-
1 malleolus
■ A rounded bony prominence, such as those on either side of the ankle joint.Knöchel m■ Knochenvorsprung am unteren Ende des Unterschenkels. -
2 malleolus
I.Lit., Cels. 8, 3, 29; Vulg. Jud. 4, 21:II.verba mea sunt quasi malleus conterens petram,
id. Jer. 23, 29.—Transf.A.A hammershaped slip, a mallet-shoot for planting:B.malleolus novellus est palmes, innatus prioris anni flagello, cognominatusque a similitudine rei, quod in ea parte, quae deciditur, ex vetere sarmento prominens utrinque, malleoli speciem praebet,
Col. 3, 6, 3; cf. Plin. 17, 21, 35, § 156:malleolos pangere,
to set in, plant, Col. 3, 3, 12; so,deponere,
id. ib.:conserere,
id. 3, 14, 2:demergere,
id. 3, 18, 2:serere sulco, vel scrobe,
Plin. 17, 22, 35, § 169.—In milit. lang., a kind of fire-dart, Amm. 23, 4, 14; cf. Paul. ex Fest. p. 135 Müll.:C.malleoli, manipuli spartei pice contecti, qui incensi aut in muros aut in testudines jaciuntur,
Non. 556, 11 sq.: partim malleolos, partim fasces sarmentorum incensos supra vallum, etc., Sisenn. ap. Non. 556, 13:malleolos et faces ad inflammandam urbem comparare,
Cic. Cat. 1, 13, 32; cf. id. Mil. 24, 64: faces taedamque et malleolos stupae illitos pice parari jubet, Liv 42, 64, 3; cf. id. 38, 6, 2. —The tongue of a shoe-buckle:malleoli ossei vel aerei,
Isid. 19, 34, 10. -
3 malleolus
malleolus ī, m dim. [malleus].—In gardening, a short, set.—In war, a fire-dart, fire-brand: ad inflammandam urbem: malleoli stupae inliti pice, L.* * *fire-dart; brush for burning (Vulgate Prayer of Azariah 1:23) -
4 external malleolus
■ The extremity on the lateral side of the lower end of the fibula.■ Unteres äußeres Ende des Wadenbeins. -
5 fibular malleolus
■ The extremity on the lateral side of the lower end of the fibula.■ Unteres äußeres Ende des Wadenbeins. -
6 inner malleolus
■ The process on the medial side of the distal end of the tibia.■ Unteres inneres Ende des Schienbeins. -
7 internal malleolus
■ The process on the medial side of the distal end of the tibia.■ Unteres inneres Ende des Schienbeins. -
8 lateral malleolus
■ The extremity on the lateral side of the lower end of the fibula.■ Unteres äußeres Ende des Wadenbeins. -
9 medial malleolus
■ The process on the medial side of the distal end of the tibia.■ Unteres inneres Ende des Schienbeins. -
10 outer malleolus
■ The extremity on the lateral side of the lower end of the fibula.■ Unteres äußeres Ende des Wadenbeins. -
11 tibial malleolus
■ The process on the medial side of the distal end of the tibia.■ Unteres inneres Ende des Schienbeins. -
12 كعب
malleolus NA -
13 kehräs
• malleolus -
14 malleoli
• malleolus -
15 pohjeluun alapään uloke
• malleolus -
16 sääriluun alapään uloke
• malleolus -
17 лодыжка
-
18 kehräsluu
• malleolus• ankle bone -
19 sisäkehräs
• malleolus medialis -
20 ulkokehräs
• malleolus lateralis
См. также в других словарях:
Malleolus — Mal*le *o*lus, n.; pl. {Malleoli}. [L., dim. of malleus hammer.] 1. (Anat.) A projection at the distal end of each bone of the leg at the ankle joint. The malleolus of the tibia is the internal projection, that of the fibula the external. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
Malleŏlus — (lat.), 1) das Hämmerchen; 2) Knöchel; daher Malleolar, was sich auf die Knöchel bezieht, wie Malleolarbänder (Malleolaria ligamenta), Knöchelbänder; 3) (Bot.), Schößling; 4) (Malleolus), bei den Römern die Brandpfeile … Pierer's Universal-Lexikon
malleolus — (n.) bone knob at the ankle, 1690s, from L. malleolus, dim. of malleus a hammer (see MALLET (Cf. mallet)). Anatomical use is said to date to Andreas Vesalius (1514 1564) … Etymology dictionary
Malleolus — ist die Bezeichnung für einen Gelenksanteil, siehe Knöchel die lateinische Bezeichnung für einen Brandpfeil ein Cognomen in der Gens Publicia in republikanischer Zeit Diese Seite ist eine Begriffsklär … Deutsch Wikipedia
Malleŏlus — (lat., »Hämmerchen«), der Knöchel am Schien und Wadenbein, daher Malleolarbänder, soviel wie Knöchelbänder; auch soviel wie Brandpfeil; endlich als Beiname des Thomas a Kempis … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Malleolus — Malleŏlus (lat.), Hämmerchen, der Knöchel am Schien und Wadenbein … Kleines Konversations-Lexikon
malleolus — [mə lē′ə ləs] n. pl. malleoli [mə lē′əlī΄] [L, dim. of malleus, a hammer: see MALLEABLE] the rounded bony protuberance on each side of the ankle joint malleolar adj … English World dictionary
Malleolus — Bone: Malleolus Coronal section through right talocrural and talocalcaneal joints … Wikipedia
malleolus — A rounded bony prominence such as those on either side of the ankle joint. [L. dim. of malleus, hammer] external m. SYN: lateral m.. inner m. SYN: medial m.. internal m. SYN: medial m … Medical dictionary
MALLEOLUS (P.) — P. MALLEOLUS ut eum vocat Florus Livii Epitomator, vel M. Malleolus, ut placet Alexandro Neapolitano, Genial. dier. l. 1. c. 5. vel etiam Publicius, uti Paulo Orosio dicitur, l. 5. c. 1. primus apud Romanos, ob Matrem necatam, damnatus est; quod… … Hofmann J. Lexicon universale
malleolus — n. either of the two protuberances on each side of the ankle: the lateral malleolus at the lower end of the fibula or the medial malleolus at the lower end of the tibia … The new mediacal dictionary