-
1 maire
-
2 merostwo
merostwo [mɛrɔstfɔ] nt -
3 мэр
n1) gener. Bürgermeister3) brit.engl. Bailiff, Mayor (в Англии и США)4) law. Maire (Bürgermeister einer Gemeinde, z.B. in Frankreich) -
4 écharpe
eʃaʀp
1. f1) Schal m2) ( foulard) Halstuch n3) Schulterbinde f
2. adven écharpe — quer, schräg
écharpeécharpe [e∫aʀp] -
5 бургомистр
бургоми́стр<-а>м Bürgermeister, in m, f* * *n1) gener. Buergermeister, Gemeindevorsteher, Stadtdirektor, Bürgermeister, Bürgermeisterin (о женщине)2) zool. Eismöwe (Larus hyperboreus Gunn.)3) fr. Maire4) brit.engl. Bailiff5) swiss. Gemeindepräsident6) ornit. Eismöwe (Larus hyperboreus) -
6 глава муниципалитета
Универсальный русско-немецкий словарь > глава муниципалитета
-
7 мэрия
n1) gener. (например, для Москвы) Rathaus, Stadtverwaltung2) law. Mairie (Amt, Dienstgebäude od. Bezirk eines Maire), Stadtamt3) politics. Bürgermeisteramt, Bürgermeisterei -
8 bourgmestre
-
9 fauteuil
fotœjm1) Sessel m2)3)SPORT arriver dans un fauteuil (fam) — mühelos/spielend/überlegen gewinnen
fauteuilfauteuil [fotœj]2 (place dans une assemblée) Sitz masculin; Beispiel: fauteuil de maire Amt neutre des Bürgermeisters -
10 indemnité
ɛ̃dɛmnitef1) Entschädigung f, Abfindung f2)indemnité parlementaire — POL Diäten pl
3)indemnitéindemnité [ɛ̃dεmnite]1 (réparation) Schaden[s]ersatz masculin; (payé par l'État) Entschädigung féminin; (forfait) Abfindung féminin; Beispiel: indemnité de guerre Kriegsentschädigung2 (prime) Zulage féminin; Beispiel: indemnité de chômage Arbeitslosengeld neutre; Beispiel: indemnité de déplacement Reisekostenvergütung féminin; Beispiel: indemnité de logement Wohnungsgeld neutre; d'un maire, conseiller régional Bezüge Pluriel; (journalière) Krankengeld neutre; (en cas de maternité) Mutterschaftshilfe féminin -
11 mairie
-
12 président
pʀezidɑ̃m1) Präsident m2) ECO Vorstand m3) ( directeur) Vorsitzender m, Präsident m4)5)président d'un groupe parlementaire — POL Fraktionsvorsitzender m
président1 d'une association, commission, d'un comité, jury Vorsitzende(r) féminin(masculin); d'un congrès Leiter(in) masculin(féminin); d'une assemblée, université, d'un tribunal Präsident(in) masculin(féminin); d'une entreprise Generaldirektor(in) masculin(féminin)2 (chef de l'État) Beispiel: le Président/la Présidente der [Staats]präsident/die [Staats]präsidentin; Beispiel: le Président de la République française der französische Staatspräsident -
13 syndic
syndicsyndic [sɛ̃dik] -
14 mer
Maire m ( Bürgermeister in Frankreich)
См. также в других словарях:
MAIRE — Désigné en son sein, pour la durée de son mandat (six ans), par le conseil municipal aussitôt après son élection, le maire, qui est souvent présenté comme le «premier magistrat de la commune», exerce des tâches variées qui reflètent le… … Encyclopédie Universelle
Maire — Le nom se rencontre surtout dans l Est, en Lorraine et en Franche Comté. Il peut évoquer une fonction municipale ou un titre honorifique (voir Lemaire), mais on pensera aussi à un moyen de distinguer l aîné dans une famille (latin major ). Le… … Noms de famille
Maire — may refer to: Coastal Maire (Nestegis apetala), and other Nestegis trees native to New Zealand. Maire, Netherlands, a former municipality Máire, the Irish Gaelic form of Mary Máire (album), an album by Moya Brennan Séamus Ó Grianna or Máire,… … Wikipedia
Mairé — Mairé … Wikipedia
MAIRE (E.) — MAIRE EDMOND (1931 ) Né à Épinay sur Seine d’un père cheminot, Edmond Maire est entré dans la vie professionnelle dès sa sortie du lycée. Tout en travaillant aux peintures Valentine, il suit des cours de chimie au Conservatoire national des arts… … Encyclopédie Universelle
Maire — 〈[mɛ:r] m. 6; in Frankreich〉 Bürgermeister [<afrz. maire „Herr“] * * * Maire [mɛːr, französisch] der, s/ s, besonders in Frankreich Bezeichnung für den Bürgermeister. Als … Universal-Lexikon
Maire — ist die französische Bezeichnung für den Bürgermeister einer Mairie. Zur Herkunft des Wortes aus dem Lateinischen siehe Meier. Historisches Maire wurde in Europa außerhalb des französischen Sprachraums bekannt, als Napoléon in den besetzten… … Deutsch Wikipedia
maire — Maire, m. penac. Selon ce qu en escrit Beccan, au deuxieme de sa Gigantomachie vient de ce mot Alemand Maier, qui signifie le souverain officier et magistrat d une ville ou communauté en plusieurs villes de France, comme à la Rochelle et ailleurs … Thresor de la langue françoyse
maire — MAIRE. s. m. Le premier Officier de ville en certaines villes, comme Bordeaux, Dijon, & autres. Maire perpetuel. Maire du Palais, C estoit sous la premiere race de nos Rois le premier & principal Officier qui avoit la disposition de toutes les… … Dictionnaire de l'Académie française
maire — f. mère; cause première; principe; matrice; affection hystérique « vapeurs »; lit d un fleuve voir jaç; mère du vin, du vinaigre, etc. expr. : Es ma maire m a fach : c est l évidence même; c est une lapalissade. Maire de lach : nourrice. Trobar… … Diccionari Personau e Evolutiu
Mairé — País … Wikipedia Español