-
1 Marktgleichgewicht
Marktgleichgewicht n WIWI market equilibrium* * *n <Vw> market equilibrium* * *Marktgleichgewicht
equilibrium of an industry -
2 Marktgleichgewicht
сущ.1) экон. равновесие, существующее на рынке2) фин. равновесие рынка4) внеш.торг. рыночное равновесие -
3 Marktgleichgewicht
nравновесие рынка, сбалансированность рынкаDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Marktgleichgewicht
-
4 Marktgleichgewicht
рыночное равновесиеDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Marktgleichgewicht
-
5 allgemeines Marktgleichgewicht
allgemeines Marktgleichgewicht n WIWI general market equilibrium* * *n <Vw> general market equilibriumBusiness german-english dictionary > allgemeines Marktgleichgewicht
-
6 isoliertes Marktgleichgewicht
isoliertes Marktgleichgewicht n WIWI isolated market equilibrium* * *n <Vw> isolated market equilibriumBusiness german-english dictionary > isoliertes Marktgleichgewicht
-
7 равновесие на рынке
-
8 равновесие, существующее на рынке
necon. MarktgleichgewichtУниверсальный русско-немецкий словарь > равновесие, существующее на рынке
-
9 рыночное равновесие
adjf.trade. Marktgleichgewicht -
10 Marktgerechtigkeit
Marktgerechtigkeit
staple right (privilege), franchise, (Konformität) conformity with the market;
• Marktgeschehen beherrschen to dominate trading;
• Marktgesundung recovery (revitalization) of the market;
• Marktgewicht selling weight;
• Marktgleichgewicht equilibrium of an industry;
• Marktgröße market volume (size);
• Markthalle trade hall, covered market, market house (Br.);
• Markthändler marketeer, market dealer;
• Markthelfer shop (warehouse, US) porter;
• Marktimage market image;
• Marktinformation market inquiry;
• umfassende Marktinformationen market intelligence;
• Marktintegration market integration;
• Marktintervention direct intervention in the economy;
• Marktkenner (Effekten) stock-market observer, security analyst (US);
• Marktkenntnis market knowledge (analysis);
• [profunde] Marktkenntnis [in-depth] market knowledge;
• Marktklima atmosphere of the market;
• Marktkomplex market nexus. -
11 равновесие рынка
nfin. Marktgleichgewicht, Marktgleichgewichtslage -
12 unsettle
transitive verbdurcheinander bringen; verwirren [menschlichen Geist]; stören [Friede]; verstören [Kind, Tier]* * *- academic.ru/78963/unsettled">unsettled* * *un·set·tle[ʌnˈsetl̩, AM -ˈset̬l̩]vt1. (make nervous)to \unsettle the market das Marktgleichgewicht stören* * *[ʌn'setl]vt1) (= throw off balance, confuse) aus dem Gleichgewicht bringen; (= agitate, upset) aufregen; (= disturb emotionally) verstören; person (news) beunruhigen; (defeat, failure, criticism) verunsichern; market aus dem Gleichgewicht bringen, verunsichern; faith erschüttern2) foundations erschüttern* * *unsettle v/t1. etwas aus seiner (festen) Lage bringen3. jemanden beunruhigen, in Unruhe versetzen4. jemanden, jemandes Glauben etc erschüttern, ins Wanken bringen5. jemanden verwirren, durcheinanderbringen6. jemanden aus dem (gewohnten) Gleis bringen* * *transitive verbdurcheinander bringen; verwirren [menschlichen Geist]; stören [Friede]; verstören [Kind, Tier]* * *v.beunruhigen v.verwirren v. -
13 unsettle
un·set·tle [ʌnʼsetl̩, Am -ʼset̬l̩] vt1) ( make nervous)to \unsettle the market das Marktgleichgewicht stören -
14 general market equilibrium
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > general market equilibrium
-
15 isolated market equilibrium
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > isolated market equilibrium
-
16 market equilibrium
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > market equilibrium
-
17 tirgus līdzsvars
▪ Terminilv ekon.ru равновесие рынкаLZAlvi▪ EuroTermBank terminiEk, Finru равновесие рынкаUzņ, Ek, Dokru paвнoвecиe pынкaETB
См. также в других словарях:
Marktgleichgewicht — (auch geräumter Markt) nennt man in der Wirtschaftswissenschaft die Situation auf einem Markt, in der die Menge des Angebots gleich der Nachfragemenge ist. Diese Menge wird als Gleichgewichtsmenge bezeichnet. Da es in der Regel umso mehr Käufer… … Deutsch Wikipedia
Marktgleichgewicht bei monopolistischem Wettbewerb — Die Ermittlung des Marktgleichgewichtes bei monopolistischem Wettbewerb setzt voraus, dass nicht nur die Nachfragefunktion und die Angebotsfunktion gleich gesetzt wird und somit der Gleichgewichtspreis und die Gleichgewichtsmenge bestimmt werden … Deutsch Wikipedia
Marktgleichgewicht — ⇡ Gleichgewicht … Lexikon der Economics
Monopolistischer Wettbewerb — Der Begriff monopolistischer Wettbewerb bezeichnet eine Form des unvollkommenen Marktes. Produktdifferenzierung gewährt Verbrauchern eine vielfältige Auswahl zwischen substituierbaren Produkten, die von spezialisierten Unternehmen hergestellt und … Deutsch Wikipedia
Absatzpreis — Der Preis ist der in Geldeinheiten ausgedrückte Wert eines Gutes. Er spiegelt das Verhältnis von Entgelt (im Zähler) und Gut bzw. bewertete Leistung (im Nenner) wider. Solange der Wert nicht realisiert wird, stellt er nur eine Preisforderung des… … Deutsch Wikipedia
Angebot und Nachfrage — Die Artikel Preisbildung und Marktgleichgewicht überschneiden sich thematisch. Hilf mit, die Artikel besser voneinander abzugrenzen oder zu vereinigen. Beteilige dich dazu an der Diskussion über diese Überschneidungen. Bitte entferne diesen… … Deutsch Wikipedia
Bruttopreis — Der Preis ist der in Geldeinheiten ausgedrückte Wert eines Gutes. Er spiegelt das Verhältnis von Entgelt (im Zähler) und Gut bzw. bewertete Leistung (im Nenner) wider. Solange der Wert nicht realisiert wird, stellt er nur eine Preisforderung des… … Deutsch Wikipedia
Einzelpreis — Der Preis ist der in Geldeinheiten ausgedrückte Wert eines Gutes. Er spiegelt das Verhältnis von Entgelt (im Zähler) und Gut bzw. bewertete Leistung (im Nenner) wider. Solange der Wert nicht realisiert wird, stellt er nur eine Preisforderung des… … Deutsch Wikipedia
Faktorpreis — Der Preis ist der in Geldeinheiten ausgedrückte Wert eines Gutes. Er spiegelt das Verhältnis von Entgelt (im Zähler) und Gut bzw. bewertete Leistung (im Nenner) wider. Solange der Wert nicht realisiert wird, stellt er nur eine Preisforderung des… … Deutsch Wikipedia
Gesamtpreis — Der Preis ist der in Geldeinheiten ausgedrückte Wert eines Gutes. Er spiegelt das Verhältnis von Entgelt (im Zähler) und Gut bzw. bewertete Leistung (im Nenner) wider. Solange der Wert nicht realisiert wird, stellt er nur eine Preisforderung des… … Deutsch Wikipedia
Gleichgewichtsmenge — Die Artikel Preisbildung und Marktgleichgewicht überschneiden sich thematisch. Hilf mit, die Artikel besser voneinander abzugrenzen oder zu vereinigen. Beteilige dich dazu an der Diskussion über diese Überschneidungen. Bitte entferne diesen… … Deutsch Wikipedia