-
1 Meeresspiegel
Meeresspiegel m <Meeresspiegels; o pl> deniz seviyesi;… Meter über dem Meeresspiegel liegen … metre rakımlı olmak; -
2 Meeresspiegel
Meeresspiegel m геогр. у́ровень мо́ря; uber dem Meeresspiegel (сокр. ü.d.M.) над у́ровнем мо́ря; unter dem Meeresspiegel (сокр. u.d. M.) ни́же у́ровня мо́ря -
3 Meeresspiegel
-
4 meeresspiegel
Meeresspiegel m морско равнище.* * *der,- морско равнище; -
5 Meeresspiegel
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Meeresspiegel
-
6 Meeresspiegel
-
7 Meeresspiegel
m sea level; 600 m über dem Meeresspiegel 2,000 ft above sea level* * *der Meeresspiegelsea level* * *Mee|res|spie|gelmsea levelüber/unter dem Mééresspiegel — above/below sea level
* * *(the level of the surface of the sea used as a base from which the height of land can be measured: three hundred metres above sea level.) sea level* * *Mee·res·spie·gelm sea level[zehn Meter] über/unter dem \Meeresspiegel [ten metres [or AM -ers]] above/below sea level* * *der sealevel20 m über/unter dem Meeresspiegel — 20 m above/below sealevel
* * *Meeresspiegel m sea level;600 m über dem Meeresspiegel 2,000 ft above sea level* * *der sealevel20 m über/unter dem Meeresspiegel — 20 m above/below sealevel
* * *m. -
8 Meeresspiegel
'meːrəsʃpiːgəlmder (ohne Pl)50 Meter über/unter dem Meeresspiegel 50 metros sobre/bajo el nivel del mar -
9 Meeresspiegel
m геогр.über dem Meeresspiegel (сокр. ü.d.M.) — над уровнем моряunter dem Meeresspiegel (сокр. u.d. M.) — ниже уровня моря -
10 Meeresspiegel
ḿуровень моря- über dem Meeresspiegel над уровнем моря, выше уровня моря
-
11 Meeresspiegel
(m)über dem Meeresspiegel — над уровнем моря, выше уровня моря
-
12 Meeresspiegel
Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Meeresspiegel
-
13 Meeresspiegel
у́ровень мо́ря. über dem Meeresspiegel над у́ровнем мо́ря. unter dem Meeresspiegel ни́же у́ровня мо́ря -
14 Meeresspiegel
Meereshöhe f, Meeresspiegel m mořská hladina f;über dem Meeresspiegel nad hladinou moře -
15 Meeresspiegel
müber dem Meeresspiegel — nad poziomem morza
-
16 Meeresspiegel
Mee·res·spie·gel msea level;[zehn Meter] über/unter dem \Meeresspiegel [ten metres [or (Am) -ers] ] above/below sea level -
17 Meeresspiegel
mniveau de la mer m, surface de la mer fMeeresspiegelM30f5c97eee/30f5c97eresspiegelniveau Maskulin de la mer -
18 Meeresspiegel
Meeresspiegel m < Meeresspiegels; 0> havoverflade -
19 Meeresspiegel
Meeresspiegel m havsyta -
20 Meeresspiegel
Meeresspiegel m ( bpl) poziom morza
См. также в других словарях:
Meeresspiegel — Der Meeresspiegel ist das Höhenniveau der Meeresoberfläche. Er entspricht genähert einer Äquipotentialfläche des Erdschwerefeldes. Von einem langjährigen mittleren Meeresspiegel ist der momentane Meeresspiegel zu unterscheiden, der von Gezeiten,… … Deutsch Wikipedia
Meeresspiegel — Normalnull * * * Mee|res|spie|gel [ me:rəsʃpi:gl̩], der; s: theoretisch bestimmter Wasserstand des Meeres, der als Grundlage für Höhenmessungen auf dem Festland dient: der Ort liegt 200 m über dem Meeresspiegel. * * * Mee|res|spie|gel 〈m. 5;… … Universal-Lexikon
Meeresspiegel — der Meeresspiegel, (Mittelstufe) Wasseroberfläche des Meeres Beispiel: Der Ort liegt 284 Meter über dem Meeresspiegel. Kollokation: unter dem Meeresspiegel … Extremes Deutsch
Meeresspiegel — Mee|res|spie|gel, der; s; über dem Meeresspiegel (Abkürzung ü. d. M. oder ü. M.); unter dem Meeresspiegel (Abkürzung u. d. M. oder u. M.) … Die deutsche Rechtschreibung
Meeresspiegel — Mee·res·spie·gel der; nur Sg; die durchschnittliche Höhe des Meeres, die man als Grundlage für die Messung von Höhen auf dem Land benutzt: München liegt 518, Hamburg nur 6 Meter über dem Meeresspiegel … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Meeresspiegel — jūros lygis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. sea level vok. Meeresspiegel, m rus. уровень моря, m pranc. niveau de la mer, m … Fizikos terminų žodynas
Meeresspiegel — jūros lygis statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Pasaulinio vandenyno nebanguoto paviršiaus lygis, laikomas sutartiniu atskaitos tašku matuojant sausumos reljefo aukštį ir jūros dugno gylį. Periodinius pokyčius lemia Mėnulio ir… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
Meter über dem Meeresspiegel — Österr. Höhenmarke am alten Bahnhof von Tarvis / Tarvisio Badwater im kalifornischen … Deutsch Wikipedia
Höhe über dem Meeresspiegel — Eine österreichische Höhenmarke am alten Bahnhof von Tarvis … Deutsch Wikipedia
Höhe über dem Meeresspiegel (Ungarn) — Festpunkt in Nadap Die Höhe über dem Meeresspiegel (ungar. Tengerszint feletti magasság) wird in Ungarn derzeit als Normalhöhe über dem Kronstädter Pegel angegeben. Die ersten Messungen für ganz Ungarn wurden vom Österreichischen… … Deutsch Wikipedia
Höhe über dem Meeresspiegel — altitudė statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Taško atstumas nuo pasirinkto paviršiaus lygio, dažniausiai jūros lygio. atitikmenys: angl. altitude; elevation vok. Höhe über dem Meeresspiegel, f rus. высота над уровнем моря, f … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas