kaiser-Meyer-Olkin measure of sampling adequacy

    French\ \ mesure de Kaiser-Meyer-Olkin d'adéquation de prélèvement
    German\ \ Kaiser-Meyer--Olkinmaß Probenahmeangemessenheit
    Dutch\ \ maat van Kaiser-Meyer-Olkin om geschiktheid te bemonsteren
    Italian\ \ misura di adeguatezza campionaria di Kayser-Meyer-Olkin
    Spanish\ \ índice de adecuación muestral de Kaiser-Meyer-Olkin
    Catalan\ \ mesura de Kaiser-Meyer-Olkin d'adequació de la mostra
    Portuguese\ \ medida de Kaiser-Meyer-Olkin da adequação da amostra
    Romanian\ \ -
    Danish\ \ Kaiser-Meyer-Olkin mål for prøveudtagning tilstrækkelighed
    Norwegian\ \ Kaiser-Meyer-Olkin mål for prøvetaking tilstrekkelighet
    Swedish\ \ Kaiser-Meyer-Olkin mått för provtagning tillräcklighet
    Greek\ \ Kaiser-Meyer-Olkin μέτρο της δειγματοληψίας επάρκειας
    Finnish\ \ Kaiserin-Meierin-Olkinin mitta otoksen riittävyydelle monimuuttaja-analyysissä; Kaiserin-Meyerin-Olkin otoksen sopivuuden mitta
    Hungarian\ \ Kayser-Meyer-Olkin-féle mintavételi mérõszám
    Turkish\ \ Kayser-Meyer-Olkin örnekleme ölçüsü
    Estonian\ \ Kayser-Meyer-Olkini valiku adekvaatsusmõõt
    Lithuanian\ \ Kaiser, Meyer ir Olkin atrankos atitikties matas; Kaizerio, Mejerio ir Olkino atrankos atitikties matas
    Slovenian\ \ Kaiser-Meyer-Olkin ukrep vzorčenja ustreznosti
    Polish\ \ miara adekwatności losowania Kaisera-Meyera-Olkina
    Ukrainian\ \ -
    Serbian\ \ -
    Icelandic\ \ Kaiser-Meyer-Olkin mælikvarði á sýnatöku séu fullnægjandi
    Euskara\ \ Kaiser-Meyer-Olkin egokitasuna neurtzeko laginketa
    Farsi\ \ -
    Persian-Farsi\ \ -
    Arabic\ \ مقياس قيصر - ماير - اوكلن لملائمة المعاينة
    Afrikaans\ \ Kaiser-Meyer-Olkin-maatstaf van steekproefnemingstoereikendheid
    Chinese\ \ 凯 斯 尔 ― 迈 耶 ― 奥 尔 金 样 本 不 等 度 量
    Korean\ \ Kaiser-Meyer-Olkin 표집 적합 측도

    Statistical terms > Kaiser-Meyer-Olkin measure of sampling adequacy

  • 10 Kaplan-Meier estimator

    = product-limit estimator
    French\ \ estimateur de Kaplan-Meier
    German\ \ Kaplan-Meier-Schätzer
    Dutch\ \ Kaplan-Meier schatter
    Italian\ \ stimatore di Kaplan-Meier
    Spanish\ \ estimador de Kaplan-Meier
    Catalan\ \ estimador de Kaplan-Meier; estimador del límit dels productes
    Portuguese\ \ estimador de Kaplan-Meier; estimador do limite de produtos
    Romanian\ \ -
    Danish\ \ Kaplan-Meier estimator
    Norwegian\ \ Kaplan-Meier estimator
    Swedish\ \ Kaplan-Meierestimator
    Greek\ \ εκτιμητής Kaplan-Meier; εκτιμητής προϊόν-ορίου
    Finnish\ \ Kaplanin-Meierin estimaattori; Kaplan-Meier-estimaattori
    Hungarian\ \ Kaplan-Meier-becslés
    Turkish\ \ Kaplan-Meier tahminleyicisi; çarpım-limit tahminleyicisi
    Estonian\ \ Kaplan-Meieri hinnangufunktsioon
    Lithuanian\ \ Kaplan ir Meier įvertinys; Kaplano ir Mejerio įvertinys
    Slovenian\ \ -
    Polish\ \ estymator Kaplana-Meiera
    Russian\ \ оценка Каплана-Мейера; оценка лимита продукта
    Ukrainian\ \ -
    Serbian\ \ -
    Icelandic\ \ Kaplan-Meier metill
    Euskara\ \ Kaplan-Meier estimatzailea; produktu-muga zenbatesle
    Farsi\ \ b ravordg re Kaplan-Meier
    Persian-Farsi\ \ برآوردگر کاپلان-مه‌ير
    Arabic\ \ مقدر كابلن - ميير ؛مقدر حدود - الانتاج
    Afrikaans\ \ Kaplan-Meier-beramer
    Chinese\ \ 卡 普 兰 ― 迈 耶 估 计 量
    Korean\ \ 카플란-마이어 추정량

    Statistical terms > Kaplan-Meier estimator

См. также в других словарях:

  • Meierin — Mei|e|rin 〈f. 22〉 Eigentümerin od. Verwalterin einer Milchwirtschaft * * * Mei|e|rin, die; , nen: w. Form zu ↑ Meier (2). * * * Mei|e|rin, die; , nen: w. Form zu ↑Meier (2) …   Universal-Lexikon

  • Meierin — Mei|e|rin …   Die deutsche Rechtschreibung

  • Władysław IV Vasa — Portrait by Rubens …   Wikipedia

  • Urszula Mayerin — (1570–1635) was mistress to King Sigismund III of Poland and a politically influential woman. Her real name was probably Gienger , but she signed all her letters as Urszula Meyerin . In German, her last name means chamberlain ( meierin ). Early… …   Wikipedia

  • Ed Meier — Eduard Meier GmbH Unternehmensform GmbH Gründung 1596 Unternehmenssitz München Unternehmensleitung Geschwister Peter Eduard und Brigit …   Deutsch Wikipedia

  • Eduard Meier GmbH — Unternehmensform GmbH Gründung 1596 Unternehmenssitz München Unternehmensleitung Geschwister Peter Eduard und Brigit …   Deutsch Wikipedia

  • Kloster Wedinghausen — Propsteikirche, die ehemalige Klosterkirche Wedinghausen Das Kloster Wedinghausen der Prämonstratenser befindet sich in Arnsberg. Es wurde um 1170 gegründet und im Zuge der Säkularisation im Jahre 1803 aufgehoben. Das Kloster war ein religiöses… …   Deutsch Wikipedia

  • Peduskop — Eduard Meier GmbH Unternehmensform GmbH Gründung 1596 Unternehmenssitz München Unternehmensleitung Geschwister Peter Eduard und Brigit …   Deutsch Wikipedia

  • Propsteikirche St. Laurentius — Propsteikirche, die ehemalige Klosterkirche Wedinghausen Das Kloster Wedinghausen der Prämonstratenser befindet sich in Arnsberg. Es wurde um 1170 gegründet und im Zuge der Säkularisation im Jahre 1803 aufgehoben. Das Kloster war ein religiöses… …   Deutsch Wikipedia

  • Schuhmacherei Eduard Meier — Eduard Meier GmbH Unternehmensform GmbH Gründung 1596 Unternehmenssitz München Unternehmensleitung Geschwister Peter Eduard und Brigit …   Deutsch Wikipedia

  • Stift Wedinghausen — Propsteikirche, die ehemalige Klosterkirche Wedinghausen Das Kloster Wedinghausen der Prämonstratenser befindet sich in Arnsberg. Es wurde um 1170 gegründet und im Zuge der Säkularisation im Jahre 1803 aufgehoben. Das Kloster war ein religiöses… …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»