-
1 Massenauflage
Massenauflage
bulk edition -
2 Massenauflage
Massenauflage f ма́ссовый тира́ж; ма́ссовое изда́ние -
3 Massenauflage
f einer Zeitung: mass circulation; eines Buchs: huge edition* * *Mas·sen·auf·la·gef mass circulation* * * -
4 Massenauflage
-
5 Massenauflage
Massenauflage <-, -n> feines Buches masowy nakład m -
6 Massenauflage
-
7 Massenauflage
сущ.1) общ. массовое издание, массовый тираж3) кинотех. массовое тиражирование, массовая печать (фильмокопий) -
8 Massenauflage
массовый тиражмассовое изданиеDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Massenauflage
-
9 Massenauflage
f полигр.массовый тираж; массовое изданиеDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Massenauflage
-
10 Massenauflage
f массовое издание с.; массовый тираж м. полигр.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Massenauflage
-
11 Massenauflage
Mássenauflage f =, -nма́ссовый тира́ж; ма́ссовое изда́ние -
12 Massenauflage
Современный немецко-русский словарь общей лексики > Massenauflage
-
13 массовое издание
Massenauflage полигр. -
14 массовый тираж
Massenauflage полигр. -
15 массовый тираж
-
16 массовая печать
adjcinema.equip. Anfertigung der Massenkopien, Massenauflage (фильмокопий), Massenkopierung (фильмокопий), Massenkopie (фильмокопий), mehrfaches Kopieren (фильмокопий) -
17 массовое издание
adjgener. Massenauflage -
18 массовое тиражирование
adjcinema.equip. MassenauflageУниверсальный русско-немецкий словарь > массовое тиражирование
-
19 Massenabfertigung
Massenabfertigung
mass treatment;
• Massenabhebungen flood of withdrawals;
• Massenabnehmer bulk buyer;
• Massenabsatz mass marketing (selling), volume market, wholesale [selling], selling in bulk, bulk sale (selling), heavy sales;
• Massenandrang crush;
• Massenankauf bulk buying (purchase), quantity buying;
• Massenanreiz mass appeal;
• Massenansprache mass approach;
• Massenarbeitseinstellung general strike;
• Massenarbeitslosigkeit mass unemployment;
• Massenarmut pauperism;
• Massenartikel staple articles (commodities, goods, merchandise), staples, mass-produced articles, articles made in bulk;
• erfolgreichste Massenartikel crowd pleasers;
• Massenauflage bulk edition;
• Massenaufträge big orders;
• Massenauslage mass display;
• Massenauslieferung bulk consignment;
• Massenaussperrung general lockout;
• Massenbeförderung transport in bulk, conveyance in mass (in bulk);
• Schiff für Massenbefrachtung chartern to charter a ship by the bulk;
• Massenblatt mass magazine (circulation newspaper);
• Massenblätter popular press;
• Massendrucksachen bulk mail;
• Masseneinfluss ausüben to pull with the general public;
• Masseneinheit mass unit;
• Masseneinkauf bulk purchase, quantity buying;
• Masseneinkäufer quantity buyer;
• Masseneinkommen mass income;
• Massenentlassungen mass dismissals, massive layoffs, collective redundancies;
• Massenerzeugung Massenerzeugung,Massenfabrikation, Massenfertigungmass (volume, bulk, large-scale, large-lot) production, quantity manufacturing (production);
• Massenfabrikation Massenerzeugung,Massenfabrikation, Massenfertigungmass (volume, bulk, large-scale, large-lot) production, quantity manufacturing (production);
• Massenfertigung Massenerzeugung,Massenfabrikation, Massenfertigungmass (volume, bulk, large-scale, large-lot) production, quantity manufacturing (production);
• Massenfilialbetrieb large-scale retailing, multiple shop (Br.);
• Massenflucht stampede, [mass] exodus;
• Massengesellschaft (sociol.) mass society;
• Massengut bulk commodity, carlot shipment (US);
• Massengutabfertigung per Bahn track delivery shipment. -
20 массовое издание
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > массовое издание
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Massenauflage — Mạs|sen|auf|la|ge, die: sehr große Auflage eines Buches, einer Zeitung o. Ä … Universal-Lexikon
Massenblatt — Mạs|sen|blatt, das: in einer Massenauflage erscheinende, von sehr vielen Menschen gelesene, auf einem nicht sehr hohen Niveau stehende Zeitung. * * * Mạs|sen|blatt, das: in einer Massenauflage erscheinende, von sehr vielen Menschen gelesene,… … Universal-Lexikon
Antijudaismus in der Neuzeit — Antijudaismus ist jene vom Christentum geprägte Judenfeindlichkeit, die seit dem Entstehen der Kirche im 2. Jahrhundert das ganze Mittelalter durchzog, sich aber seit der Reformation und dem Dreißigjährigen Krieg differenzierte. Er entwickelte… … Deutsch Wikipedia
Else Krafft — (Pseudonym: Isolde Leyden) (* 15. Mai 1877 in Breslau; † 7. Februar 1947 in Freiberg / Sachsen) war Journalistin und Schriftstellerin. Ihr Vater, Edmund Krafft, war Redakteur der Vossischen Zeitung. 1899 lernte sie August Stramm kennen, den sie… … Deutsch Wikipedia
Eugen Richter — Eugen Richter … Deutsch Wikipedia
Eugen Richter (Publizist) — Eugen Richter Eugen Richter (* 30. Juli 1838 in Düsseldorf; † 10. März 1906 in Berlin Lichterfelde) war ein deutscher Politiker und Publizist. Sein Grab befindet sich in seinem ehemaligen Wahlkreis, auf dem Delsterner Friedhof in Hagen. Leben Der … Deutsch Wikipedia
Isolde Leyden — Else Krafft (Pseudonym: Isolde Leyden) (* 15. Mai 1877 in Breslau; † 7. Februar 1947 in Freiberg / Sachsen) war Journalistin und Schriftstellerin. Ihr Vater, Edmund Krafft, war Redakteur der Vossischen Zeitung. 1899 lernte sie August Stramm… … Deutsch Wikipedia
Ritualmordlegende — Darstellung des angeblichen Ritualmords an Simon von Trient im Jahr 1475, aus der Weltchronik Hartmann Schedels von 1493 Eine Ritualmordlegende (auch: Blutanklage, Blutbeschuldigung, Blutgerücht, englisch blood libel) sagt gesellschaftlich… … Deutsch Wikipedia
8. Wonderland — Filmdaten Deutscher Titel 8. Wonderland Originaltitel 8th Wonderland Produ … Deutsch Wikipedia
Richard Benno Adam — Richard B. Adam: Prinzregent Luitpold von Bayern auf dem Weg zur Jagd im Berchtesgadener Land. (Gemälde 1910/1911) Richard Benno Adam (* 5. März 1873 in München; † 20. Januar … Deutsch Wikipedia
Presse — Verdichter; Zeitungswesen * * * Pres|se [ prɛsə], die; , n: 1. a) Maschine, mit der durch hohen Druck etwas geformt wird: eine Presse für Karosserien. Zus.: Brikettpresse, Strohpresse. b) Gerät, mit dem besonders Saft aus Obst gewonnen wird:… … Universal-Lexikon
