Перевод: с английского на русский

с русского на английский

Mascot

  • 1 mascot

    талисман имя существительное:
    талисман (mascot, talisman, amulet, joss, phylactery, medicine)
    вещь, приносящая счастье (mascot)
    человек, приносящий счастье (mascot)

    Англо-русский синонимический словарь

  • 2 mascot

    1. талисман

     

    талисман
    Символ, как правило, изображающийся в виде животного или реже человеческой фигуры, который представляет культурное наследие страны-организатора Олимпийских/Паралимпийских игр. Первый талисман был создан для Олимпийских/Паралимпийских зимних игр в Гренобле (Франция), проходивших в 1968 г.
    [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]

    EN

    mascot
    Character, usually an animal or occasionally human figures, who represent the cultural heritage of the host country. The Olympic/Paralympic Games have had a mascot since 1968 Olympic/Paralympic Winter Games in Grenoble, France.
    [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]

    Тематики

    • спорт (образ Игр)

    EN

    • mascot

    Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии

  • 3 MASCOT

    MASCOT, military air-transportable satellite communications terminal
    авиатранспортабельная оконечная станция военной спутниковой системы связи
    ————————
    MASCOT, modular approach to system construction, operation and test
    применение модульных конструкций при строительстве, эксплуатации и испытаниях технических систем

    English-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines

  • 4 mascot

    ˈmæskət сущ. талисман;
    человек/вещь/животное, приносящие счастье талисман;
    человек, приносящий счастье;
    животное, приносящее счастье маскот;
    фигурка на капоте двигателя или на крышке радиатора автомобиля;
    фигурка, подвешиваемая на ветровое стекло mascot талисман;
    человек или вещь, приносящие счастье

    Большой англо-русский и русско-английский словарь

  • 5 mascot

    mascot [ˊmæskət] n
    талисма́н; челове́к или вещь, принося́щие сча́стье

    Англо-русский словарь Мюллера

  • 6 mascot

    mascot талисман

    Персональный Сократ

  • 7 mascot

    1. n талисман; человек, приносящий счастье, животное, приносящее счастье

    he wears a mascot for luck — он носит талисман на счастье

    2. n маскот; фигурка на капоте двигателя или на пробке радиатора автомобиля; фигурка, подвешиваемая на ветровое стекло
    Синонимический ряд:
    charm (noun) amulet; charm; fetish; juju; luck; periapt; phylactery; talisman; zemi

    English-Russian base dictionary

  • 8 mascot

    талисман

    he wears a mascot for luck — он носит талисман на счастье

    English-Russian big medical dictionary

  • 9 mascot

    [ˈmæskət]
    mascot талисман; человек или вещь, приносящие счастье

    English-Russian short dictionary

  • 10 MASCOT

    [modular aproach to software construstion, operation and test] модульный подход к разработке, эксплуатации и тестированию программных средств (название стандартной методологии)

    Большой англо-русский и русско-английский словарь

  • 11 mascot

    [ʹmæskət] n
    1) талисман; человек, приносящий счастье, животное, приносящее счастье
    2) маскот; фигурка на капоте двигателя или на пробке радиатора автомобиля; фигурка, подвешиваемая на ветровое стекло

    НБАРС

  • 12 mascot

    эмблема на передней части капота автомобиля

    Англо-русский словарь технических терминов

  • 13 MASCOT

    1) Военный термин: military air-transportable satellite communications terminal, modular approach to system construction, operation and test
    2) Техника: modular approach to software construction, operation and test
    3) Сокращение: Modular Approach to System Construction, Operation & Test (UK)

    Универсальный англо-русский словарь

  • 14 mascot

    1) Военный термин: military air-transportable satellite communications terminal, modular approach to system construction, operation and test
    2) Техника: modular approach to software construction, operation and test
    3) Сокращение: Modular Approach to System Construction, Operation & Test (UK)

    Универсальный англо-русский словарь

  • 15 mascot

    [`mæskət]
    талисман; человек/вещь/животное, приносящие счастье

    Англо-русский большой универсальный переводческий словарь

  • 16 MASCOT

    1. military air-transportable satellite communications terminal - авиатранспортабельная станция военной системы спутниковой связи;
    2. modular approach to software construction, operation and test - модульный подход к разработке, эксплуатации и тестированию программных средств; модульный принцип конструирования, эксплуатации и испытаний систем

    Англо-русский словарь технических аббревиатур

  • 17 MASCOT

    сокр. от modular aproach to software construstion, operation and test
    модульный подход к разработке, эксплуатации и тестированию программных средств (название стандартной методологии)

    English-Russian dictionary of computer science and programming

  • 18 mascot

    noun
    талисман; человек или вещь, приносящие счастье
    * * *
    1 (a) подвешиваемая на ветровое стекло фигурка
    2 (n) маскот; приносящее счастье животное; приносящий счастье человек; талисман; фигурка на капоте двигателя
    * * *
    талисман; человек/вещь/животное
    * * *
    [mas·cot || 'mæskɑt /-kət] n. талисман, вещь, человек
    * * *
    талисман
    * * *
    талисман; человек/вещь/животное, приносящие счастье

    Новый англо-русский словарь

  • 19 mascot

    фигурка на пробке радиатора
    эмблема на передней части капота автомобиля

    English-russian automobile dictionary

  • 20 mascot

    талисман

    English-Russian dictionary of technical terms

См. также в других словарях:

  • Mascot — Mascot, TN U.S. Census Designated Place in Tennessee Population (2000): 2119 Housing Units (2000): 934 Land area (2000): 6.953397 sq. miles (18.009215 sq. km) Water area (2000): 0.165204 sq. miles (0.427876 sq. km) Total area (2000): 7.118601 sq …   StarDict's U.S. Gazetteer Places

  • Mascot, TN — U.S. Census Designated Place in Tennessee Population (2000): 2119 Housing Units (2000): 934 Land area (2000): 6.953397 sq. miles (18.009215 sq. km) Water area (2000): 0.165204 sq. miles (0.427876 sq. km) Total area (2000): 7.118601 sq. miles… …   StarDict's U.S. Gazetteer Places

  • mascot — [mas′kät΄, mas′kət] n. [Fr mascotte < Prov mascot, dim. of masco, sorcerer (< ?): in pop. use, after La Mascotte (1880), operetta by E. Audran (1840 1901), Fr composer] 1. any person, animal, or thing supposed to bring good luck 2. any… …   English World dictionary

  • Mascot — Mas cot, Mascotte Mas cotte, n. [Through French fr. Pr. mascot a little sorcerer or magician, mascotto witchcraft, sorcery.] 1. A person who is supposed to bring good luck to the household to which he or she belongs. [1913 Webster] 2. Hence:… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Mascot — Surtout porté dans le Pas de Calais, le nom est à rapprocher de Mascart (voir ce nom) …   Noms de famille

  • mascot — (n.) talisman, charm, 1881, from provincial Fr. mascotte sorcerer s charm, faerie friend, good luck piece (19c.), of uncertain origin, perhaps from or related to Prov. mascoto sorcery, fetish (Cf. Narbonnese manuscript, 1233, mascotto procuress,… …   Etymology dictionary

  • mascot — ► NOUN ▪ a person, animal, or object that is identified with a person, group, team, etc. and supposed to bring good luck. ORIGIN French mascotte, from Provençal masco witch …   English terms dictionary

  • Mascot — For other uses, see Mascot (disambiguation). Millie, costumed character mascot of the Brampton Arts Council …   Wikipedia

  • Mascot — Der Name Mascot bezeichnet eine britische Automobilmarke (1906–1907), siehe Mascot (Automarke) eine schwedische Automobilmarke (um 1920), siehe Mascot (Cyclecar) Mascot Pictures Corporation, US amerikanisches Filmstudio Mascot (Software), Search… …   Deutsch Wikipedia

  • Mascot — 1 Original name in latin Mascot Name in other language Mascot State code AU Continent/City Australia/Sydney longitude 33.93333 latitude 151.2 altitude 8 Population 8518 Date 2012 01 18 2 Original name in latin Mascot Name in other language State… …   Cities with a population over 1000 database

  • mascot — [[t]mæ̱skɒt[/t]] mascots N COUNT: usu with supp A mascot is an animal, toy, or symbol which is associated with a particular organization or event, and which is thought to bring good luck. Our school had a mascot known as Freddy Bird. ...the… …   English dictionary


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.