-
1 Maßarbeit
Maßarbeit f рабо́та на зака́з (б.ч. поши́вочная, сапо́жная)Maßarbeit leisten разг. отли́чно вы́полнить каку́ю-л. рабо́ту -
2 Maßarbeit
Maßarbeit
bespoke (Br.) (custom, US) work. -
3 Maßarbeit
Maßarbeit f ısmarlama iş/çalışma -
4 Maßarbeit
ısmarlama iş -
5 Maßarbeit
Maßarbeit f přesná práce f -
6 Maßarbeit
-
7 Maßarbeit
f1. Maßanfertigung* * *Maß|ar|beitf (inf)* * *Maß·ar·beitf1. (Fertigung nach Maß)▪ etw in \Maßarbeit sth made to measure\Maßarbeit sein (a. fig fam) to be a neat bit of work▪ \Maßarbeit sein to be made to measure* * *1) (von Kleidungsstücken)[eine] Maßarbeit sein — be made-to-measure
* * ** * *1) (von Kleidungsstücken)[eine] Maßarbeit sein — be made-to-measure
2) (genaue Arbeit) neat work* * *f.making to measure n. -
8 Maßarbeit
Maß·ar·beit f1) ( Fertigung nach Maß)etw in \Maßarbeit sth made to measure;\Maßarbeit sein to be made to measure -
9 Maßarbeit
-
10 Maßarbeit
/: das war Maßarbeit! точно, как в аптеке! Maßarbeit leisteten die Schiffsführer bei Brückendurchfahrten.Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > Maßarbeit
-
11 Maßarbeit
'maːsarbaɪtfDas ist Maßarbeit! — C’est du travail d’horloger! (fam)
MaßarbeitMc1bb8184a/c1bb8184ßarbeittravail Maskulin sur mesure -
12 Maßarbeit
Maßarbeit f precyzyjne wykonanie, dokładna robota;fam. fig das war Maßarbeit to tak zrobione, że mucha nie siądzie -
13 Maßarbeit
f -
14 Maßarbeit
2) ausgezeichnete Arbeit отли́чно вы́полненная рабо́та3) um Haaresbreite geschafft ювели́рная рабо́та. Maßarbeit leisten рабо́тать с ювели́рной то́чностью -
15 Maßarbeit
Máßarbeit f =, -en1. рабо́та на зака́з2. тк. sg ка́чественная и то́чная рабо́таMaßarbeit lé isten разг. — отли́чно выполня́ть каку́ю-л. рабо́ту
-
16 Maßarbeit
-
17 Maßarbeit
Maßarbeit f beställningsarbete n; precisionsarbete n -
18 Maßarbeit
fработа по заказу, работа на заказDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Maßarbeit
-
19 Maßarbeit
сущ.1) общ. работа на заказ (б.ч. пошивочная, сапожная), (тк.sg) качественная и точная работа, работа на заказ2) текст. работа по индивидуальному заказу, работа по мерке -
20 Maßarbeit
Máßarbeit f 1. работа по поръчка, шиене на дрехи по мярка; 2. точно, в детайл извършена работа.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Maßarbeit — Maß|ar|beit [ ma:s|arbai̮t], die; , en: a) <ohne Plural> Anfertigung von Möbeln, Kleidern o. Ä. genau nach angegebenen Maßen: etwas in Maßarbeit herstellen. b) etwas, was in Maßarbeit hergestellt wurde: der Frack ist Maßarbeit; eine saubere … Universal-Lexikon
Maßarbeit — die Maßarbeit (Oberstufe) Anfertigung von etw. nach Maß Beispiel: Der Unterschrank ist Maßarbeit und dadurch genau für das Aquarium angepasst … Extremes Deutsch
Maßarbeit — Ma̲ß·ar·beit die; 1 nur Sg; eine sehr genau gemachte Arbeit 2 die Herstellung meist von Kleidungsstücken nach den Maßen1 (3) einer bestimmten Person … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Maßarbeit — Maß|ar|beit … Die deutsche Rechtschreibung
Schneiderarbeit — Schnei|der|ar|beit 〈f. 20〉 Maßarbeit für Oberbekleidung * * * Schnei|der|ar|beit, die: von einem Schneider hergestellte ↑Maßarbeit (1): der Anzug ist S … Universal-Lexikon
Heinz Oberhummer — (born 19 May 1941 in Bischofshofen) is an Austrian physicist. Contents 1 Biography … Wikipedia
A. E. Köchert — A.E. Köchert Juweliere GmbH Rechtsform GmbH Gründung 1814 Sitz W … Deutsch Wikipedia
Alfred Hitchcock — Alfred Hitchcock, Fotografie von Jack Mitchell Sir Alfred Joseph Hitchcock, KBE,[1] (* 13. August 1899 in Leytonstone; † 29. April 1980 in Los Angeles) war ein britischer … Deutsch Wikipedia
Alfred Hitchcock Presents — Seriendaten Originaltitel Alfred Hitchcock Presents The Alfred Hitchcock Hour Produktionsland USA … Deutsch Wikipedia
Alfred Hitchcock presents — Seriendaten Originaltitel: Alfred Hitchcock Presents The Alfred Hitchcock Hour Produktionsland: USA Produktionsjahr(e): 1955 1965 Produzent: Alfred Hitchcock, Joan Harrison, N … Deutsch Wikipedia
Anprobe — in Benidorm Die Anprobe oder auch das Anprobieren bezeichnet heute in der Regel das Testen von Bekleidung und Schuhen, um die Ware vor dem Kauf vor allem in bezug auf die Paßform, aber auch auf ihre Gesamtbeschaffenheit auszuprobieren. Der… … Deutsch Wikipedia
