-
1 проволочная сетка
adj2) Av. Drahtschirm3) eng. Drahtgaze, Drahtgewebe, Drahtsieb, Stahldrahtgewebe4) construct. Rabitzgewebe, (арматурная) Stahldrahtgewebe, Stahldrahtnetz5) mining. Eisendrahtgewebe, Gazesieb (ситового грохота)6) road.wrk. Drahtmasche7) textile. Drahtgeflechtgewebe, Drahthorde, Schurblech8) electr. Drahtnetz9) food.ind. Maschensieb10) silic. Drahtgeflechtband (для армированного стекла), Drahtgewebe (для армированного стекла)11) Austrian. Rastel12) hydraul. Metallgewebe -
2 решето
n1) gener. Durchwurfsieb, Maschensieb, Durchlaß, Durchschlag, Durchwurf, Mehlbeutel, Schlotter2) geol. Scheidesieb3) obs. Raiter4) eng. Sieb5) construct. Stoßsieb6) mining. Siebapparat, Trockenrätter7) food.ind. Siebanlage8) S.-Germ. Reiter -
3 сетчатое сито
adjgeol. Maschensieb -
4 сито
n1) gener. Durchwurf, Durchwurfsieb, Maschensieb, Mehlbeutel, Beutel (на мельнице), Rummel, Rüster2) geol. Rätter, Rättersieb, Rätterwerk3) colloq. Fege4) obs. Raiter5) eng. Seiher, Sichter, Siebrost, Sieb, Sichte6) chem. Sichtmaschine, Siebapparat7) construct. Maschsieb, Siebboden8) mining. Trockenrätter9) road.wrk. Gittersieb10) oil. Strainer11) food.ind. Durchseiher, Rost, Seihe12) weld. Siebmaschine, Stäuber13) S.-Germ. (редкое) Reiter14) wood. Durchfallrost -
5 сито из сетки с квадратными отверстиями
nroad.wrk. MaschensiebУниверсальный русско-немецкий словарь > сито из сетки с квадратными отверстиями
-
6 сито с отверстиями определённого размера
nУниверсальный русско-немецкий словарь > сито с отверстиями определённого размера
-
7 тканое проволочное сито
adjfood.ind. MaschensiebУниверсальный русско-немецкий словарь > тканое проволочное сито
-
8 mesh screen
< proc> ■ Maschensieb n -
9 mesh screen
См. также в других словарях:
Mörtelprüfung [2] — Mörtelprüfung Nomenklatur. Genützt auf die im Kgl. Materialprüfungsamt zu Berlin Lichterfelde ausgeführten Untersuchungen ist durch Erlaß des Ministers der öffentlichen Arbeiten vom 6. März 1909 Eisenportlandzement, bestehend aus mindestens 70%… … Lexikon der gesamten Technik
Steinprüfung — Steinprüfung, Verfahren, um an Bausteinen die äußere Beschaffenheit, Dichtigkeit, Wasseraufnahmefähigkeit und Fertigkeit, das Anhaften des Mörtels sowie den Gehalt an löslichen Bestandteilen und schädlichen Beimengungen, die Wasserdurchlässigkeit … Lexikon der gesamten Technik
