-
1 автоматическая линия
adj1) gener. Produktionslinie, Taktstraße2) eng. Fertigungsstraße, Transferanlage, automatische Fließstraße, automatische Taktstraße, Automatenstraße, (станочная) Transferstraße3) econ. (поточная) Transferstraße4) auto. Transferstraße5) forestr. (станочная) automatische Fertigungsstraße, automatische Maschinenfließstraße6) electr. Fertigungsstrecke7) weld. Fertigungskette, Maschinenfließstraße, Transfermaschinenstraße, automatische Fließpressen, automatische Maschinenfließreihe8) f.trade. automatische FertigungsstraßeУниверсальный русско-немецкий словарь > автоматическая линия
-
2 автоматическая поточная линия
adj1) econ. automatische Fließreihe, automatische Fließstraße, automatische Maschinenfließreihe2) busin. TransferstraßeУниверсальный русско-немецкий словарь > автоматическая поточная линия
-
3 автоматическая станочная линия
adj1) eng. Transfermaschinenstraße, automatische Maschinenfließreihe2) econ. automatische Maschinenstraße3) forestr. automatische Maschinenstrecke4) weld. Fertigungskette, Maschinenfließstraße, TransferstraßeУниверсальный русско-немецкий словарь > автоматическая станочная линия
-
4 поточная линия
adj1) gener. Produktionslinie, Fertigungsstraße, Fließstraße2) eng. Buchfertigungsstraße automatische, Fließstrecke, Taktstraße3) econ. Fertigungskette, Fertigungslinie, Maschinenfließreihe, Maschinenfließstraße5) electr. Fertigungsstrasse, Transferstrasse, Transferstraße6) leath. Fließstrasse7) silic. Fließband8) f.trade. Fließreihe9) wood. Arbeitsstraße, (производственная) Kette, Taktband, (автоматическая) Transferstraße -
5 поточная станочная линия
adjeng. MaschinenfließreiheУниверсальный русско-немецкий словарь > поточная станочная линия
-
6 автоматическая поточная линия
automatische Fließreihe, automatische Fließstraße, automatische Maschinenfließreihe, automatische MaschinenfließstraßeРусско-немецкий финансово-экономическому словарь > автоматическая поточная линия
-
7 поточная линия
Fertigungskette, Fertigungslinie, Fertigungsstraße, Fließreihe, Fließstraße, Maschinenfließreihe, MaschinenfließstraßeРусско-немецкий финансово-экономическому словарь > поточная линия
-
8 поточная линия
Fertigungskette, Fließreihe, Fließstraße, Maschinenfließreihe, Produktionslinie, Taktstraße -
9 поточная линия
поточная линия ж. Fertigungskette f; Fertigungslinie f; Fertigungsstraße f; Fließreihe f; Fließreine f; Fließstraße f; Fließstrecke f; Maschinenfließreihe f; Taktstraße fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > поточная линия