-
1 сетка трафарета
nmicroel. Maskengitter (напр. для печати толстоплёночных схем) -
2 сетка
ж1. Netz n2. Schema n; Netz nвыбежать к сетке — zum Netz vorlaufen, zum Netz vorrücken
перейти через сетку — разг. ( о мяче) das Netz überqueren;
попасть в сетку — das Netz treffen; ( о шайбе) ins Netz gehen
пройти над сеткой разг. (о мяче) — das Netz überfliegen;
пройти под сеткой разг. (о мяче) — unter dem Netz hindurchgehen
сетка, волейбольная — Volleyballnetz n
сетка ворот — Tornetz n
сетка, двойная — вол. ( для отработки ударов) Doppelnetz n
сетка, заградительная — хокк. Schutzgitter n
сетка, координатная — Koordinatennetz n
сетка корзины — баск. Korbnetz n
сетка маски — фехт. Maskengitter n, Drahtgeflecht n, Maskendraht m
сетка, натянутая — bespanntes Netz n
сетка, натянутая туго — straff bespanntes Netz n
сетка, ненатянутая — lockeres [loses] Netz n
сетка, низкая — flaches Netz n
сетка, перетянутая — über(be)spanntes Netz n
сетка, предохранительная — л. атл. Schutznetz n, Schutzgitter n
сетка, теннисная — Tennisnetz n
См. также в других словарях:
Maskengitter — kaukės tinklelis statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Metalinė kaukės dalis – tankiai supinti virbeliai veidui nuo dūrių, smūgių ar kirčių saugoti fechtuojantis. atitikmenys: angl. wiremesh of mask vok. Drahtgeflecht, n;… … Sporto terminų žodynas
Drahtgeflecht — kaukės tinklelis statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Metalinė kaukės dalis – tankiai supinti virbeliai veidui nuo dūrių, smūgių ar kirčių saugoti fechtuojantis. atitikmenys: angl. wiremesh of mask vok. Drahtgeflecht, n;… … Sporto terminų žodynas
Maskendraht — kaukės tinklelis statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Metalinė kaukės dalis – tankiai supinti virbeliai veidui nuo dūrių, smūgių ar kirčių saugoti fechtuojantis. atitikmenys: angl. wiremesh of mask vok. Drahtgeflecht, n;… … Sporto terminų žodynas
kaukės tinklelis — statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Metalinė kaukės dalis – tankiai supinti virbeliai veidui nuo dūrių, smūgių ar kirčių saugoti fechtuojantis. atitikmenys: angl. wiremesh of mask vok. Drahtgeflecht, n; Maskendraht, m;… … Sporto terminų žodynas
wiremesh of mask — kaukės tinklelis statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Metalinė kaukės dalis – tankiai supinti virbeliai veidui nuo dūrių, smūgių ar kirčių saugoti fechtuojantis. atitikmenys: angl. wiremesh of mask vok. Drahtgeflecht, n;… … Sporto terminų žodynas
сетка маска — kaukės tinklelis statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Metalinė kaukės dalis – tankiai supinti virbeliai veidui nuo dūrių, smūgių ar kirčių saugoti fechtuojantis. atitikmenys: angl. wiremesh of mask vok. Drahtgeflecht, n;… … Sporto terminų žodynas
