-
1 мансарда
n1) gener. Juchhe, juch, juchhei, juchheidi, juchheirassa, juchheirassassa, juchheisa, juchheißa, juchhu, juhe, Bodenkammer, Bodenzimmer, Dachkammer, Dachwohnung, Giebelstube, Mansarde, Mansardenkammer (комната), Mansardenraum (помещение), Mansardenwohnung (квартира), Drampel, Drempel2) obs. Emporstube, Oberstübchen3) eng. Dachgeschoß4) wood. Dachgeschoss, Gaupe (с вертикально встроенным в крышу окном), Oberstube -
2 мансарда мансардная комната
ngener. (комната) MansardenkammerУниверсальный русско-немецкий словарь > мансарда мансардная комната
-
3 мансардная комната
adj2) construct. Dachstube, Mansardenkammer -
4 мансардное помещение
adjconstruct. MansardenkammerУниверсальный русско-немецкий словарь > мансардное помещение
-
5 чердачная комната
См. также в других словарях:
Mansardenkammer — Man|sạr|den|kam|mer, die: kleine Mansarde … Universal-Lexikon
Der Spiegel im Spiegel — Der Spiegel im Spiegel: Ein Labyrinth ist eine surrealistische Geschichtensammlung von Michael Ende aus dem Jahr 1983. Alle Geschichten in Der Spiegel im Spiegel haben eigene Hauptfiguren, beziehen sich jedoch durch literarische Leitmotive… … Deutsch Wikipedia
Johann (Böhmen) — Johann von Luxemburg im Chronicon aulae regiae, entstanden 1305 1339 im Zisterzienser Kloster in Zbraslav … Deutsch Wikipedia
Johann der Blinde — Johann von Luxemburg im Chronicon aulae regiae, entstanden 1305 1339 im Zisterzienser Kloster in Zbraslav … Deutsch Wikipedia
Johann von Böhmen — Johann von Luxemburg im Chronicon aulae regiae, entstanden 1305 1339 im Zisterzienser Kloster in Zbraslav … Deutsch Wikipedia
Dachkammer — Dachwohnung, Dachzimmer, Mansarde, Mansardenkammer, Mansardenzimmer; (regional, bes. ostmd., nordd.): Bodenkammer; (landsch.): Dachstube, Mansardenstube. * * * Dachkammer,die:Bodenkammer·Mansarde·Bodenraum·Bodengelass·Dachstube·Dachzimmer… … Das Wörterbuch der Synonyme
