-
1 Lähmung
Lähmung
paralysation, paralysis, crippling, (Verkehr) stoppage, obstruction, block;
• Lähmung der Arbeitsbereitschaft durch Fürsorgeleistungen poverty trap;
• gegen die Lähmung des Gesamtverkehrs angehen to stave off traffic paralysis. -
2 Lähmung
-
3 Lähmung
-
4 Lähmung
-
5 Lähmung
-
6 Lähmung
-
7 Lähmung
Lähmung (f)rus паралич (м) -
8 Lähmung
-
9 Lähmung
Lähmung f bénulás; bénítás -
10 Lähmung
fпарали́ч m- diphtherische Lähmung
- doppelseitige Lähmung
- Lähmung der Fixation
- gekreuzte Lähmung
- halbseitige Lähmung
- hypokaliämische Lähmung
- hysterische Lähmung
- kapsulare Lähmung
- Lähmung des Lidschlußmuskels
- motorische Lähmung
- periphere Lähmung
- phonische Lähmung
- quere Lähmung
- schlaffe Lähmung
- spastische Lähmung
- unvollständige Lähmung
- vollständige Lähmung
- vorübergehende Lähmung
- zentrale Lähmung -
11 Lähmung
f- diphtherische Lähmung - doppelseitige Lähmung - Lähmung der Fixation - gekreuzte Lähmung - halbseitige Lähmung - hypokaliämische Lähmung - hysterische Lähmung - kapsulare Lähmung - Lähmung des Lidschlußmuskels - motorische Lähmung - periphere Lähmung - phonische Lähmung - quere Lähmung - schlaffe Lähmung - spastische Lähmung - unvollständige Lähmung - vollständige Lähmung - vorübergehende Lähmung - zentrale Lähmung -
12 Lähmung
f MED. paralysis (Pl. paralyses); fig. paraly|sing (Am. -zing); einseitige / doppelseitige Lähmung paralysis on ( oder down) one side / both sides of the body; fachspr. hemiplegia / paraplegia* * *die Lähmungpalsy; paralysis* * *Läh|mung ['lɛːmʊŋ]f -, -en (lit)paralysis; (fig) immobilization* * ** * *Läh·mung<-, -en>f paralysiseine halbseitige \Lähmung paralysis on one side* * *die; Lähmung, Lähmungen1) paralysis2) (fig.) (der Wirtschaft, Industrie) paralysis; (der Begeisterung) deadening; (des Willens) numbing* * *einseitige/doppelseitige Lähmung paralysis on ( oder down) one side/both sides of the body; fachspr hemiplegia/paraplegia* * *die; Lähmung, Lähmungen1) paralysis2) (fig.) (der Wirtschaft, Industrie) paralysis; (der Begeisterung) deadening; (des Willens) numbing* * *-en f.palsy n.paralysis n. -
13 Lähmung
Lä́hmung f, -en 1. Med парализа; 2. парализация; linksseitige Lähmung парализа от лявата страна; Das führt zur Lähmung des Handels това води до парализация на търговията. -
14 Lähmung
Lähmung f porażenie, paraliż;halbseitige Lähmung porażenie połowicze -
15 Lähmung
-
16 Lähmung
-
17 Lähmung
Läh·mung <-, -en> fparalysis;eine halbseitige \Lähmung paralysis on one side -
18 Lähmung
-
19 Lähmung
f <-, -en>1) паралич, парезéíne Lähmung des Átemzentrums — паралич дыхательного центра
2) перен состояние оцепенения -
20 Lähmung
Lähmung f lammelse
См. также в других словарях:
Lähmung — Lähmung, derjenige Zustand, wo durch Schlagfluß oder bei Gehirnleiden eine dauernde Unthätigkeit in einem oder mehreren Organen und Körpertheilen entsteht, weil die Nerventhätigkeit in denselben unterdrückt ist. Bei wirklicher Lähmung ist… … Damen Conversations Lexikon
Lähmung — (Paralysis), die von inneren Ursachen ausgehende Aufhebung od. Beschränkung der Thätigkeit eines Organes, zumeist von den mit Muskeln versehenen Theilen gebraucht. Ist noch einige Thätigkeit vorhanden, so heißt der Zustand unvollkommene L.,… … Pierer's Universal-Lexikon
Lähmung — (Paralysis), aufgehobene Leistungsfähigkeit muskulöser oder nervöser Organe; die nicht vollkommene L., also die nur herabgesetzte Leistungsfähigkeit, bezeichnet man als Parese. Im gewöhnlichen Leben und bei den ältern Ärzten wird das Wort L.… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Lähmung — Lähmung, jede vollständige (Paralysis) oder unvollständige (Paresis) Aufhebung der Tätigkeit, speziell der Nerventätigkeit eines Körperteils, zerfällt in Empfindungslosigkeit (Anästhesie) und Bewegungslosigkeit (eigentliche L., Akinesie). Ursache … Kleines Konversations-Lexikon
Lähmung — Lähmung, derjenige krankhafte Vorgang in einzelnen Organen des menschlichen Körpers, wodurch dieselben entweder vorübergehend oder bleibend dem Einflusse der zugehörigen Nerven entzogen werden. Das gemeinschaftliche Symptom jeder L. ist die… … Herders Conversations-Lexikon
Lähmung — ↑Paralyse, ↑Parese, ↑Plegie … Das große Fremdwörterbuch
Lähmung — (f) eng paralysis … Arbeitssicherheit und Gesundheitsschutz Glossar
Lähmung — Unter einer Lähmung versteht man den anteiligen oder kompletten Funktionsverlust eines Körperteils oder Organsystems. In der Neurologie bezeichnet Lähmung die Funktionsminderung von Nerven, mit daraus folgenden motorischen oder sensiblen… … Deutsch Wikipedia
Lähmung — Paralyse (fachsprachlich) * * * Läh|mung [ lɛ:mʊŋ], die; , en: 1. das (körperliche) Gelähmtsein: eine Lähmung beider Beine; er hat nach dem Schlaganfall eine Lähmung auf der rechten Seite. Zus.: Gesichtslähmung, Muskellähmung, Nervenlähmung. 2.… … Universal-Lexikon
Lähmung — die Lähmung, en (Mittelstufe) teilweise oder kompletter Funktionsverlust eines Körperteils Beispiel: Diese Krankheit führt zur Lähmung von Muskelpartien. Kollokation: Lähmung des Zentralnervensystems … Extremes Deutsch
Lähmung — 1. (Med.): Paralyse; (Tiermed.): Lähme. 2. Blockierung, Stillstand, Unterbindung, Verhinderung; (bildungsspr.): Obstruktion, Paralyse, Stagnation. * * * Lähmung,die:Paralyse(med) LähmungMed.:Paralyse … Das Wörterbuch der Synonyme