-
1 Medoc
Medoc[me´dɔk] n червено френско вино. -
2 MEDOC
MEDOC, Occidental Mediterranean (area)English-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > MEDOC
-
3 Medoc
франц.Медок (винодельческий район в Бордо, специализирующийся на производстве знаменитых одноименных красных вин — деликатных, элегантных, с повышенным содержанием танинов в молодости, и гармоничных в зрелости; включает в себя субрегионы Нижний и более известный Верхний Медок)See: -
4 Medoc
-
5 medoc
[meʹdɒk] n -
6 MEDOC
Сокращение: Allied Forces, Southern Europe, Mediterranean West (NATO) -
7 Medoc
Сокращение: Allied Forces, Southern Europe, Mediterranean West (NATO) -
8 Médoc
◙ n. מדוק, מחוז בדרום-מערב צרפת -
9 medoc
-
10 Médoc
-
11 medoc
-
12 Medoc
n медок -
13 Haut-Medoc
франц.От-Медок, Верхний Медок (район области Медок во французской провинции Бордо, известный своими одноименными красными винами; вина Верхнего Медока производятся из сортов Каберне-Совиньон, Каберне Фран и Мерло, с добавлениями Пти Вердо (Petit Verdot), это вина очень высокого качества — гармоничные, элегантные, нежные и тонкие, в их аромате сочетаются тона зрелых ягод и пряностей, они являются идеальным сопровождением мясных и овощных блюд, паштетов и сыров, на территории Верхнего Медока расположены несколько винодельческих коммун, производящих вина, знаменитые на весь мир (напр., "Шато Марго"))See: -
14 Commandeur d'Honneur de la Commanderie du Bontemps de Medoc
Общая лексика: Командор Чести Ордена Товарищей Бонтам (French wine award)Универсальный англо-русский словарь > Commandeur d'Honneur de la Commanderie du Bontemps de Medoc
-
15 Occidental Mediterranean (area)
MEDOC, Occidental Mediterranean (area)English-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > Occidental Mediterranean (area)
-
16 медок
-
17 Bordeaux
франц.Бордо (провинция на юго-западе Франции; с давних времен славится своими виноградниками, производит одноименные вина; Бордо является самой обширной во Франции зоной производства вин контролируемого наименования по происхождению, средний объем производства составляет около 6 миллионов гектолитров (80 % приходится на красное вино); число владельцев виноградников в имеющихся здесь более чем 50 апелласьонах достигает 14 000, посреднических фирм — 150, торговых домов — 400; Бордо включает несколько крупных регионов, специализирующихся на производстве вина: Грав, Медок, Помроль, Сотерн и др., в них расположены десятки апелласьонов)See: -
18 Chateau Senejac
франц."Шато Сенежак" (французский винный дом, основанный в 16 в. виноделом Николя де Блуа в Медоке (Бордо), одноименное поместье сменило много владельцев, а в 1860 г. его приобрела семья Рустман, и под их началом оно заняло верхние позиции среди виноградников Медока; вино производится из сортов Каберне-Совиньон, Каберне Фран, Мерло и Пти Вердо (Petit Verdot), оно обладает характерным глубоким цветом (почти черное первые несколько лет), букет вина очень выразителен, в нем преобладают ароматы "черных" фруктов (ягод черной смородины, черники, ежевики и сливы) и специй, полный и интенсивный вкус, вместе с тем, мягок благодаря умеренному содержанию танинов; это вино можно пить молодым, но и выдержка в несколько лет только улучшает его качества)See: -
19 Chateau Talbot
франц."Шато Тальбо" (французский винный дом, названный по имени одного из старейших поместий региона Медок, которое в начале 20 в. было куплено виноделом Жоржем Кордье, чей выдающийся вклад сделал вино одним из самых престижных; виноградники класса "гран крю", принадлежащие дому, находятся в апелласьоне Сен-Жюльен; сочетание великолепной почвы, традиций и лучших технологий делает "Шато Тальбо" одним из самых заметных имен Сен-Жюльена; основной сорт винограда, выращиваемый здесь — это Каберне Совиньон (66%), танины винограда сорта Мерло (26%) придают вину насыщенный бархатный цвет, а Каберне Фран (3%) вносит едва уловимые оттенки красных фруктов; здесь так же есть 5 га сорта Совиньон блан и 1 га сорта Семильон — "Шато Тальбо" первым в Медоке начал производить белые вина; из этих сортов изготавливают вина под маркой "Кайю Блан" (Caillou Blanc), которые пользуются большим спросом у знатоков)See: -
20 cru bourgeois
франц."крю буржуа" (подкатегория "гран крю", присвоенная 150 частным виноградникам апелласьона Медок, но только некоторые из них производят вина качества, достойного этой категории, вина остальных не всегда соответствуют высоким требованиям)See:
- 1
- 2
См. также в других словарях:
médoc — médoc … Dictionnaire des rimes
Medoc — Médoc Le Médoc (Medoc [meˈðuk] en gascon[1]) est une région du nord de la Gascogne, situé dans le département français de la Gironde. Le nom d habitant a été méduliens, méduliennes. On dit pl … Wikipédia en Français
Médoc — Gebiet Medoc im Nordwesten des Départements Gironde Gewässer 1 Golf von Biscaya (Atlantischer Ozean) … Deutsch Wikipedia
médoc — [ medɔk ] n. m. • 1789; de Médoc, n. d une région viticole sur la rive gauche de la Gironde ♦ Bordeaux rouge de la région de Médoc. « Un coup de ce médoc vous défendra contre l humidité » (Baudelaire). ● médoc nom masculin Vin rouge estimé,… … Encyclopédie Universelle
medoc — MEDÓC s.n. Vin de Medoc. [pl. uri. / < fr. médoc, cf. Médoc – regiune viticolă în sud vestul Franţei]. Trimis de LauraGellner, 01.06.2005. Sursa: DN … Dicționar Român
Medoc — Medoc, Landschaft im franz. Dep. Gironde, sehr fruchtbar, bes. an Wein (Medoc, s. Bordeauxweine) … Kleines Konversations-Lexikon
Médoc — [mā dō̂k′; ] E [ mā′däk΄, mā däk′] n. a red wine from the Médoc district of the Bordeaux region … English World dictionary
Medoc — Medoc, 1) Landschaft der ehemaligen Provinz Guienne im südwestlichen Frankreich, nordwestlich von Bordeaux gelegen, die Halbinsel zwischen der Garonne u. dem Atlantischen Meer (das heutige Arrondissement Lesparre des Departements Gironde)… … Pierer's Universal-Lexikon
Médoc — Médoc, Landschaft im franz. Depart. Gironde, das Arrond. Lesparre umfassend, bildet eine sandige, bewaldete Ebene am linken Ufer der Gironde, bringt aber gute Weine, die sogen. Médocweine (s. Bordeauxweine), hervor. Hauptort ist das Städtchen… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Medoc — Medoc, Landschaft im Depart. der Gironde, berühmt durch ihre Weine. Fort M., 4 St. unterhalb Bordeaux an der Gironde … Herders Conversations-Lexikon
Médoc — 45° N 1° W / 45, 1 … Wikipédia en Français