Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

Maeōtis

  • 1 Maeotis

    Maeōtis, idis и idos f. [ Maeotae ]
    2) поэт. таврический или скифский ( ara J)

    Латинско-русский словарь > Maeotis

  • 2 Maeotis

    See Azov.

    Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Maeotis

  • 3 Maeotis

    Maeōtae, ārum, m., = Maiôtai, a Scythian people on Lake Mæotis, Plin. 4, 12, 26, § 88.—Hence,
    A.
    Maeōtĭcus, a, um, adj., = Maiôtikos, of or belonging to Lake Mæotis, Mæotic:

    palus,

    Lake Mæotis, Plin. 2, 67, 67, § 168:

    glacies,

    Juv. 4, 42:

    pisces,

    Plin. 32, 11, 53, § 146.— Plur. subst.: Mae-ōtĭci, ōrum, m., the people living around Lake Mæotis (for Maeotae), Mel. 1, 2, 6; 1, 19, 17; Plin. 6, 7, 7, § 19.—
    B.
    Maeōtĭ-dae, ārum, m., Mæotic tribes, dwellers around Lake Mæotis, Vop. Aur. 16; id. Tac. 13.—
    C.
    Maeōtis, ĭdis (dos and is), adj., f., = Maiôtis, Mæotic.— Transf., poet. for Scythian, Tauric, etc.:

    ora,

    of Lake Mæotis, Ov. P. 3, 2, 59:

    hiems,

    i. e. Scythian, id. Tr. 3, 12, 2:

    ara,

    i. e. Tauric, Juv. 15, 115:

    Penthesilea,

    from the region about Lake Mæotis, Prop. 4, 10, 14.—Esp.: Palus Maeotis, Lake Mæotis, now the Sea of Azov, Plin. 10, 8, 10, § 23;

    also: Lacus Maeotis,

    id. 4, 12, 24, § 76; 6, 7, 6, § 18; and absol.:

    Maeotis,

    id. 4, 12, 24, § 75; 4, 12, 26, § 84; 5, 9, 9, § 47: supra Maeoti' paludes, Enn. ap. Cic. Tusc. 5, 17, 49 (Epigr. v. 7 Vahl.).—In plur. subst.: Maeotides peltiferae, i. e. the Amazons, women dwelling on the Mæotis, Sabin. Ep. 2, 9.—
    D.
    Maeōtĭus, a, um, adj., Mæotian:

    tellus,

    Verg. A. 6, 799:

    unda,

    id. G. 3, 349:

    palus,

    Plin. 4, 12, 24, § 76.

    Lewis & Short latin dictionary > Maeotis

  • 4 Maeotae

    Maeōtae, ārum, m. (Μαιῶται), ein szythisches Volk am Asowschen Meere, Plin. 4, 88. – Dav.: a) Maeōticus, a, um, mäotisch, palus, der Mäotische See (s. Maeotis), Plin.: glacies, dieses Sees, Iuven.: subst., Maeōticī, ōrum, m., die Anwohner des Mäotischen Sees, Mela u. Plin. – b) Maeōtidae (Mēōtidae), ārum, m. (*Μαιωτίδαι), die Anwohner des Mäotischen Sees, die Mäotiden, Vopisc. Aur. 16, 4 u. Tac. 13, 3. – c) Maeōtis (Mēōtis), idis od. idos, Akk. im, Akk. Plur. idas, f. (Μαιῶτις), zu den Mäotern oder zum Mäotischen See gehörig, mäotisch, ora, Ov.: Penthesilea, vom Mäotischen See, Prop.: ara, der taurische, Iuven. – Plur. subst., Maeotides peltiferae, die Amazonen, die am Tanais wohnten, Sabin. ep. 2, 9. – insbes., Maeotis palus od. lacus, der Mäotische See, j. Mar delle Zabacche od. das Asowsche Meer, Plin.: dass. gew. subst. bl. Maeōtis, idis, Akk. ida u. in, f., Mela u.a.: poet. Maeotis (verkürzt für Maeotidis) paludes, Enn. fr. var. 21. – d) Maeōtius, a, um, mäotisch, lacus, Plin.: tellus, Verg.

    lateinisch-deutsches > Maeotae

  • 5 Maeotae

    Maeōtae, ārum, m. (Μαιῶται), ein szythisches Volk am Asowschen Meere, Plin. 4, 88. – Dav.: a) Maeōticus, a, um, mäotisch, palus, der Mäotische See (s. Maeotis), Plin.: glacies, dieses Sees, Iuven.: subst., Maeōticī, ōrum, m., die Anwohner des Mäotischen Sees, Mela u. Plin. – b) Maeōtidae (Mēōtidae), ārum, m. (*Μαιωτίδαι), die Anwohner des Mäotischen Sees, die Mäotiden, Vopisc. Aur. 16, 4 u. Tac. 13, 3. – c) Maeōtis (Mēōtis), idis od. idos, Akk. im, Akk. Plur. idas, f. (Μαιῶτις), zu den Mäotern oder zum Mäotischen See gehörig, mäotisch, ora, Ov.: Penthesilea, vom Mäotischen See, Prop.: ara, der taurische, Iuven. – Plur. subst., Maeotides peltiferae, die Amazonen, die am Tanais wohnten, Sabin. ep. 2, 9. – insbes., Maeotis palus od. lacus, der Mäotische See, j. Mar delle Zabacche od. das Asowsche Meer, Plin.: dass. gew. subst. bl. Maeōtis, idis, Akk. ida u. in, f., Mela u.a.: poet. Maeotis (verkürzt für Maeotidis) paludes, Enn. fr. var. 21. – d) Maeōtius, a, um, mäotisch, lacus, Plin.: tellus, Verg.

    Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > Maeotae

  • 6 palus

    [st1]1 [-] pālus, i, m.: - [abcl][b]a - poteau, pieu, échalas. - [abcl]b - poteau (qui servait aux exercices des soldats et des gladiateurs).[/b]    - ad palum alligatus, Cic.: (criminel) attaché au poteau.    - exerceamur ad palum, Sen.: aguerrissons-nous par l'habitude.    - palus = membrum virile, Hor. S. 1, 8, 5: membre viril. [st1]2 [-] pălūs, ūdis, f. (gén. plur. um ou ĭum): - [abcl][b]a - marais, marécage, étang; eau du Styx. - [abcl]b - Mart. jonc, roseau.[/b]    - Palus Maeotis = Lacus Maeotis, Plin. 2, 67, 67, § 168: le Palus-Méotis (= la mer d'Azov).
    * * *
    [st1]1 [-] pālus, i, m.: - [abcl][b]a - poteau, pieu, échalas. - [abcl]b - poteau (qui servait aux exercices des soldats et des gladiateurs).[/b]    - ad palum alligatus, Cic.: (criminel) attaché au poteau.    - exerceamur ad palum, Sen.: aguerrissons-nous par l'habitude.    - palus = membrum virile, Hor. S. 1, 8, 5: membre viril. [st1]2 [-] pălūs, ūdis, f. (gén. plur. um ou ĭum): - [abcl][b]a - marais, marécage, étang; eau du Styx. - [abcl]b - Mart. jonc, roseau.[/b]    - Palus Maeotis = Lacus Maeotis, Plin. 2, 67, 67, § 168: le Palus-Méotis (= la mer d'Azov).
    * * *
    I.
        Palus, prima breui, et secunda aliquando (sed rarissime) indifferente, genitiuo paludis, pen. prod. foem. gen. Horatius. Une marre, Marais, ou Marescage, Un palu.
    II.
        Palus, pali, priore producta. Tibull. Plin. Un pal, Un pau, ou pieu, ou eschalas et paisseau, ou charnier de vigne rond.
    \
        Pali fistuca adacti. Pilottis. B.
    \
        Pali vstulati. Vitruuius. Pieux bruslez par le bout pour pilotter.

    Dictionarium latinogallicum > palus

  • 7 Maeotae

    Maeōtae, ārum, m., = Maiôtai, a Scythian people on Lake Mæotis, Plin. 4, 12, 26, § 88.—Hence,
    A.
    Maeōtĭcus, a, um, adj., = Maiôtikos, of or belonging to Lake Mæotis, Mæotic:

    palus,

    Lake Mæotis, Plin. 2, 67, 67, § 168:

    glacies,

    Juv. 4, 42:

    pisces,

    Plin. 32, 11, 53, § 146.— Plur. subst.: Mae-ōtĭci, ōrum, m., the people living around Lake Mæotis (for Maeotae), Mel. 1, 2, 6; 1, 19, 17; Plin. 6, 7, 7, § 19.—
    B.
    Maeōtĭ-dae, ārum, m., Mæotic tribes, dwellers around Lake Mæotis, Vop. Aur. 16; id. Tac. 13.—
    C.
    Maeōtis, ĭdis (dos and is), adj., f., = Maiôtis, Mæotic.— Transf., poet. for Scythian, Tauric, etc.:

    ora,

    of Lake Mæotis, Ov. P. 3, 2, 59:

    hiems,

    i. e. Scythian, id. Tr. 3, 12, 2:

    ara,

    i. e. Tauric, Juv. 15, 115:

    Penthesilea,

    from the region about Lake Mæotis, Prop. 4, 10, 14.—Esp.: Palus Maeotis, Lake Mæotis, now the Sea of Azov, Plin. 10, 8, 10, § 23;

    also: Lacus Maeotis,

    id. 4, 12, 24, § 76; 6, 7, 6, § 18; and absol.:

    Maeotis,

    id. 4, 12, 24, § 75; 4, 12, 26, § 84; 5, 9, 9, § 47: supra Maeoti' paludes, Enn. ap. Cic. Tusc. 5, 17, 49 (Epigr. v. 7 Vahl.).—In plur. subst.: Maeotides peltiferae, i. e. the Amazons, women dwelling on the Mæotis, Sabin. Ep. 2, 9.—
    D.
    Maeōtĭus, a, um, adj., Mæotian:

    tellus,

    Verg. A. 6, 799:

    unda,

    id. G. 3, 349:

    palus,

    Plin. 4, 12, 24, § 76.

    Lewis & Short latin dictionary > Maeotae

  • 8 Maeotici

    Maeōtae, ārum, m., = Maiôtai, a Scythian people on Lake Mæotis, Plin. 4, 12, 26, § 88.—Hence,
    A.
    Maeōtĭcus, a, um, adj., = Maiôtikos, of or belonging to Lake Mæotis, Mæotic:

    palus,

    Lake Mæotis, Plin. 2, 67, 67, § 168:

    glacies,

    Juv. 4, 42:

    pisces,

    Plin. 32, 11, 53, § 146.— Plur. subst.: Mae-ōtĭci, ōrum, m., the people living around Lake Mæotis (for Maeotae), Mel. 1, 2, 6; 1, 19, 17; Plin. 6, 7, 7, § 19.—
    B.
    Maeōtĭ-dae, ārum, m., Mæotic tribes, dwellers around Lake Mæotis, Vop. Aur. 16; id. Tac. 13.—
    C.
    Maeōtis, ĭdis (dos and is), adj., f., = Maiôtis, Mæotic.— Transf., poet. for Scythian, Tauric, etc.:

    ora,

    of Lake Mæotis, Ov. P. 3, 2, 59:

    hiems,

    i. e. Scythian, id. Tr. 3, 12, 2:

    ara,

    i. e. Tauric, Juv. 15, 115:

    Penthesilea,

    from the region about Lake Mæotis, Prop. 4, 10, 14.—Esp.: Palus Maeotis, Lake Mæotis, now the Sea of Azov, Plin. 10, 8, 10, § 23;

    also: Lacus Maeotis,

    id. 4, 12, 24, § 76; 6, 7, 6, § 18; and absol.:

    Maeotis,

    id. 4, 12, 24, § 75; 4, 12, 26, § 84; 5, 9, 9, § 47: supra Maeoti' paludes, Enn. ap. Cic. Tusc. 5, 17, 49 (Epigr. v. 7 Vahl.).—In plur. subst.: Maeotides peltiferae, i. e. the Amazons, women dwelling on the Mæotis, Sabin. Ep. 2, 9.—
    D.
    Maeōtĭus, a, um, adj., Mæotian:

    tellus,

    Verg. A. 6, 799:

    unda,

    id. G. 3, 349:

    palus,

    Plin. 4, 12, 24, § 76.

    Lewis & Short latin dictionary > Maeotici

  • 9 Maeoticus

    Maeōtae, ārum, m., = Maiôtai, a Scythian people on Lake Mæotis, Plin. 4, 12, 26, § 88.—Hence,
    A.
    Maeōtĭcus, a, um, adj., = Maiôtikos, of or belonging to Lake Mæotis, Mæotic:

    palus,

    Lake Mæotis, Plin. 2, 67, 67, § 168:

    glacies,

    Juv. 4, 42:

    pisces,

    Plin. 32, 11, 53, § 146.— Plur. subst.: Mae-ōtĭci, ōrum, m., the people living around Lake Mæotis (for Maeotae), Mel. 1, 2, 6; 1, 19, 17; Plin. 6, 7, 7, § 19.—
    B.
    Maeōtĭ-dae, ārum, m., Mæotic tribes, dwellers around Lake Mæotis, Vop. Aur. 16; id. Tac. 13.—
    C.
    Maeōtis, ĭdis (dos and is), adj., f., = Maiôtis, Mæotic.— Transf., poet. for Scythian, Tauric, etc.:

    ora,

    of Lake Mæotis, Ov. P. 3, 2, 59:

    hiems,

    i. e. Scythian, id. Tr. 3, 12, 2:

    ara,

    i. e. Tauric, Juv. 15, 115:

    Penthesilea,

    from the region about Lake Mæotis, Prop. 4, 10, 14.—Esp.: Palus Maeotis, Lake Mæotis, now the Sea of Azov, Plin. 10, 8, 10, § 23;

    also: Lacus Maeotis,

    id. 4, 12, 24, § 76; 6, 7, 6, § 18; and absol.:

    Maeotis,

    id. 4, 12, 24, § 75; 4, 12, 26, § 84; 5, 9, 9, § 47: supra Maeoti' paludes, Enn. ap. Cic. Tusc. 5, 17, 49 (Epigr. v. 7 Vahl.).—In plur. subst.: Maeotides peltiferae, i. e. the Amazons, women dwelling on the Mæotis, Sabin. Ep. 2, 9.—
    D.
    Maeōtĭus, a, um, adj., Mæotian:

    tellus,

    Verg. A. 6, 799:

    unda,

    id. G. 3, 349:

    palus,

    Plin. 4, 12, 24, § 76.

    Lewis & Short latin dictionary > Maeoticus

  • 10 Maeotidae

    Maeōtae, ārum, m., = Maiôtai, a Scythian people on Lake Mæotis, Plin. 4, 12, 26, § 88.—Hence,
    A.
    Maeōtĭcus, a, um, adj., = Maiôtikos, of or belonging to Lake Mæotis, Mæotic:

    palus,

    Lake Mæotis, Plin. 2, 67, 67, § 168:

    glacies,

    Juv. 4, 42:

    pisces,

    Plin. 32, 11, 53, § 146.— Plur. subst.: Mae-ōtĭci, ōrum, m., the people living around Lake Mæotis (for Maeotae), Mel. 1, 2, 6; 1, 19, 17; Plin. 6, 7, 7, § 19.—
    B.
    Maeōtĭ-dae, ārum, m., Mæotic tribes, dwellers around Lake Mæotis, Vop. Aur. 16; id. Tac. 13.—
    C.
    Maeōtis, ĭdis (dos and is), adj., f., = Maiôtis, Mæotic.— Transf., poet. for Scythian, Tauric, etc.:

    ora,

    of Lake Mæotis, Ov. P. 3, 2, 59:

    hiems,

    i. e. Scythian, id. Tr. 3, 12, 2:

    ara,

    i. e. Tauric, Juv. 15, 115:

    Penthesilea,

    from the region about Lake Mæotis, Prop. 4, 10, 14.—Esp.: Palus Maeotis, Lake Mæotis, now the Sea of Azov, Plin. 10, 8, 10, § 23;

    also: Lacus Maeotis,

    id. 4, 12, 24, § 76; 6, 7, 6, § 18; and absol.:

    Maeotis,

    id. 4, 12, 24, § 75; 4, 12, 26, § 84; 5, 9, 9, § 47: supra Maeoti' paludes, Enn. ap. Cic. Tusc. 5, 17, 49 (Epigr. v. 7 Vahl.).—In plur. subst.: Maeotides peltiferae, i. e. the Amazons, women dwelling on the Mæotis, Sabin. Ep. 2, 9.—
    D.
    Maeōtĭus, a, um, adj., Mæotian:

    tellus,

    Verg. A. 6, 799:

    unda,

    id. G. 3, 349:

    palus,

    Plin. 4, 12, 24, § 76.

    Lewis & Short latin dictionary > Maeotidae

  • 11 Maeotius

    Maeōtae, ārum, m., = Maiôtai, a Scythian people on Lake Mæotis, Plin. 4, 12, 26, § 88.—Hence,
    A.
    Maeōtĭcus, a, um, adj., = Maiôtikos, of or belonging to Lake Mæotis, Mæotic:

    palus,

    Lake Mæotis, Plin. 2, 67, 67, § 168:

    glacies,

    Juv. 4, 42:

    pisces,

    Plin. 32, 11, 53, § 146.— Plur. subst.: Mae-ōtĭci, ōrum, m., the people living around Lake Mæotis (for Maeotae), Mel. 1, 2, 6; 1, 19, 17; Plin. 6, 7, 7, § 19.—
    B.
    Maeōtĭ-dae, ārum, m., Mæotic tribes, dwellers around Lake Mæotis, Vop. Aur. 16; id. Tac. 13.—
    C.
    Maeōtis, ĭdis (dos and is), adj., f., = Maiôtis, Mæotic.— Transf., poet. for Scythian, Tauric, etc.:

    ora,

    of Lake Mæotis, Ov. P. 3, 2, 59:

    hiems,

    i. e. Scythian, id. Tr. 3, 12, 2:

    ara,

    i. e. Tauric, Juv. 15, 115:

    Penthesilea,

    from the region about Lake Mæotis, Prop. 4, 10, 14.—Esp.: Palus Maeotis, Lake Mæotis, now the Sea of Azov, Plin. 10, 8, 10, § 23;

    also: Lacus Maeotis,

    id. 4, 12, 24, § 76; 6, 7, 6, § 18; and absol.:

    Maeotis,

    id. 4, 12, 24, § 75; 4, 12, 26, § 84; 5, 9, 9, § 47: supra Maeoti' paludes, Enn. ap. Cic. Tusc. 5, 17, 49 (Epigr. v. 7 Vahl.).—In plur. subst.: Maeotides peltiferae, i. e. the Amazons, women dwelling on the Mæotis, Sabin. Ep. 2, 9.—
    D.
    Maeōtĭus, a, um, adj., Mæotian:

    tellus,

    Verg. A. 6, 799:

    unda,

    id. G. 3, 349:

    palus,

    Plin. 4, 12, 24, § 76.

    Lewis & Short latin dictionary > Maeotius

  • 12 Μαιώτας

    Μαιώτᾱς, Μαιώτης
    the Palus Maeotis: masc acc pl
    Μαιώτᾱς, Μαιώτης
    the Palus Maeotis: masc nom sg (epic doric aeolic)
    Μαιώ̱τᾱς, Μαιῶται
    the Palus Maeotis: masc acc pl

    Morphologia Graeca > Μαιώτας

  • 13 Μαιωτικών

    Μαιώτης
    the Palus Maeotis: fem gen pl
    Μαιώτης
    the Palus Maeotis: masc /neut gen pl
    Μαιωτικός
    a fish caught there: fem gen pl
    Μαιωτικός
    a fish caught there: masc /neut gen pl

    Morphologia Graeca > Μαιωτικών

  • 14 Μαιωτικῶν

    Μαιώτης
    the Palus Maeotis: fem gen pl
    Μαιώτης
    the Palus Maeotis: masc /neut gen pl
    Μαιωτικός
    a fish caught there: fem gen pl
    Μαιωτικός
    a fish caught there: masc /neut gen pl

    Morphologia Graeca > Μαιωτικῶν

  • 15 Μαιωτικόν

    Μαιώτης
    the Palus Maeotis: masc acc sg
    Μαιώτης
    the Palus Maeotis: neut nom /voc /acc sg
    Μαιωτικός
    a fish caught there: masc acc sg
    Μαιωτικός
    a fish caught there: neut nom /voc /acc sg

    Morphologia Graeca > Μαιωτικόν

  • 16 Μαιωτών

    Μαιώτης
    the Palus Maeotis: masc gen pl
    Μαιω̱τῶν, Μαιῶται
    the Palus Maeotis: masc gen pl

    Morphologia Graeca > Μαιωτών

  • 17 Μαιωτῶν

    Μαιώτης
    the Palus Maeotis: masc gen pl
    Μαιω̱τῶν, Μαιῶται
    the Palus Maeotis: masc gen pl

    Morphologia Graeca > Μαιωτῶν

  • 18 Μαιώται

    Μαιώτης
    the Palus Maeotis: masc nom /voc pl
    Μαιῶται
    the Palus Maeotis: masc nom /voc pl

    Morphologia Graeca > Μαιώται

  • 19 Μαιῶται

    Μαιώτης
    the Palus Maeotis: masc nom /voc pl
    Μαιῶται
    the Palus Maeotis: masc nom /voc pl

    Morphologia Graeca > Μαιῶται

  • 20 Μαιώταις

    Μαιώτης
    the Palus Maeotis: masc dat pl
    Μαιώ̱ταις, Μαιῶται
    the Palus Maeotis: masc dat pl

    Morphologia Graeca > Μαιώταις

Страницы

См. также в других словарях:

  • MAEOTIS — palus Scythica, iuxta Tanais ostium, Cimmerio Bosphoro a Ponto Euxino discreta, ita dicta ab accolis, qui Maeotae appellantur. Lucan. l. 3. v. 277. Quaque fretum torrens Maeotidis egerit undas. Hinc Maeoticus. Virgil. Aen. 6. v. 798. Iam nunc et… …   Hofmann J. Lexicon universale

  • Maeotis — Satellitenaufnahme der Halbinsel Krim und des Asowschen Meeres Das Asowsche Meer (ukrainisch Азовське море, russisch Азовское море, in der Antike auch Palus Maeotis oder Maiotis) ist ein Nebenmeer des Schwarzen Meeres und liegt in Osteuropa. Die… …   Deutsch Wikipedia

  • Maeōtis Palus — (lat.), im Altertum Name des Asowschen Meeres, von dem anwohnenden Volk der Mäotä (Maltä). Man hielt dieses Meer wie das Kaspische anfangs für Busen des großen nördlichen Ozeans …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Maeotis palus — Maeōtis palus, Mäotischer See, alter Name des Asowschen Meers …   Kleines Konversations-Lexikon

  • Palus Maeotis — …   Википедия

  • МЕОТИЙСКОЕ МОРЕ —    • Maeōtis palus,          η̉ Μαιω̃τις или Μαιη̃τις λίμνη, так называлась часть Евксинского Понта по имени живших по берегу меотов (Μαιω̃ται), соединялась с Евксинским Понтом посредством Киммерийского Босфора (ныне Таврического пролива); в… …   Реальный словарь классических древностей

  • Maeotian marshes — In the geography of Antiquity the Maeotian marshes (Latin Palus Maeotis) lay where the Don River emptied into the Maeotian Lake (the Sea of Azov) near Tanais. The marshes served as a check to the westward migration of nomad peoples from the… …   Wikipedia

  • Maeotae — Map of the Roman empire under Hadrian (ruled 117 38 AD), showing the location of the Maeotae on the eastern shore of the eponymous Palus Maeotis (Sea of Azov) Maeotae or Mæotæ or Maeotici (Greek: Μαιῶται) were an ancient people dwelling along the …   Wikipedia

  • Melete lycimnia — Scientific classification Kingdom: Animalia Phylum …   Wikipedia

  • Μαιώτας — Μαιώτᾱς , Μαιώτης the Palus Maeotis masc acc pl Μαιώτᾱς , Μαιώτης the Palus Maeotis masc nom sg (epic doric aeolic) Μαιώ̱τᾱς , Μαιῶται the Palus Maeotis masc acc pl …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • Amazons — For other uses, see Amazon (disambiguation). Amazon preparing for a battle (Queen Antiop or Armed Venus), by Pierre Eugène Emile Hébert 1860 (National Gallery of Art, Washington …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»