-
1 Mannschaftskamerad(in)
Mannschaftskamerad(in) FREI, GEN teammate -
2 Mannschaftskamerad
* * * -
3 Mannschaftskamerad
mteam-mate -
4 Mannschaftskameradin
-
5 Mitkämpfer
m, Mitkämpferin f MIL. fellow combatant; lit. comrade-in-arms; fig., bei einer Aktion etc.: fellow campaigner ( für, in Sachen + Gen of); SPORT (Mannschaftskamerad) teammate* * *Mịt|kämp|fer(in)m(f)(im Krieg) comrade-in-arms; (SPORT) (= Teamkollege) team-mate; (= Partner) partner* * *Mitkämpfer m, Mitkämpferin f MIL fellow combatant; liter comrade-in-arms; fig, bei einer Aktion etc: fellow campaigner (* * *n.fellow combatant n. -
6 team-mate
-
7 Mitkämpferin
Mịt|kämp|fer(in)m(f)(im Krieg) comrade-in-arms; (SPORT) (= Teamkollege) team-mate; (= Partner) partner* * *Mitkämpfer m, Mitkämpferin f MIL fellow combatant; liter comrade-in-arms; fig, bei einer Aktion etc: fellow campaigner ( -
8 Mitspieler
m, Mitspielerin f player; SPORT, in einer Mannschaft: team-mate; THEAT. member of the (supporting) cast; die Mitspieler the other players (THEAT. actors)* * *der Mitspielerteammate* * *Mịt|spie|ler(in)m(f) (SPORT)player; (THEAT) member of the castseine Mitspieler (Sport) — his team-mates; (Theat) the other members of the cast
* * *Mit·spie·ler(in)3. (jd, der mitspielt) other playerich suche noch eine \Mitspielerin für ein Schachspiel I'm looking for someone to play chess with4. LING actant* * *der, Mitspielerin die player; (in derselben Mannschaft) team-mate* * *Mitspieler m, Mitspielerin f player; SPORT, in einer Mannschaft: team-mate; THEAT member of the (supporting) cast;die Mitspieler the other players (THEAT actors)* * *der, Mitspielerin die player; (in derselben Mannschaft) team-mate* * *m.team members n. -
9 Mitspieler
См. также в других словарях:
Mannschaftskamerad — Mạnn|schafts|ka|me|rad, der (Sport): Mitspieler in jmds. ↑ Mannschaft (1 a). * * * Mạnn|schafts|ka|me|rad, der (Sport): Mitspieler in jmds. ↑Mannschaft (1 a) … Universal-Lexikon
Mannschaftskamerad — Mạnn|schafts|ka|me|rad (Sport) … Die deutsche Rechtschreibung
Abe Lenstra — (1955) Abe Lenstra ([ ɑ:bə lɛnstɾa], * 27. November 1920 in Heerenveen; † 2. September 1985 ebenda) war ein niederländischer Fußballspieler. Er spielte seit de … Deutsch Wikipedia
Audray Tuzolana — Audräy Tuzolana Audräy Tuzolana am 30. August 2008 beim Schlecker Cup Spielerinformationen Geburtstag 28. Februar 1984 Geburtsort Versailles … Deutsch Wikipedia
Hermann Schweickert — (* 14. November 1885; † 24. August 1962) war ein deutscher Fußballnationalspieler. Der Rechtsaußen spielte zu seiner aktiven Zeit seit 1897 für den führenden Verein seiner Geburtsstadt, den 1. FC Pforzheim. 1906 stand er als Schweickert II so… … Deutsch Wikipedia
Tonny van der Linden — Anthonie „Ton“ oder „Tonny“ van der Linden (* 29. November 1932 in Zuilen bei Utrecht) ist ein ehemaliger niederländischer Fußballspieler, der 1958 mit dem Utrechter Club DOS niederländischer Meister wurde und in 24 Spielen für die… … Deutsch Wikipedia
Tuzolana — Audräy Tuzolana Audräy Tuzolana am 30. August 2008 beim Schlecker Cup Spielerinformationen Geburtstag 28. Februar 1984 Geburtsort Versailles … Deutsch Wikipedia
Wayne Gretzky — Kanada Wayne Gretzky Personenbezogene Informationen Geburtsdatum 26. Januar … Deutsch Wikipedia
Mannschaftskameradin — Mạnn|schafts|ka|me|ra|din, die: w. Form zu ↑ Mannschaftskamerad. * * * Mạnn|schafts|ka|me|ra|din, die (Sport): w. Form zu ↑Mannschaftskamerad … Universal-Lexikon
Alan Hansen — Alan Hansen, 2004 Spielerinformationen Voller Name Alan David Hansen Geburtstag 13. Juni 1955 Geburt … Deutsch Wikipedia
Alan Kennedy — Spielerinformationen Voller Name Alan Phillip Kennedy Geburtstag 31. August … Deutsch Wikipedia
