-
1 Mausvögel
Mausvögel см. Mäusevögel -
2 Mausvögel
—1. LAT Coliiformes2. RUS птицы-мыши3. ENG mousebirds4. DEU Mausvögel5. FRA coliiformes1. LAT Coliidae2. RUS птицы-мыши3. ENG mousebirds, colies4. DEU Mausvögel5. FRA coliidésFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Mausvögel
-
3 Mausvogel
FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Mausvogel
-
4 Mausvögel
см. Mäusevögel -
5 Mausvogel
-
6 Mausvogel
Máusvogel m -s,..vögel зоол.пти́ца-мышь (Colius Briss.) -
7 Blaunacken-Mausvogel
—1. LAT Colius macrourus ( Linnaeus) [ Urocolius macrourus ( Linnaeus)]2. RUS синешапочная птица-мышь f3. ENG blue-naped mousebird4. DEU Blaunacken-Mausvogel m5. FRA coliou m huppéFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Blaunacken-Mausvogel
-
8 Braunflügel-Mausvogel
—1. LAT Colius striatus ( Gmelin)2. RUS бурокрылая птица-мышь f3. ENG speckled mousebird4. DEU Braunflügel-Mausvogel m, Streifenmausvogel m5. FRA coliou m rayéFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Braunflügel-Mausvogel
-
9 Rotrücken-Mausvogel
—1. LAT Colius castanotus ( Verreaux et Verreaux)2. RUS красноспинная птица-мышь f3. ENG red-backed mousebird4. DEU Rotrücken-Mausvogel m5. FRA coliou m à dos rougeFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Rotrücken-Mausvogel
-
10 Rotzügel-Mausvogel
—1. LAT Colius indicus ( Latham) [ Urocolius indicus ( Latham)]2. RUS краснолицая птица-мышь f3. ENG red-faced mousebird4. DEU Rotzügel-Mausvogel m, Brillenmausvogel m5. FRA coliou m quirivaFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Rotzügel-Mausvogel
-
11 Weißkopf-Mausvogel
—1. LAT Colius leucocephalus ( Reichenow)2. RUS белоголовая птица-мышь f3. ENG white-headed mousebird4. DEU Weißkopf-Mausvogel m5. FRA coliou m à tête blancheFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Weißkopf-Mausvogel
-
12 Weißrücken-Mausvogel
—1. LAT Colius colius ( Linnaeus)2. RUS белоспинная птица-мышь f3. ENG white-backed mousebird4. DEU Weißrücken-Mausvogel m, Gartenmausvogel m5. FRA colius m à dos blancFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Weißrücken-Mausvogel
-
13 Blaunacken-Mausvogel
сущ.орнит. синешапочная птица-мышь (Colius macrourus, Urocolius macrourus)Универсальный немецко-русский словарь > Blaunacken-Mausvogel
-
14 Braunflügel-Mausvogel
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Braunflügel-Mausvogel
-
15 Rotrücken-Mausvogel
сущ. -
16 Rotzügel-Mausvogel
сущ.орнит. краснолицая птица-мышь (Colius indicus, Urocolius indicus) -
17 Weißkopf-Mausvogel
сущ. -
18 Weißrücken-Mausvogel
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Weißrücken-Mausvogel
-
19 птица-мышь
-
20 mousebirds
—1. LAT Coliiformes2. RUS птицы-мыши3. ENG mousebirds4. DEU Mausvögel5. FRA coliiformes1. LAT Coliidae2. RUS птицы-мыши3. ENG mousebirds, colies4. DEU Mausvögel5. FRA coliidés
См. также в других словарях:
Mausvögel — Blaunacken Mausvogel (Urocolius macrourus) Systematik Unterstamm: Wirbeltiere (Vertebrata) … Deutsch Wikipedia
Mausvogel — Mausvogel, so v.w. Flachsfink … Pierer's Universal-Lexikon
Mausvögel — Mausvögel, Coli|ifọrmes, Ordnung finkengroßer, vorwiegend mausartig grauer oder brauner, langschwänziger Vögel mit sechs Arten in Afrika; gesellige Gebüsch und Baumkletterer … Universal-Lexikon
Mausvögel — peliniai statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Coliidae angl. mousebirds vok. Mausvögel rus. птицы мыши pranc. coliidés ryšiai: platesnis terminas – peliniai paukščiai siauresnis terminas – pilkieji pelėpaukščiai siauresnis… … Paukščių pavadinimų žodynas
Mausvögel — peliniai paukščiai statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Coliiformes angl. mousebirds vok. Mausvögel rus. птицы мыши pranc. coliiformes ryšiai: platesnis terminas – šiuolaikiniai paukščiai siauresnis terminas – peliniai … Paukščių pavadinimų žodynas
Mausvogel — tikrieji pelėpaukščiai statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Colius angl. mousebird vok. Mausvogel, m rus. птица мышь, f pranc. coliou, m ryšiai: platesnis terminas – tikrieji pelėpaukščiai siauresnis terminas – baltagalvis… … Paukščių pavadinimų žodynas
Blaunacken-Mausvogel — (Urocolius macrourus) Systematik Ordnung: Mausvögel (Coliiformes) Fam … Deutsch Wikipedia
Braunflügel-Mausvogel — (Colius striatus) Systematik Ordnung: Mausvögel (Coliiformes) Familie … Deutsch Wikipedia
Blaunacken-Mausvogel — melsvasprandis pilkasis pelėpaukštis statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Colius macrourus; Urocolius macrourus angl. blue naped mousebird vok. Blaunacken Mausvogel, m rus. синешапочная птица мышь, f pranc. coliou huppé, m… … Paukščių pavadinimų žodynas
Braunflügel-Mausvogel — rudasparnis pelėpaukštis statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Colius striatus angl. speckled mousebird vok. Braunflügel Mausvogel, m rus. бурокрылая птица мышь, f pranc. coliou rayé, m ryšiai: platesnis terminas – tikrieji… … Paukščių pavadinimų žodynas
Rotrücken-Mausvogel — rudnugaris pelėpaukštis statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Colius castanotus angl. red backed mousebird vok. Rotrücken Mausvogel, m rus. красноспинная птица мышь, f pranc. coliou à dos marron, m ryšiai: platesnis terminas –… … Paukščių pavadinimų žodynas