-
1 Mehrdrahtschweißen
многоэлектродная сварка
Дуговая сварка, при которой нагрев осуществляется одновременно более чем двумя электродами с общим подводом сварочного тока.
[ ГОСТ 2601-84]
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- сварка, резка, пайка
EN
DE
- Mehrdrahtschweißen
- Schweißen mit mehreren Elektródén
- Schweißen mit Mehrfachelektrode Multi-electrode
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Mehrdrahtschweißen
-
2 Mehrdrahtschweißen
nсварка пучком электродов; многоэлектродная сваркаDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Mehrdrahtschweißen
-
3 Mehrdrahtschweißen
сущ.тех. многоэлектродная сварка, сварка пучком электродов -
4 Mehrdrahtschweißen
nмногоэлектродная сварка, сварка расщепленным электродомRussisch-Deutsches worterbuch der schweß-und lottechnik > Mehrdrahtschweißen
-
5 Mehrdrahtschweißen
n многоэлектродная сварка ж.; сварка ж. пучком электродовNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Mehrdrahtschweißen
-
6 Elektroschlacke-Mehrdrahtschweißen
nмногоэлектродная электрошлаковая сваркаRussisch-Deutsches worterbuch der schweß-und lottechnik > Elektroschlacke-Mehrdrahtschweißen
-
7 UP-Mehrdrahtschweißen
nмногоэлектродная сварка под флюсомRussisch-Deutsches worterbuch der schweß-und lottechnik > UP-Mehrdrahtschweißen
-
8 Elektroschlacke-Mehrdrahtschweißen
Neue Deutsch-Russische Wörterbuch > Elektroschlacke-Mehrdrahtschweißen
-
9 Mehrdraht
Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Mehrdraht
-
10 Schweißen
n сваривание с.; сварка ж.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Schweißen
-
11 soudage à l'arc avec électrodes multiples
многоэлектродная сварка
Дуговая сварка, при которой нагрев осуществляется одновременно более чем двумя электродами с общим подводом сварочного тока.
[ ГОСТ 2601-84]
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- сварка, резка, пайка
EN
DE
- Mehrdrahtschweißen
- Schweißen mit mehreren Elektródén
- Schweißen mit Mehrfachelektrode Multi-electrode
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > soudage à l'arc avec électrodes multiples
-
12 Schweißen mit mehreren Elektródén
многоэлектродная сварка
Дуговая сварка, при которой нагрев осуществляется одновременно более чем двумя электродами с общим подводом сварочного тока.
[ ГОСТ 2601-84]
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- сварка, резка, пайка
EN
DE
- Mehrdrahtschweißen
- Schweißen mit mehreren Elektródén
- Schweißen mit Mehrfachelektrode Multi-electrode
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Schweißen mit mehreren Elektródén
-
13 Schweißen mit Mehrfachelektrode Multi-electrode
многоэлектродная сварка
Дуговая сварка, при которой нагрев осуществляется одновременно более чем двумя электродами с общим подводом сварочного тока.
[ ГОСТ 2601-84]
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- сварка, резка, пайка
EN
DE
- Mehrdrahtschweißen
- Schweißen mit mehreren Elektródén
- Schweißen mit Mehrfachelektrode Multi-electrode
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Schweißen mit Mehrfachelektrode Multi-electrode
-
14 multi-electrode welding
многоэлектродная сварка
Дуговая сварка, при которой нагрев осуществляется одновременно более чем двумя электродами с общим подводом сварочного тока.
[ ГОСТ 2601-84]
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- сварка, резка, пайка
EN
DE
- Mehrdrahtschweißen
- Schweißen mit mehreren Elektródén
- Schweißen mit Mehrfachelektrode Multi-electrode
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > multi-electrode welding
См. также в других словарях:
многоэлектродная сварка — Дуговая сварка, при которой нагрев осуществляется одновременно более чем двумя электродами с общим подводом сварочного тока. [ГОСТ 2601 84] [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики сварка, резка,… … Справочник технического переводчика