-
1 Manscherei
Manscherei f =, -en1. смесь, мешани́на;2. сме́шивание, проме́шивание; разбавле́ние (водо́й) (вина́) -
2 Manscherei
-
3 Manscherei
-
4 Manscherei
сущ.общ. мешанина, разбавление (вина; водой), смесь -
5 Manscherei
f - miješanje, patvorenje n -
6 мешанина
n1) gener. Gemansche (напр., о фальсифицированных напитках), Gemenge, Gemengsel, Gemisch (разг.), Manscherei, Mengsel, Märte, Pelemele, Potpourri, Panscherei2) colloq. Mischmasch, Pampe, Salat3) fr. Melange, Ragout4) obs. Mickmack5) avunc. Feld-Wald-und-Wiesen-Mischung -
7 разбавление
n1) gener. Manscherei (вина; водой), Streckung, (тк.sg) Verdünnung2) geol. Verdünnung3) eng. Auflösen, Auflösung, Aufmischung, Strecken, Verddünnung4) chem. Dilution5) road.wrk. Verdünnen6) oil. Fluxen, Verschneiden7) food.ind. Attenuation, Verschnitt8) silic. Verwässerung9) weld. Verdünnung (о клее), Vermengen (о металле шва), Vermischung (о металле шва)10) cinema.equip. Verdünnung (раствора) -
8 kotyvasztás
(DE) Manscherei {e} -
9 összekeverés
(DE) Vermischung {e}; Zusammenmischen {s}; Manscherei {e}; (EN) fumbling; immixture; incorporation; indistinction; interfusion; intermingling; mingle; shuffling -
10 slask
См. также в других словарях:
Manscherei — Man|sche|rei, die; , en (ugs. abwertend): a) dauerndes Manschen; b) durch Manschen entstandene wässerige, unappetitliche Masse; Mansch. * * * Man|sche|rei, die; , en (ugs. abwertend): a) dauerndes Manschen; b) durch Manschen entstandene wässerige … Universal-Lexikon
Manscherei — D✓Man|sche|rei, Mant|sche|rei (umgangssprachlich) … Die deutsche Rechtschreibung
Gemansche — Ge|mạn|sche, das; s (ugs. abwertend): [dauerndes] Manschen; Manscherei … Universal-Lexikon