-
1 Kondensator
1) Av. C2) autom. Ko -
2 Kondensator/Widerstand
railw. CWУниверсальный русско-немецкий словарь > Kondensator/Widerstand
-
3 Kondensator
m конденсатор -
4 комбинированный конденсатор
комбинированный конденсатор
Конденсатор, диэлектрик которого состоит из определенного сочетания слоев различных материалов.
Примечание
Примерами такого диэлектрика является сочетание конденсаторной бумаги и органической пленки, пленок с различной диэлектрической проницаемостью, слоев органической пленки и жидкого диэлектрика.
[ ГОСТ 21415-75]Тематики
EN
DE
FR
29. Комбинированный конденсатор
D. Kondensator mil kombiniertem Dielektrikum
E. Composite capacitor
F. Condensateur composite
Конденсатор, диэлектрик которого состоит из определенного сочетания слоев различных материалов.
Примечание. Примерами такого диэлектрика является сочетание конденсаторной бумаги и органической пленки, пленок с различной диэлектрической проницаемостью, слоев органической пленки и жидкого диэлектрика
Источник: ГОСТ 21415-75: Конденсаторы. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > комбинированный конденсатор
-
5 импульсный конденсатор
импульсный конденсатор
Конденсатор, предназначенный для применения в импульсном режиме.
[ ГОСТ 21415-75]Тематики
EN
DE
FR
D. Kondensator für Impulsspannungen
E. Pulse capacitor
F. Condensateur pour impulsions
Конденсатор, предназначенный для применения в импульсном режиме
Источник: ГОСТ 21415-75: Конденсаторы. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > импульсный конденсатор
-
6 конденсатор (электрический)
конденсатор
Элемент электрической цепи, предназначенный для использования его электрической емкости.
[ ГОСТ Р 52002-2003]
конденсатор
По ГОСТ 19880-74
[ ГОСТ 21415-75]
конденсатор
емкость1)
-
[IEV number 151-13-28]EN
capacitor
two-terminal device characterized essentially by its capacitance
[IEV number 151-13-28]FR
condensateur, m
bipôle caractérisé essentiellement par la grandeur capacité
[IEV number 151-13-28]1) Нельзя применять термин емкость для обозначения компонента. Конденсатор, это компонент. Емкость, это параметр конденсатора. Точно также нельзя применять термин сопротивление вместо термина резистор.
[Интент]
Конденсатор — это устройство, которое состоит из двух проводников, разделенных диэлектриком. Конденсатор, если к нему приложено напряжение, способен накапливать электрический заряд (заряжаться) и отдавать его (разряжаться). В пространстве между проводниками, которые могут иметь любую форму, при заряде конденсатора образуется электрическое поле. Заряд конденсатора тем больше, чем больше его емкость и приложенное к его проводникам напряжение. Емкость конденсатора, в свою очередь, тем больше, чем больше внутренняя поверхность проводников, образующих конденсатор, и чем меньше расстояние между этими проводниками.
Пространство между проводниками заполнено диэлектриком, т.е. материалом, обладающим высокими изоляционными свойствами или, можно сказать, очень низкой электропроводностью. К таким материалам относятся, например, воздух, конденсаторная бумага, керамика, синтетическая пленка. Диэлектрик, применяемый в конденсаторах, должен обладать высокой электрической прочностью, т.е. сохранять свои изолирующие свойства при высоком напряжении и небольшой толщине (10-15 мкм). Качество диэлектрика для конденсаторов тем выше, чем выше его диэлектрическая проницаемость, т.е. способность аккумулировать электрический заряд. Например, относительная диэлектрическая проницаемость конденсаторной бумаги, пропитанной маслом, составляет 3,5—4, а полистирольной пленки — 2,5—2,7.
Таким образом, емкость конденсатора, измеряемая в микрофарадах (мкФ), составляет С = eS · 10-6/d, где e — диэлектрическая проницаемость, Ф/м; S — площадь поверхности обкладок (проводников) конденсатора, м2; d — расстояние между обкладками (толщина диэлектрика, разделяющего эти обкладки), м · 10-6.
[ http://www.energocon.com/pages/id1243.html]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
- конденсаторы для повыш. коэф. мощности
- конденсаторы для электронной аппаратуры
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > конденсатор (электрический)
-
7 конденсатор аквадистиллятора
конденсатор аквадистиллятора
конденсатор
Ндп. конденсационная камера
Конструктивный элемент аквадистиллятора, предназначенный для конденсации пара.
[ ГОСТ 20887-75]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Синонимы
DE
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > конденсатор аквадистиллятора
-
8 Конденсатор
1. Конденсатор
D. Kondensator
E. Capacitor
F. Condensateur
Источник: ГОСТ 21415-75: Конденсаторы. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > Конденсатор
-
9 конденсатор
Kondensator, VerflüssigerРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > конденсатор
-
10 конденсор
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > конденсор
-
11 конденсатор
Kondensator, VerflüssigerРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > конденсатор
-
12 конденсор
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > конденсор
-
13 конденсатор
Kondensator mРусско-немецкий словарь терминов по рудничной аэрологии, охране труда, горноспасательному делу и борьбе с рудничными пожарами > конденсатор
-
14 конденсатор
Kondensator, Kühler, Verdichter, Verflüssiger, ( перегонного аппарата) VorlageРусско-немецкий словарь по химии и химической технологии > конденсатор
-
15 импульсная конденсаторная сварка
Russian-german polytechnic dictionary > импульсная конденсаторная сварка
-
16 конденсор
Kondensator оптика, Kondensor -
17 конденсатор
kondensator -
18 конденсатор
Kondensator, sygymКраткий русско-туркменский словарь строительной терминологии > конденсатор
-
19 конденсатор
Kondensator m. (el.)Русско-немецкий словарь по фототехнике, фотографии, кинотехнике и киносъемке > конденсатор
-
20 конденсатор
конденсатор м. Kapazität f; Kondensator m; Kühlapparat m; Kühler m; Verdichter m; хол. Verflüssiger mконденсатор м. для улучшения коэффициента мощности эл. Blindleistungskondensator m; Blindstromkondensator m; Phasenschieberkondensator mконденсатор м. переменной ёмкости Drehkondensator m; Drehplattenkondensator m; variabler Kondensator m; verstellbarer Kondensator m; veränderlicher Kondensator mконденсатор м. постоянной ёмкости Festkondensator m; fester Kondensator m; unveränderlicher Kondensator mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > конденсатор
См. также в других словарях:
Kondensator [2] — Kondensator für Schiffsmaschinen wird seit Einführung hoher Dampfspannungen und mehrfacher Expansionsmaschinen als Oberflächenkondensator ausgeführt. Nur auf Flüssen und in Meeresbuchten von geringem Salzgehalt fahrende Dampfer sind vereinzelt… … Lexikon der gesamten Technik
Kondensator [1] — Kondensator, elektrischer, Apparat nach dem Prinzip der Leidener Flasche [3], [4] (s.a. Bd. 3, S. 402), der wie diese imstande ist, eine größere Elektrizitätsmenge zu binden. Im einfachsten Falle [2] besteht er aus einer Zusammenstellung zweier… … Lexikon der gesamten Technik
Kondensātor — (lat.), Vorrichtung zum Ansammeln von Elektrizität, insbes. zu deren Nachweisung und Messung (Kondensationselektroskop), besteht meist aus zwei runden Metallplatten (s. Abbild.), deren eine, die Kollektorplatte, mit einem Elektroskop oder… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Kondensator — steht für: Kondensator (Elektrotechnik): Ein Bauelement in der Elektrotechnik Kondensator (Verfahrenstechnik): Ein Bauteil, in dem physikalische Kondensation stattfindet. Es ist eine Komponente von Wärmekraftmaschinen und Kälteanlagen … Deutsch Wikipedia
Kondensator — Sm per. Wortschatz fach. (19. Jh.) Neoklassische Bildung. Neoklassische Bildung eines Nomen agentis zu l. condēnsāre verdichten (kondensieren). Semantisch abweichend in der Bedeutung Speicher im Bereich der Elektrizität. Ebenso nndl.… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
kondensator — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż I, D. a, Mc. kondensatororze {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 8}}elektr. {{/stl 8}}{{stl 7}} przyrząd zbudowany z dwu lub kilku warstw przewodnika przedzielonych warstwą izolatora, służący… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
Kondensator [3] — Kondensator , in der Leuchtgasfabrikation, s. Kühler; in der Brennerei, s. Spiritusfabrikation … Lexikon der gesamten Technik
Kondensator — Kondensātor (neulat.), bei Dampfmaschinen ein durch ein Rohr mit dem Dampfzylinder verbundener Apparat, verdichtet den aus der Maschine kommenden Abdampf entweder in Gefäßen mit gekühlten Wandungen (Oberflächen K.), oder durch Einspritzen von… … Kleines Konversations-Lexikon
Kondensator (Elektrotechnik) — Prinzipdarstellung eines Kondensators mit Dielektrikum Ein Kondensator (von lateinisch condensare ‚verdichten‘) ist ein passives elektrisches Bauelement mit der Fähigkeit, elektrische Ladung und damit zusammenhängend Energie zu speichern.… … Deutsch Wikipedia
Kondensator (Dampfmaschine) — Schematische Darstellung eines Kondensators Ein Kondensator dient bei Wärmekraftmaschinen und in Kälteanlagen zur Verflüssigung des Abdampfes bzw. des dampfförmigen Kältemittels. Dies ermöglicht in den genannten Anlagen einen geschlossenen… … Deutsch Wikipedia
Kondensator (Dampfturbine) — Schematische Darstellung eines Kondensators Ein Kondensator dient bei Wärmekraftmaschinen und in Kälteanlagen zur Verflüssigung des Abdampfes bzw. des dampfförmigen Kältemittels. Dies ermöglicht in den genannten Anlagen einen geschlossenen… … Deutsch Wikipedia
