-
1 Maultiertreiber
Maultiertreiber m пого́нщик му́лов -
2 Maultiertreiber
der Maultiertreibermuleteer -
3 Maultiertreiber
-
4 Maultiertreiber
сущ.общ. погонщик мулов -
5 Maultiertreiber
m -s, - gonič mazge -
6 Maultiertreiber
пого́нщик му́лов -
7 Maultiertreiber
Máultiertreiber m -s, =пого́нщик му́лов -
8 muleteer
mu·leteer[mjulɪˈtɪəʳ, AM ləˈtɪr]n Maultiertreiber m* * *["mjuːlI'tɪə(r)]nMaultiertreiber( in) m(f)* * * -
9 mulio
mūlio, ōnis, m. (mulus), der Maultiertreiber übh., u. als Begleiter des Reiters auf einem Maultiere, oder als Lenker der Maultiere am Gespann der Maultierlenker, Kutscher, Plaut. aul. 501 u. most. 780. Varro LL. 5, 159 (als Kutscher). Petron. 68, 7 u. 126, 6. Suet. Vit. 7, 3 u. Vesp. 4, 3 u. 23, 2. Edict. Diocl. 7, 19. Paul. sent. 6, 3, 72. Ulp. dig. 33, 7, 12. § 9: mulio castrensis furnariae (Feldbäckerei), Plin. 7, 135. – als Schimpfname ehemaliger Maultiertreiber, Ventidius mulio, Planc, in Cic. ep. 10, 18, 3; vgl. Cic. b. Plin. 7, 135. Gell. 15, 4, 3: des Pespasian, Suet. Vesp. 4, 3. – übtr., eine die Maultiere belästigende u. den Bienen feindliche Art Mücken, Plin. 11, 61.
-
10 mulionius
mūliōnius, u. spätere Form mūliōnicus, a, um (mulio, s. Prisc. 2, 43), zum Maultiertreiber gehörig, Maultiertreiber-, paenula mulionia, Cic. Sest. 82. – cucullio mulionicus, Lampr. Heliog. 32. § 9: caligae mulionicae, Edict. Diocl. 9, 5: flagellum (Peitsche) mulionicum, ibid. 10, 18.
-
11 arriero
-
12 mulio
mūlio, ōnis, m. (mulus), der Maultiertreiber übh., u. als Begleiter des Reiters auf einem Maultiere, oder als Lenker der Maultiere am Gespann der Maultierlenker, Kutscher, Plaut. aul. 501 u. most. 780. Varro LL. 5, 159 (als Kutscher). Petron. 68, 7 u. 126, 6. Suet. Vit. 7, 3 u. Vesp. 4, 3 u. 23, 2. Edict. Diocl. 7, 19. Paul. sent. 6, 3, 72. Ulp. dig. 33, 7, 12. § 9: mulio castrensis furnariae (Feldbäckerei), Plin. 7, 135. – als Schimpfname ehemaliger Maultiertreiber, Ventidius mulio, Planc, in Cic. ep. 10, 18, 3; vgl. Cic. b. Plin. 7, 135. Gell. 15, 4, 3: des Pespasian, Suet. Vesp. 4, 3. – übtr., eine die Maultiere belästigende u. den Bienen feindliche Art Mücken, Plin. 11, 61. -
13 mulionius
mūliōnius, u. spätere Form mūliōnicus, a, um (mulio, s. Prisc. 2, 43), zum Maultiertreiber gehörig, Maultiertreiber-, paenula mulionia, Cic. Sest. 82. – cucullio mulionicus, Lampr. Heliog. 32. § 9: caligae mulionicae, Edict. Diocl. 9, 5: flagellum (Peitsche) mulionicum, ibid. 10, 18.Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > mulionius
-
14 mule skinner
-
15 burdonarius
burdōnārius, ī, m. (burdo), der Maultiertreiber als Säumer, der Saumtiertreiber, Edict. Diocl. 7, 17. Vgl. mulio.
-
16 burdonicus
burdōnicus, ī, m., der Maultiertreiber, Gloss. Vgl. Löwe gloss. nom. p. 164.
-
17 quartarius
quārtārius, iī, m. (quartus), I) das Viertel, a) eines Flüssigkeits- od. Getreidemaßes, bes. eines sextarius, die Quart, das Viertelchen, Cato, Liv. u.a. – b) eines aureus (nummus), die Viertelkrone, Lampr. Alex. Sev. 39, 7. – II) prägn., der Maultiertreiber (der den vierten Teil vom Gewinn bekam), Lucil. 1255; vgl. Fest. 258 (b), 28.
-
18 sarcinarius
sarcinārius, a, um (sarcina), zum Gepäck-, zur Bagage gehörig, iumenta, Lasttiere, Caes. b. c. 1, 81, 6: subst., sarcinārius, iī, m., der Gepäckführer = Maultiertreiber, Porphyr. Hor. ep. 2, 2, 72.
-
19 Knecht
-
20 погонщик мулов
ngener. Maultiertreiber
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Maultiertreiber — Maul|tier|trei|ber, der: vgl. ↑Treiber (2) … Universal-Lexikon
Publius Ventidius Bassus — Publius Ventidius Bassus[1] (* kurz vor 89 v. Chr.; † nach 38 v. Chr.) war ein römischer Feldherr und 43 v. Chr. Suffektkonsul. Marcus Antonius auf der Vorderseite eines von Ventidius geschlagenen Denarius mit der Legende M ANT IMP … Deutsch Wikipedia
Ventidius Bassus — Publius Ventidius Bassus[1] (* kurz vor 89 v. Chr.; † nach 38 v. Chr.) war ein römischer Feldherr und 43 v. Chr. Suffektkonsul. Inhaltsverzeichnis 1 Herkunft 2 Frühes Leben 3 Karriere unter Caesar 4 Laufbahn unter Antonius bis 43 v. Chr … Deutsch Wikipedia
La Forza del Destino — Werkdaten Titel: Die Macht des Schicksals Originaltitel: La forza del destino Form: Nummernoper Originalsprache: italienisch Musik: Giuseppe Verdi Libretto … Deutsch Wikipedia
La forza del destino — Werkdaten Titel: Die Macht des Schicksals Originaltitel: La forza del destino Form: Nummernoper Originalsprache: italienisch Musik … Deutsch Wikipedia
Die spanische Stunde — Werkdaten Titel: Die spanische Stunde Originaltitel: L Heure espagnole Form: Musikalische Komödie Originalsprache: französisch Musik … Deutsch Wikipedia
L’Heure espagnole — Werkdaten Titel: Die spanische Stunde Originaltitel: L’Heure espagnole Form: Musikalische Komödie Originalsprache: französisch Musik: Maurice Ravel Libretto: Franc … Deutsch Wikipedia
Palais Rothschild — refers to a number of palaces in Vienna built and owned by the titled Austrian branch of the Rothschild banking family. Apart from their sheer size and elegance they were famous for the art and other collections they housed, another reflection of … Wikipedia
Francis Low — Francis Eugene Low (* 27. Oktober 1921 in New York City; † 21. Februar 2007 in Haverford, Pennsylvania) war ein US amerikanischer theoretischer Physiker. Inhaltsverzeichnis 1 Leben und Wirken 2 Schriften 3 Literatur … Deutsch Wikipedia
Humason — Milton Lasell (auch: La Salle) Humason (* 19. August 1891 in Dodge Center/Minnesota; † 18. Juni 1972 in Mendocino/Kalifornien) war ein amerikanischer Astronom. Mit 14 Jahren verließ Milton Humason die Schule und zog ein Leben in den Bergen vor,… … Deutsch Wikipedia
Milton Lasell Humason — Milton Lasell (auch: La Salle) Humason (* 19. August 1891 in Dodge Center/Minnesota; † 18. Juni 1972 in Mendocino/Kalifornien) war ein US amerikanischer Astronom. Mit seinen Arbeiten auf der Mt.Wilson Sternwarte trug er entscheidend zur… … Deutsch Wikipedia
