-
1 Mangel
\Mangel an Geld parasızlık;aus \Mangel an Beweisen freisprechen delillerin yokluğundan beraat ettirmek;\Mangel haben an etw dat bir şey olmamak [o noksan olmak]3.; (Wäsche\Mangel) cendere, kumaş mengenesi; -
2 Mangel
Mangel m <Mangels; Mängel> (Fehlen) eksik(lik), noksan; (Knappheit) kıtlık, darlık; TECH hata;aus Mangel an … … yetersizliğinden -
3 mangel
n. hayvan pancarı -
4 mangel
n. hayvan pancarı -
5 Mangel
m.eksiklikm.hatam.kusurm.kıtlıkm.yokluk -
6 Mängel
pl.eksiklikpl.hatapl.kusurpl.kıtlıkpl.yokluk -
7 mangel old
n. hayvan pancarı -
8 mangel wurzel
hayvan pancarı -
9 mangel old
n. hayvan pancarı -
10 mangel wurzel
hayvan pancarı -
11 aufweisen
aufweisen v/t <unreg, -ge-, h>: große Mängel aufweisen -in büyük hataları var/olmak -
12 Bildung
Bildung f <Bildung; o pl> eğitim, öğrenim; bilgi ve kültür;Bildung haben kültürlü olmak;etwas für seine Bildung tun kültürünü arttırmak;Mangel an Bildung kültürsüzlük;(Entstehung) die Bildung von Blasen kabarcık(ların) oluşması;(Schaffung) die Bildung einer Regierung hükümetin kurulması;die Bildung neuer Wörter LING yeni kelimelerin türetilmesi -
13 Fehlen
-
14 Fehler
einen Fehler machen hata yapmak;dein (eigener) Fehler! senin (kendi) hatan! -
15 Not
Not f <Not; Nöte> darlık, zaruret; (Mangel a) kıtlık; (Elend, Leid) sefalet; (Notfall) acil durum;in Not sein -in başı dertte/belada olmak;zur Not gerekirse, ihtiyaç halinde;Not leidend sıkıntı çeken, yoksul -
16 Schwäche
Schwäche f <Schwäche; Schwächen> zayıflık, zafiyet; fig zaaf; besonders im Alter elden ayaktan düşme; (Nachteil, Mangel) kusur, eksik, noksan, zayıf taraf;eine Schwäche haben für -e zaafı olmak -
17 Beweis
Beweis <-es, -e> [bə'vaıs] mden \Beweis erbringen delil irat etmek;aus Mangel an \Beweisen delillerin yokluğundan;als \Beweis delil olarak;den \Beweis antreten/erheben delil göstermek/ikame etmek2) philos tanıt3) ( Ausführen) ispat, tanıtlama;bis zum \Beweis des Gegenteils aksi sabit [o kesin olarak belli] oluncaya kadar -
18 Defizit
-
19 Dummheit
2.; ( Handlung) aptallık, ahmaklık, akılsızlık;eine \Dummheit machen aptallık etmek, cahillik etmek -
20 Fehler
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Mangel an — Mangel an … Deutsch Wörterbuch
Mangel — steht für: die Fehlerhaftigkeit eines Produktes, siehe Mangel (Qualität) einen Begriff im Recht, siehe Mangel (Recht) ein aus mehreren Rollen bestehendes Gerät, siehe Mangel (Gerät) eine Kategorie der Existenzphilosophie und steht dort für etwas… … Deutsch Wikipedia
Mangel — or Mangels may refer to: Contents 1 People 2 Things 3 Places 3.1 Fictional places People Mang … Wikipedia
Mangel — Mangel: Joaquín Gutiérrez Mangel (1918 2000), una emblemática figura de Costa Rica Laurent Mangel Marcel Mangel Johanna Mängel Esta página de desambiguación cataloga artículos relacionados con el mismo título. Si llegaste aquí a través de … Wikipedia Español
Mangel — ¹Mangel 1. Armut, Ausfall, Defizit, Knappheit, Minus, zu geringes Maß, Zuwenig. 2. Beschädigung, Defekt, Fehler, Lädierung, Lücke, Macke, Manko, Schaden, Schwäche; (geh.): Makel. ²Mangel Bügelmaschine; (südd., schweiz.): Mange; (landsch.,… … Das Wörterbuch der Synonyme
Mangel — (auch Mange) Sf Glättrolle erw. obs. (15. Jh.) Entlehnung. Zuvor bezeichnete das gleiche Wort eine Kriegsmaschine zum Schleudern von Steinen, mhd. mange, entlehnt aus ml. manganum n., manga (u.ä.), dieses wiederum aus gr. mánganon n. Wurfmaschine … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Mangel — [Aufbauwortschatz (Rating 1500 3200)] Auch: • Knappheit Bsp.: • Sein Mangel an guten Manieren ist schrecklich. • Sie litten unter der städtischen Entwicklung, einem Mangel an Geld und am schlimmsten unter der Verantwortungslosigkeit ihrer… … Deutsch Wörterbuch
Mangel — Mangel, so v.w. Mandel … Pierer's Universal-Lexikon
mangel — MÁNGEL s.n. v. mangăl. Trimis de claudia, 13.09.2007. Sursa: DEX 98 … Dicționar Român
Mangel — ↑Defizit, ↑Manko, ↑Minus … Das große Fremdwörterbuch
Mangel — Knappheit; Seltenheit; Unterversorgung; Not; Einbuße; Opfer; Einschränkung; Entbehrung; Schmälerung; Defizit; Abwesenheit; Absenz; … Universal-Lexikon