-
1 Marktanteil
Marktanteil m 1. GEN market share; 2. V&M market share, share of market, slice of the market • Marktanteile gegen Gewinnmargen eintauschen WIWI trade off market share against profit margins* * *m 1. < Geschäft> market share; 2. <V&M> market share, share of market, slice of the market ■ Marktanteile gegen Gewinnmargen eintauschen <Vw> trade off market share against profit margins* * *Marktanteil
fraction (share) of the market, market share (quota);
• durchschnittlicher Marktanteil average market share;
• größerer Marktanteil bigger slice of the market;
• notwendiger Marktanteil (Kartellrecht) appreciable part of commerce;
• schrumpfender Marktanteil shrivelling market;
• entscheidenen Marktanteil besitzen to control a preponderant part of the market;
• seinen Marktanteil erhöhen to up one=s share of the market;
• größeren Marktanteil erobern to get a bigger foot in the market;
• Marktanteil halten to hold on the market;
• sich einen großen Marktanteil suchen to carve out a large part of the market. -
2 Marktanteil
Marktanteil m market share -
3 Marktanteil
Marktanteil m piyasa payı -
4 Marktanteil
Marktanteil m эк. това́рность; der Markt anteil der Produktion това́рность произво́дства -
5 Marktanteil
wirtsch pazar payı -
6 Marktanteil
Marktanteil m podíl m trhu -
7 Marktanteil
m share of the market, market share* * *der Marktanteilmarket share; share of the market* * *Mạrkt|an|teilmmarket share, share of the market* * *Markt·an·teilm ÖKON market share\Marktanteile gewinnen to gain a share of the marketseinen \Marktanteil halten to maintain the market share, to hold onto the marketeinen unbedeutenden \Marktanteil haben to have a toehold in the market\Marktanteile zurückerobern to win back a market share* * *der share of the market* * *Marktanteil m share of the market, market share* * *der share of the market* * *m.market share n.share of the market n. -
8 Marktanteil
-
9 Marktanteil
'marktantaɪlm ECO -
10 Marktanteil
-
11 Marktanteil
Marktanteil m markedsandel -
12 Marktanteil
Marktanteil m udział (firmy) w rynku -
13 Marktanteil
Ökon procentowy udział m firmy w rynkuan \Marktanteilen verlieren/gewinnen tracić/umacniać swoją pozycję na rynku -
14 Marktanteil
сущ.1) экон. доля рынка, удельный вес на рынке, товарность (продукции)2) полигр. часть рынка3) менедж. доля на рынке -
15 Marktanteil
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Marktanteil
-
16 Marktanteil
Das Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > Marktanteil
-
17 Marktanteil
-
18 Marktanteil
m удельный вес на рынке -
19 Marktanteil
, e (m.)part (f.) de marché -
20 Marktanteil
m <- (e)s> эк товарность
См. также в других словарях:
Marktanteil — Marktanteil … Deutsch Wörterbuch
Marktanteil — Als (absoluter) Marktanteil wird der Absatz oder Umsatzanteil eines Unternehmens am Absatz (verkaufte Menge) bzw. Umsatz der Branche (Marktvolumen) bezeichnet. Inhaltsverzeichnis 1 Absoluter Marktanteil 2 Relativer Marktanteil 3 Abgrenzungen … Deutsch Wikipedia
Marktanteil — Mạrkt|an|teil 〈m. 1; Wirtsch.〉 Anteil eines Unternehmens an der Gesamtmenge eines auf den Markt gebrachten Erzeugnisses ● der Marktanteil der Konzerngruppe ist sehr groß * * * Mạrkt|an|teil, der (Wirtsch.): prozentualer Umsatzanteil eines… … Universal-Lexikon
Marktanteil — der Marktanteil, e (Aufbaustufe) prozentualer Anteil eines Unternehmens am Gesamtmarkt Beispiel: Das Unternehmen hat dank seinem neuen Produkt einen großen Marktanteil errungen … Extremes Deutsch
Marktanteil — I. Marktforschung:Begriff der Marktforschung zur Kennzeichnung der Bedeutung des Unternehmens am Markt und somit dessen Konkurrenzstärke. Der M. kann sowohl für den Beschaffungsmarkt als auch für den Absatzmarkt bestimmt werden. I.d.R. dominiert… … Lexikon der Economics
Marktanteil — Mạrkt|an|teil … Die deutsche Rechtschreibung
Relativer Marktanteil — Als Marktanteil wird der Absatz oder Umsatzanteil eines Unternehmens am Absatz (verkaufte Menge) bzw. Umsatz der Branche (Marktvolumen) bezeichnet. Angaben zu Marktanteilen müssen genau auf Stichhaltigkeit geprüft werden. Häufig fehlt die Angabe… … Deutsch Wikipedia
Das Supertalent — Seriendaten Originaltitel Das Supertalent … Deutsch Wikipedia
Deutschland sucht den Superstar/Staffelübersicht — Diese Liste stellt eine Übersicht der Staffeln der Fernsehsendung Deutschland sucht den Superstar dar. Inhaltsverzeichnis 1 Erste Staffel (2002–2003) 1.1 Mottoshows und Resultate 1.2 Casting und Top 30 Show Ausstrahlungen der ersten Staffel … Deutsch Wikipedia
BCGM — Die BCG Matrix (auch Boston I Portfolio) ist ein Portfolio für das strategische Management von Unternehmen. Sie wurde von der Boston Consulting Group (BCG) entwickelt und soll den Zusammenhang zwischen dem Produktlebenszyklus und der… … Deutsch Wikipedia
Marktanteilsportfolio — Die BCG Matrix (auch Boston I Portfolio) ist ein Portfolio für das strategische Management von Unternehmen. Sie wurde von der Boston Consulting Group (BCG) entwickelt und soll den Zusammenhang zwischen dem Produktlebenszyklus und der… … Deutsch Wikipedia