-
1 износ бурильных долотчатых долотчатых буров
nmining. MeißelverschleißУниверсальный русско-немецкий словарь > износ бурильных долотчатых долотчатых буров
-
2 износ бурильных долотчатых коронок
nmining. MeißelverschleißУниверсальный русско-немецкий словарь > износ бурильных долотчатых коронок
-
3 износ долота
noil. Meißelabnutzung, Meißelverschleiß, Werkzeugverschleiß -
4 износ зубков
nmining. Meißelverschleiß -
5 износ резцов
nmining. Meißelverschleiß -
6 отработка долота
noil. Meißelverschleiß -
7 срабатывание
n1) gener. Auslösung (механизма от чего-л.)2) comput. Ansteuerung3) milit. Abnützung4) eng. Abarbeiten (einer Schicht von einer Oberfläche), Abblasen (напр. предохранительного клапана), Abnutzen, Abnutzung, Ansprechzeit, Auslösung, Reagieren (eines Relais), Reaktion, Triggerung, Verschleiß5) construct. Verschleißen6) relig. Arbeiten7) auto. Abblasen (о предохранительном клапане), Ablauf (ðåëå)8) mining. Ansprechen (реле защиты)9) radio. Herauskippen (релаксационного генератора)10) textile. Abarbeiten12) IT. Ansteuern, Auflösung (напр. реле)13) oil. Abnutzung (напр., присадки), Abnutzung (напр., присадки), Abnutzung (напр. присадки), Meißelverschleiß14) progr. (напр.реле) Auflösung16) nucl.phys. Ansprechen (механизма)17) hydraul. Schaltspiel, Betätigung (напр. реле давления)18) nav. Ansprechen (взрывателя)19) shipb. Spitzenbeanspruchung