-
1 Müllabladeplatz
Müllabladeplatz m GEN, UMWELT dumping ground* * *m <Geschäft, Umwelt> dumping ground* * *Müllabladeplatz
dump, dumping place, trash dump (US), refuse disposal site, tipping (Br.) -
2 Müllabladeplatz
Müllabladeplatz m dump ground, dump site, refuse tip, rubbish tip, (AE) garbage dump, (AE) garbage tipDeutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Müllabladeplatz
-
3 Müllabladeplatz
-
4 Müllabladeplatz
-
5 Müllabladeplatz
Müllabladeplatz m soptipp -
6 Müllabladeplatz
сущ.общ. свалка -
7 Müllabladeplatz
Mǘllabladeplatz m сметище. -
8 Müllabladeplatz
m <-es,..plätze> (мусорная) свалка -
9 Müllabladeplatz
Mǘllabladeplatz m -es,..plätzeсва́лка -
10 Müllabladeplatz
mInfrastruktur & Entwurf, Umweltthematik dump ground, dump site, dumping ground -
11 Müll
Müll m GEN, UMWELT waste, refuse, (BE) rubbish, (AE) garbage • Müll rein, Müll raus, GIGO COMP (jarg) garbage in, garbage out, GIGO* * *m <Geschäft, Umwelt> waste, refuse, rubbish (BE), garbage (AE) ■ Müll rein, Müll raus jarg (GIGO) < Comp> garbage in, garbage out jarg (GIGO)* * *Müll
dust (Br.), tip, soft dirt, collection, rubbish, garbage (US), refuse;
• abfuhrbereiter (abholbereiter) Müll dust (Br.), refuse ready for collection;
• radioaktiver Müll [radio]active (hot) waste;
• Müll abladen (abkippen, auskippen) to dump [rubbish], to shoot rubbish, to tip (Br.);
• Müll aufbereiten to recycle refuse;
• Müll deponieren to shoot garbage;
• Müllabfuhr refuse (garbage, US) disposal (collection), rubbish collection, removal (collection, disposal) of household refuse (Br.), garbage removal (US), (Wagen) dump wagon (US), dumping car, dust cart (Br.);
• Müllabfuhrunternehmer cesspool clearing company, garbage collector (US);
• Müllabladeplatz dump, dumping place, trash dump (US), refuse disposal site, tipping (Br.);
• Müllaufbereitung recycling of refuse;
• Müllauswerter refuse collector;
• Müllbeseitigung refuse disposal;
• städtische Mülldeponie municipal refuse tip (waste site);
• Müllentsorgung refuse disposal;
• Müllfahrer dustman (Br.), garbage (junk) collector (US), garbage man (US), sanitation man;
• Müllfahrzeug dust cart (Br.), dumping truck (waggon);
• Müllförderungsanlage garbage conveyer (US);
• Müllgrube dust hole (Br.), refuse pit;
• Müllhalde refuse (rubbish, garbage, US) dump, tip (Br.);
• Müllkippe refuse disposal site, junk heap (US), trash dump (US), tip (Br.);
• Müllpost (Internet) junk mail;
• Mülltonne dustbin (Br.), dust box (Br.), orderly bin (Br.), garbage box (barrel) (US);
• häusliche Mülltrennung house-to-house recycling;
• Müllverbrennung waste incineration;
• Müllverbrennungsanlage municipal (garbage, US) incinerator, garbage burner (destructor) (US), rubbish incineration plant;
• Müllverbrennungs- und Müllverwertungsanlage waste incineration and processing plant;
• Müllvermeidung waste avoidance;
• Müllverwertungsanlage garbage plant (US), reduction works;
• Müllwagen dump[ing] car, dump waggon (US), garbage truck (cart, waggon) (US), dirt waggon (US), sanitation van (US), ash cart (US);
• Müllwerker garbage man (US);
• Müllzerkleinerer garbage destructor (US). -
12 schänden
1) entehren позо́рить о-. entweihen: Denkmal, Flagge, Grab, Heiligtum, Kirche auch оскверня́ть оскверни́ть. etw. schändet nicht что-н. не позо́р < стыд>. Arbeit schändet nicht рабо́та не позо́р < стыд>, рабо́тать не позо́рно <сты́дно>3) verunstalten: v. Narbe - Gesicht; v. Müllabladeplatz - Ort; v. Kitsch - Raum безобра́зить о-
См. также в других словарях:
Müllabladeplatz — Müllabladeplatz,der:⇨Mülldeponie … Das Wörterbuch der Synonyme
Müllabladeplatz — ↑Deponie … Das große Fremdwörterbuch
Müllabladeplatz — [Aufbauwortschatz (Rating 1500 3200)] Auch: • Deponie • abladen • auf den Müll werfen Bsp.: • Altpapier sollte nicht auf den Müll geworfen, sondern wieder verwertet werden … Deutsch Wörterbuch
Müllabladeplatz — Mụ̈ll|ab|la|de|platz, der: Platz zum Abladen u. Lagern von Müll. * * * Mụ̈ll|ab|la|de|platz, der: Platz zum Abladen u. Lagern von Müll … Universal-Lexikon
Müllabladeplatz — Müllabladeplatzm seelischerMüllabladeplatz=Mensch,demmanseinenKummeranvertrauenkann.1950ff … Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
Müllabladeplatz — Mụ̈ll|ab|la|de|platz … Die deutsche Rechtschreibung
Schuttabladeplatz — Deponie, Müllabladeplatz, Müllhalde, Müllhaufen, Müllkippe, Schutt[halde], Schutthaufen, Schuttplatz; (Amtsspr.): Mülldeponie. * * * Schuttabladeplatz,der:⇨Mülldeponie SchuttabladeplatzMüllhalde,Müllgrube,Müllkippe,Müllhaufen,Mülldeponie,Müllablad… … Das Wörterbuch der Synonyme
Appenhausen — Buchenau Gemeinde Dautphetal Koordinaten … Deutsch Wikipedia
Buchenau (Dautphetal) — Buchenau Gemeinde Dautphetal Koordinaten … Deutsch Wikipedia
Buchenau (Lahn) — Buchenau Gemeinde Dautphetal Koordinaten … Deutsch Wikipedia
Buchenau an der Lahn — Buchenau Gemeinde Dautphetal Koordinaten … Deutsch Wikipedia