-
1 Magengeschwür
med wrzód m żołądka -
2 Magengeschwür
n язва желудка; язвенная болезнь -
3 úlcera de estómago
-
4 gastric ulcer
Magengeschwür n, Magenulkus n, Ulcus n ventriculi -
5 gastrohelcoma
Magengeschwür n, Magenulkus n -
6 стомашна язва ж
Magengeschwür {n} -
7 язва желудка
Magengeschwür, Ulcus ventriculi -
8 gastric ulcer
nounMagengeschwür, das* * *nounMagengeschwür, das* * *n.Magengeschwür n. -
9 gastric
['ɡæstrik](of the stomach: a gastric ulcer.) Magen-...* * *gas·tric[ˈgæstrɪk]\gastric juices Magensäfte pl\gastric ulcer Magengeschwür nt\gastric upset Magenprobleme pl* * *['gstrɪk]adjMagen-, gastrisch (spec)* * *gastric acid Magensäure f;gastric gland Magendrüse f;gastric juice Magensaft m; -
10 peptic
pep·tic[ˈpeptɪk]\peptic ulcer Magengeschwür nt* * *['peptɪk]adjpeptisch* * *A adj1. Verdauungs…:peptic gland Fundusdrüse f;peptic ulcer Magengeschwür n2. peptisch, verdauungsförderndB s verdauungsförderndes Mittel -
11 ulcer
nounGeschwür, dasmouth ulcer[s] — Aphthe, die (Med.)
* * *(a kind of sore that does not heal easily, on the skin or inside the body: a mouth/stomach ulcer.) das Geschwür* * *ul·cer[ˈʌlsəʳ, AM -sɚ]nduodenal \ulcer Zwölffingerdarmgeschwür nt* * *['ʌlsə(r)]n (MED)Geschwür nt; (= stomach ulcer) Magengeschwür nt; (fig) Übel nt* * *ulcer [ˈʌlsə(r)] s1. MED Ulkus n, Geschwür n2. fig (Krebs)Geschwür n, Eiterbeule f* * *nounGeschwür, dasmouth ulcer[s] — Aphthe, die (Med.)
* * *n.Geschwür -e n. -
12 язва желудка
nmed. Ulkus ventrikuli, Magengeschwür -
13 язвенная болезнь желудка
adjmed. MagengeschwürУниверсальный русско-немецкий словарь > язвенная болезнь желудка
-
14 mavesår
-
15 úlcera
-
16 čir
I.mGeschwür nII.m na želucuMagengeschwür n -
17 ulcera
ulceraulcera ['ult∫era]sostantivo FemininGeschwür neutrofamiliare Magengeschwür neutroDizionario italiano-tedesco > ulcera
18 perforated
adjective perforiert* * *per·fo·rat·ed[ˈpɜ:fəreɪtɪd, AM ˈpɜ:rfəreɪt̬-]adj inv perforiert\perforated eardrum geplatztes Trommelfell\perforated metal Lochmetall nt\perforated ulcer durchgebrochenes [o fachspr perforiertes] Magengeschwür* * *perf. abk1. perfect Perf.2. performance3. perforated4. perforation* * *adj.durchlöchert adj.perforiert adj.19 ulcerate
ul·cer·ate[ˈʌlsəreɪt, AM -sə-]vi ulzerieren fachsprthe stress, coffee and alcohol were causing his stomach to \ulcerate durch Stress, Kaffee und Alkohol hat er ein Magengeschwür bekommen* * *['ʌlsəreɪt]1. vtstomach ein Geschwür nt verursachen in (+dat); skin Geschwüre verursachen auf (+dat); wound eitern lassen2. vi(stomach) ein Geschwür nt bilden or bekommen; (skin) geschwürig werden; (wound) eitern* * *ulcerate [-reıt]A v/tulcerated geschwürig2. fig vergiften, -derbenB v/i MED ulzerieren, geschwürig werden* * *v.eitern v.vereitern v.20 peptic ulcer
nMagengeschwür ntСтраницыСм. также в других словарях:
Magengeschwür — Magengeschwür, Magengeschwulst, Magengicht, s.u. Magenkrankheiten … Pierer's Universal-Lexikon
Magengeschwür — Magengeschwür, eins der häufigsten Magenleiden, tritt in verschiedenen Formen auf und hat für die Gesundheit und das Leben sehr verschiedene Bedeutung. Kleine, flache Substanzverluste von Hanfkorngröße mit gerötetem Grund, sogen. hämorrhagische… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Magengeschwür — Magengeschwür, rundes, chronisches oder perforierendes M. (Ulcus ventricŭli), bei Personen im mittlern Lebensalter, bes. bei bleichsüchtigen, schwächlichen Mädchen vorkommendes Magenleiden, bei dem ein rundes Stück der Magenwand geschwürig… … Kleines Konversations-Lexikon
Magengeschwür — Klassifikation nach ICD 10 K25. Ulcus ventriculi … Deutsch Wikipedia
Magengeschwür — Ma|gen|ge|schwür 〈n. 11; Med.〉 Geschwür in der Magenschleimhaut, besonders an der kleinen Kurvatur, am Magenausgang u. im Zwölffingerdarm ● da bekommt man ja Magengeschwüre! 〈umg.〉 * * * Ma|gen|ge|schwür, das: Geschwür in der Magenschleimhaut. *… … Universal-Lexikon
Magengeschwür — Ma̱gengeschwür vgl. Ulcus ventriculi … Das Wörterbuch medizinischer Fachausdrücke
Magengeschwür — Ma|gen|ge|schwür … Die deutsche Rechtschreibung
Magenulkus — Klassifikation nach ICD 10 K25. Ulcus ventriculi … Deutsch Wikipedia
Ulcus Ventriculi — Klassifikation nach ICD 10 K25. Ulcus ventriculi … Deutsch Wikipedia
Ulcus ventriculi — Klassifikation nach ICD 10 K25. Ulcus ventriculi … Deutsch Wikipedia
Magenkrankheiten — Magenkrankheiten, sind sehr häufig, sowohl für sich, als in Begleitung anderer Krankheiten, bes. der Lungen, des Herzens u. bei verschiedenen Blutkrankheiten. Die Zeichen der M. bestehen zumeist in schmerzhaften Empfindungen in der Magengrube,… … Pierer's Universal-Lexikon
Перевод: со всех языков на немецкий
с немецкого на все языки- С немецкого на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Болгарский
- Вьетнамский
- Датский
- Испанский
- Немецкий
- Нидерландский
- Польский
- Русский
- Суахили
- Турецкий
- Французский
- Хорватский
- Чешский