-
1 Маас
-
2 на земле
maas -
3 жалованье
-
4 исследование скважин инклинометром Мааса
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > исследование скважин инклинометром Мааса
-
5 заработная плата
maaş, ücret, aylık, yevmiyeТурецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > заработная плата
-
6 Маас
2) Geography: (р.) Maas (Бельгия, Нидерланды и Франция), (р.) Meuse (Бельгия, Нидерланды и Франция) -
7 компас Мааса
-
8 зарплата
-
9 платёжный
ödeme °платёжный день — maaş / ücret ödeme günü
платёжная ве́домость — maaş / ücret bordrosu
платёжное соглаше́ние — ödeme anlaşması
дефици́т платёжного бала́нса — ödeme dengesindeki açık
-
10 получка
-
11 оплата
1) ödev, ödeme, maaş, aqqını berüv, aqqını berme, ücret2) (зарплата) aylıq (месячная), maaş -
12 лежать
181 Г несов.1. где, как, без доп. lamama, lebama, lesima, pikutama, pikali olema; \лежатьать в постели voodis lamama, (haigena) voodis olema, \лежатьать на боку külitama, \лежатьать на спине selili lamama, \лежатьать ниц v ничком v плашмя silmili v näoli maas olema, \лежатьать с воспалением лёгких kopsupõletikus olema, \лежатьать в больнице haiglas olema, он \лежатьит в лихорадке ta on palavikuga maas v voodis, \лежатьать в развалинах varemeis olema, \лежатьать в основе aluseks v lähteks olema, она \лежатьала в обмороке ta oli meelemärkuseta v teadvuseta v minestanud;2. (без 1 и 2 л.) где, как olema; asetsema, asuma, paiknema; ключ \лежатьит в кармане võti on taskus, его деньги \лежатьат в сберкассе tema raha on hoiukassas, город \лежатьит в долине linn asetseb orus, рассказать всё, что \лежатьит на сердце v на душе kõike südamelt ära rääkima, печаль v грусть \лежатьит на сердце kurbus rõhub südant, süda on kurbust täis, волосы \лежатьат волнами juuksed on laineis;3. на чём katma; на траве \лежатьит иней rohi on härmas, на траве \лежатьат длинные тени rohule laskuvad pikad varjud;4. kulgema, viima; мой путь \лежатьал по берегу моря mu tee kulges mööda mereäärt, наш путь \лежатьит на север meie tee viib põhja;5. на ком-чём lasuma, kelle õlul olema; всё хозяйство \лежатьало на матери kogu majapidamine lasus ema õlul, на нём \лежатьала ответственность за исход боя temal lasus vastutus lahingu tulemuse eest; ‚\лежатьать на печи vна боку seanahka vedama, ahju peal lesima;\лежатьать под сукном kalevi all olema;душа vсердце не \лежатьит v\лежатьала(о) к кому-чему mis v kes ei ole meelt mööda v meelepärane -
13 пол
3 (род. п. ед. ч. \пола и \полу) С м. неод. põrand; по полу mööda põrandat, на пол põrandale, maha, на \полу põrandal, maas, до полу maani, брусчатый \пол kantkivipõrand, глинобитный v глиняный \пол (tamp)savipõrand, деревянный \пол puitpõrand, puupõrand, земляной \пол muldpõrand, плиточный \пол plaatpõrand, ударить о(б) \пол vastu põrandat lööma, от \пола до потолка maast laeni; ‚на \полу v -
14 инклинометр Мааса (плавающего в растопленном желатине)
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > инклинометр Мааса (плавающего в растопленном желатине)
-
15 (р.) Маас
Geography: Maas (Бельгия, Нидерланды и Франция), Meuse (Бельгия, Нидерланды и Франция) -
16 Member of the American Academy of Arts and Sciences
Abbreviation: MAASУниверсальный русско-английский словарь > Member of the American Academy of Arts and Sciences
-
17 manpower allocation and accounting subsystem
Military: MAASУниверсальный русско-английский словарь > manpower allocation and accounting subsystem
-
18 mobile aircraft arresting system
Military: MAASУниверсальный русско-английский словарь > mobile aircraft arresting system
-
19 multiarray avionics system
Military: MAASУниверсальный русско-английский словарь > multiarray avionics system
-
20 инклинометр Мааса
Oil: Maas survey instrument (комбинация пробирки с плавиковой кислотой и компаса, плавающего в растопленном желатине), Maass compass (комбинация пробирки с плавиковой кислотой и компаса, плавающего в растопленном желатине)
См. также в других словарях:
Maas — Daten Gewässerkennzahl F … Deutsch Wikipedia
Maas — die; : Fluss in Westeuropa. * * * I Maas die, französisch Meuse [møːz], Fluss in Westeuropa, 925 km lang, Einzugsgebiet 49 000 km2. Die Maas entspringt in Frankreic … Universal-Lexikon
Maas — is a Dutch and North German surname from a short form of Thomas. [cite book |title=Dictionary of American Family Names |publisher=Oxford University Press |isbn=0 19 508137 4 ] People*James Maas, American social psychologist, Professor at Cornell… … Wikipedia
Maas — puede referirse a: El nombre en alemán y neerlandés del río Mosa. Paulus Johannes Maria Maas (1939 ), botánico holandés. La abreviatura Maas se emplea para indicar a Paulus Maas como autoridad en la descripción y clasificación científica de los… … Wikipedia Español
Maas [1] — Maas (lat. Mosa, franz. Meuse), 1) Fluß in Frankreich, Belgien u. den Niederlanden, entspringt im französischen Departement Haute Marne in den Vogesen bei den Dörfern Meuse u. Montigny, wird bei St. Thibault schiffbar, durchläuft die Departements … Pierer's Universal-Lexikon
Maas [2] — Maas (franz. Meuse), Fluß, der sich im Unterlauf mit dem Rhein vereinigt, entspringt bei Pouilly im franz. Depart. Obermarne, 409 m ü. M. am Fuße der Monts Faucilles, fließt in nördlicher, dann nordwestlicher Richtung durch die Departements… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Maas [2] — Maas (Maes), Nikolay, geb. 1632 in Dortrecht, Schüler von Rembrandt, welchen er in der Tiefe des Colorits u. der sprechenden Wahrheit der Naturnachahmung fast erreichte; st. 1693. Seine Werke sind vornehmlich in Holland. Das Abendbrod der Armen… … Pierer's Universal-Lexikon
Maas [3] — Maas, Gold u. Silbergewicht in Sumatra = 3811/17 holländische As … Pierer's Universal-Lexikon
Maas [1] — Maas, kleines Gewicht für kostbare Waren in Niederländisch Ostindien, 1/16 Tehl: in Padang auf Sumatra = 2,563 g, in Atschin für Gold zu 4 Kopang = 0,6 g, auf Amboina zu 4 Coubang = 1,846 g. Bei den Holländern die frühere japanische… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Maas [3] — Maas (franz. Meuse), Departement im nordöstlichen Frankreich, nach dem Fluß M. (s. oben) benannt, grenzt im N. an Belgien, im O. an das Depart. Meurtheet Moselle, im S. an Vogesen und Obermarne, im W. an Marne und Ardennen und umfaßt 6228 qkm… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Maas — Maas, lat. Mosa, frz. Meuse, Zwillingsfluß des Rheins, entspringt im franz. Dep. Haute Marne auf dem Plateau von Langres, wird nach 230 km schiffbar, durchfließt die Dep. Vosges, Meuse und Ardennes, tritt bei Givet nach Belgien über, nimmt l. die … Kleines Konversations-Lexikon