Перевод: со всех языков на французский

с французского на все языки

Meaux

  • 1 Meldæ

    - arum s f pl 1
    Meaux (F)

    Dictionarium Latino-Gallicum botanicae > Meldæ

  • 2 meldensis

    -is/e adj Bp
    Meaux (de meldensis)

    Dictionarium Latino-Gallicum botanicae > meldensis

  • 3 mâche

    nf., doucette (valérianelle) ; raiponce, (plante): RANPoNÈ nm. (Beaufort, Leschaux | Aime, Albanais, Annecy, Balme-Sillingy, St-Germain-Talloires), ranpon (Albertville 021, Montricher, Saxel 002, Trévignin) || ranpona nf., ranpèna (021), R. 1.
    A1) raiponce en épi: mrezula nf. (Saxel 002), bostè < bouc> nm. (021), bouré nm. (Chamonix). - E.: Mâche.
    A2) raiponce à feuille tachée de noir: kunè nm. (002 SAX 139a5).
    --R. 1------------------------------------------------------------------------------------------------
    - ranpon < prov. DPF (g)rampounet < petit crampon> dim. < rampoun < crampon> < blat. rampo => fr. grimper < fc.
    Sav.hrampôn < germ.
    Sav.hramp- (certaines variétés de mâches sont appelées coquilles de Meaux à cause de la forme recroquevillées de leurs feuilles) => Grappe, D. => Pavaner (Se).
    -------------------------------------------------------------------------------------------------------

    Dictionnaire Français-Savoyard > mâche

См. также в других словарях:

  • Meaux — Meaux …   Deutsch Wikipedia

  • Meaux — Escudo …   Wikipedia Español

  • Meaux — • English Cistercian abbey Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Meaux     Meaux     † Catholic E …   Catholic encyclopedia

  • Meaux —   [mo], Stadt im Département Seine et Marne, Frankreich, an einer Marne Schleife und am Ourcq Kanal, 48 300 Einwohner; katholischer Bischofssitz. Meaux ist bedeutender Markt der Brie für Vieh und Milchprodukte mit Konserven , Zucker ,… …   Universal-Lexikon

  • Meaux — (spr. mō), Arrondissementshauptstadt im franz. Depart. Seine et Marne, an der Marne, am Ourcqkanal und an der Ostbahn, Bischofssitz, hat eine schöne, aber unvollendete gotische Kathedrale (12.–16. Jahrh., mit dem Grabmal Bossuets, 1681–1704… …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Meaux — (spr. Moh), 1) Arrondissement im französischen Depart. Seine Marne, 281/3 QM., 97,500 Ew.; 2) Hauptstadt darin u. der ehemaligen Landschaft Brie, an der Marne, der Paris Strasburger Eisenbahn u. dem Kanal de l Ourcq; Bischof, Kathedrale (mit… …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Meaux — (spr. moh), Stadt im franz. Depart. Seine et Marne, an der Marne, (1901) 13.690 E …   Kleines Konversations-Lexikon

  • Meaux — (Moh), französ. Stadt im Depart. Seine Marne an der Marne. Bischofssitz mit 8500 E., Baumwollespinnerei …   Herders Conversations-Lexikon

  • meaux — MEAUX, Vrbs Galliae, Meldae meldarum. Inde Meldenses …   Thresor de la langue françoyse

  • Meaux — Pour les articles homonymes, voir Meaux (homonymie). 48° 57′ 37″ N 2° 53′ 18″ E …   Wikipédia en Français

  • Meaux — For other uses, see Meaux (disambiguation). Meaux …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»